문학 사원의 의사 비석에 있는 용 형상을 감상하세요

정확히 540년 전, 1484년 레탄똥 왕이 성공한 학자들을 기리기 위해 최초의 박사학위 명부 비석을 세웠습니다. 500년이 넘는 세월 동안 수많은 역사의 부침을 겪으며 존재해 온 국뜨잠 문묘의 박사학위 명부 비석은 현재 82개로, 1,304명의 박사 이름이 새겨져 있습니다.

이것은 군주제 시대의 베트남 역사, 문화, 사회, 교육 에 대한 귀중한 기록일 뿐만 아니라, 석조 장인이 많은 의미 있는 메시지를 전달하는 독특한 시각 예술 작품이기도 합니다.

관광객들이 문학 사원의 의사 비석에 있는 용 모양을 감상하고 있다.

박사 비석의 이마와 테두리를 장식하는 데 사용되는 문양과 모티프 중에서 용은 항상 매우 엄숙한 위치를 차지해 왔습니다. 용, 유니콘, 거북이, 봉황, 네 가지 신성한 동물 목록의 첫 번째 마스코트인 용은 항상 신성하고 고귀한 상징으로 여겨졌으며 오직 왕에게만 국한되었습니다.

따라서 용의 형상은 주로 비석의 이마, 즉 비석의 가장 엄숙한 부분에 나타나며, 불구름에 둘러싸인 한 쌍의 용이 태양을 바라보는 구도로 묘사되는 경우가 많습니다. 태양과 불구름의 형상은 성공의 길로 나아가는 모든 유학자의 끝없는 지식과 열정의 원천을 상징하는 전형적인 이미지로 여겨질 수도 있습니다.

문묘 문화과학 활동센터 소장인 르쑤언끼에우 박사는 언론과의 인터뷰에서 "박사비의 용 그림 특별전은 방문객들에게 탕롱의 82개 박사비에 있는 용 모티프에 대한 새로운 발견을 제공하는 것을 목표로 합니다. 이 비석들은 현재 문묘 국가기념물인 탕롱에 보관 및 보존되어 있습니다."라고 밝혔습니다.

전시회에 소개되는 모든 작품은 의사의 석비에 있는 원래 선을 존중한다는 원칙에 따라 전시되어, 관람객이 진정으로 인상적인 조각품을 만드는 데 온 마음을 다한 석공, 더 정확히 말하면 석조 장인의 재능과 기술을 더욱 분명하게 시각화하는 데 도움이 됩니다.

오랜 세월이 흘렀지만, 각 비석은 햇빛, 비, 이슬, 바람 등 기상 현상의 악영향을 견뎌야 했습니다. 이로 인해 비석 표면은 상당히 침식되었고, 문양은 세월의 먼지에 거의 뒤덮여 있었습니다. 그러나 스탬핑 기술 덕분에 연구자들은 많은 유용한 정보가 담긴 비문을 복원했을 뿐만 아니라, 매우 정교한 문양과 문양을 발견했습니다.

용의 모티프와 문양은 1653년 비석 건립 당시 만들어진 박사 학위 비의 이마에 선명하게 나타나 있는데, 이 비석들 중 상당수는 수십 년 전 이전 시험 이후에 건립되었습니다. 그 이후로 태양과 불구름을 마주하는 용의 형상이 비석의 이마에 자주 등장해 왔습니다.

그러나 1653년에 세워진 비석에서 용이 사실적으로 묘사되었다면, 1717년에 세워진 비석 이후의 용 그림은 대부분 장인들에 의해 매우 다양한 방식으로 만들어졌으며, 용이 구름으로 변신하거나, 용이 불로 변신하거나, 용이 나무와 잎으로 변신하는 등 일반적인 패턴에서 완전히 벗어났습니다.

"이러한 변화하는 모양은 '의사비의 용상' 전시회에서 재현되어 방문객에게 문묘(국두잠)의 왕실 과거 전통에 대한 석조 역사 기록의 놀라운 미적 가치에 대한 예상치 못한 발견을 선사할 것입니다."라고 Le Xuan Kieu 박사는 덧붙였습니다.

수백 년이 지난 지금도 비석은 세월의 시련을 견뎌내고 있습니다. 비석에는 박사들의 이름이 새겨져 있는데, 모두 나라에 크게 공헌한 유명 인사들입니다. 박사 비석에 새겨진 정보를 통해 우리는 인재 양성과 교육이 모든 시대에 걸쳐 중요한 관심사였음을 알 수 있습니다.

전시회에 소개되는 모든 작품은 의사의 석비에 있는 원래의 선을 존중하는 원칙에 따라 전시되어 관람객이 석공의 재능과 기술을 더욱 분명하게 시각화하는 데 도움이 됩니다.

특히 이 비석에는 응시자 수, 박사 합격자 수, 그리고 시험을 감독하고 채점한 관리들의 이름 등 과거 시험에 대한 귀중한 정보가 많이 보존되어 있는데, 이들은 모두 고위 관리와 학자였습니다. 비석에는 또한 박사들이 과거 시험에 합격하면 왕으로부터 다음과 같은 상을 받았다고 기록되어 있습니다. 박사들의 이름은 금판에 새겨지고, 모자, 옷, 허리띠가 주어졌으며, 연회에 참석하고, 귀한 말을 타고 영광스럽게 귀향했습니다. 성경 속 인물들과 학생들이 모여 감탄하고 지켜보았습니다.

또한, 이 비석은 당시 왕조가 인재에 대한 존경심을 얼마나 컸는지를 여실히 보여줍니다. "인재는 나라의 기운입니다. 기운이 강하면 나라가 부강하고 흥하며, 기운이 약하면 나라가 약하고 비천합니다. 그러므로 지혜롭고 성스러운 왕들은 인재를 양성하고, 학자를 선발하며, 나라의 기운을 함양하는 것을 항상 시급한 일로 여겼습니다."

"박사학위 비석의 용 이미지"라는 주제의 전시회는 2024년 7월 31일부터 8월 26일까지 반미에우-꾸옥뜨잠 특별 국가 기념물인 타이 호크 하우스에서 개최됩니다.

출처: https://www.congluan.vn/chiem-nguong-hinh-tuong-rong-tren-bia-tien-si-o-van-mieu--quoc-tu-giam-post305742.html