맥나마라의 아들은 하노이에서 눈물을 흘렸습니다. 베트남 군인이 죽은 날이 바로 제가 태어난 날이었습니다.

전 미국 국방장관 로버트 맥나마라의 아들인 크레이그 맥나마라 씨는 3월 6일 오후 하노이 에서 베트남 전쟁과 그의 아버지에 대한 강연을 하던 중 눈물을 흘렸습니다.

크레이그 맥나마라 씨는 트롱손 묘지 방문에 대해 이야기하던 중 멈춰 서서 눈물을 흘렸습니다. - 사진: DAU DUNG

크레이그 맥나마라와의 대화와 전쟁의 진실을 찾기 위한 그의 여정은 베트남 텔레비전(VTV)의 해외 텔레비전 부서와 베트남 군사 역사 박물관이 공동으로 주최했습니다.

그는 4월 30일 VTV1에서 방영 예정인 다큐멘터리 '의지의 결투'의 주인공으로, 남한의 해방과 국가 통일 50주년을 기념하는 작품입니다. 또한, Tre Publishing House에서 저작권을 소유한 'Because our fathers lied - A memoir of truth and family, from Vietnam to today'의 저자이기도 합니다. 이 책은 가까운 시일 내에 베트남에서 출간될 예정입니다.

크레이그 맥나마라 씨는 역사의 베일을 용감하게 벗겨내고, 세계 언론이 베트남 전쟁의 '주요 설계자'라고 불렀던 미국 국방장관이자 그의 아버지인 로버트 맥나마라에 대한 혹독한 진실에 직면했습니다.

트레 출판사 대표

크레이그 맥나마라 씨는 눈물을 터뜨렸다.

조끼 옷깃에 미국과 베트남 국기 배지를 나란히 달고 강연에 등장한 크레이그 맥나마라 씨는 따뜻한 태도로 전 국방장관인 아버지 로버트 맥나마라에 대한 모든 질문에 답했습니다.

그날 아침, 그는 여전히 플레이쿠에서 다가올 영화의 장면을 촬영하고 있었습니다.

그와 VTV 제작진은 베트남의 여러 성과 도시를 여행했습니다.

그는 Khe Sanh, Truong Son 묘지, Ta Con 공항, Hien Luong 다리(Quang Tri), My Lai 학살이 발생한 Son My 마을(Quang Ngai 지방) 및 Xuan Thieu 해변(Da Nang)을 방문했습니다.

그는 또한 역사적인 압박 전투가 벌어졌던 장소를 다시 방문하기 위해 티엔장성의 미토로 갔습니다.

그 여행 중에 그는 베트남 참전 용사들을 만나 이야기를 나눌 기회를 얻었습니다.

그 당시 어떤 기분이었나요?

크레이그 씨는 "솔직히 말해서 제 입장에서는 제 의견을 공유하기 어렵습니다"라고 말했습니다.

미국의 관점에서, 저는 많은 미국 아이들이 베트남으로 보내져 싸우다 죽는 것을 보았습니다. 또한 미군 병사들이 귀환했을 때 겪는 고통도 목격했습니다. 많은 이들이 환영받지 못했습니다. 이것이 비극일까요? 저는 이것이 비극이라고 생각합니다.

베트남 측에서는 미국이 일으킨 전쟁으로 수백만 명의 목숨을 잃었습니다. 이는 돌이킬 수 없는 손실입니다."라고 그는 말했습니다.

크레이그 맥나마라에게 '우리 아버지가 거짓말을 했기 때문에'라는 책이 베트남 독자들에게 전달되는 것은 미국 독자들에게 전달되는 것만큼 중요합니다. - 사진: DAU DUNG

그는 당시 꼰뚬에서 직접 참전했던 베트남 참전 용사 두 명을 만났다고 말했습니다. 그들은 수백 명의 전사자를 보았고, 60년이 지난 지금도 그들의 눈물은 여전히 흘러내렸습니다.

그는 트롱손 묘지에 도착하여 그곳의 수백 개의 무덤에 향을 피우고 1950년에 사망한 순교자의 무덤 앞에서 멈췄습니다.

이 순간, 크레이그 맥나마라는 말을 멈추고 울음을 터뜨렸다. "그가 죽은 날이 제가 태어난 날이었으니까요." 그가 말했다.

그는 베트남 전쟁의 결과를 극복하기 위한 활동에 평생을 바칠 것이라고 밝혔습니다.

크레이그 맥나마라 씨는 베트남 독자들에게 선물하기 위해 몇 권의 책을 베트남으로 가져왔습니다. - 사진: DAU DUNG

어떤 종류의 구제를 바라고

책이 출간되고 영화에도 참여하면서, 크레이그 맥나마라 씨는 반세기 전 아버지가 전략적 계획에 참여하고 전쟁을 수행하는 모습을 직접 목격한 전체 과정을 회고합니다.

그는 책의 제목을 지을 때 '아버지'라는 단어를 복수형으로 사용한 것은 그의 아버지뿐만 아니라 당시 조직에서 "자녀들에게 전쟁의 진정한 의미에 대해 거짓말을 한" 많은 아버지들을 지칭하는 것이라고 말했습니다.

아버지가 살아 계실 때, 크레이그 씨는 베트남 전쟁에 대한 아버지의 견해를 여러 번 물었습니다. 아버지는 침묵하셨습니다.

크레이그 씨는 한때 자신의 가족의 고통을 극복하기 위해 반전 운동에 참여했습니다. - 사진: DAU DUNG

"우리 가족 안에는 소리 없는 전쟁이 있었어요. 마치 아버지와 제가 넘을 수 없는 보이지 않는 벽 같았죠."라고 그는 말했다. "제가 아직 살아 있었다면, 가장 큰 후회 중 하나는 아버지가 제게 진실을 말해주지 않았다는 것일 겁니다."

이 책을 쓰기 시작했을 때, 크레이그 씨는 이 책이 자신에게 일종의 해방을 가져다줄 것이라고 믿었습니다. 이 책을 통해 과거의 실수에서 교훈을 얻고 인류의 평화로운 미래를 향해 나아갈 수 있을 것이라고 생각했습니다.

"이 책이 제 마음의 평화를 되찾는 데 도움이 될 거라고, 심지어 제 상처를 치유하는 데도 도움이 될 거라고 생각했습니다. 서문 초고에는 저와 아버지를 위한 용서에 대한 간절한 소망을 적었었죠."라고 그는 털어놓았습니다.

Tuoi Tre 신문에 따르면

https://tuoitre.vn/son-mcnamara-bat-khoc-o-ha-noi-ngay-nguoi-linh-viet-nam-ay-hy-sinh-la-ngay-toi-chao-doi-20250306191144284.htm?

출처: https://thoidai.com.vn/con-trai-ong-mcnamara-bat-khoc-o-ha-noi-ngay-nguoi-linh-viet-nam-ay-hy-sinh-la-ngay-toi-chao-doi-211043.html