우리는 유네스코가 인도차이나 기록보관소를 세계 기록문화유산으로 등재할 것을 제안합니다.

예시 이미지.

베트남은 프랑스와 협력하여 "1862년부터 1954년까지의 인도차이나 기록 문서"에 대한 과학적 자료집을 최종 정리하고 있으며, 이를 유네스코 세계유산 목록에 등재하여 귀중한 역사 문서를 보존하는 데 기여하고자 합니다.

문서 번호 1444/VPCP-KGVX에서 마이 반 찐 부총리는 "프랑스와 베트남에 보존된 인도차이나 관련 기록 문서(1862-1954)"라는 다큐멘터리 유산에 대한 과학적 자료를 유네스코 세계 다큐멘터리 유산 목록 등재를 위해 제출하는 데 동의했습니다.

부총리는 문화체육관광부와 외교부에 주도적으로 나서서 내무부 와 협력하여 프랑스 측과 함께 문화유산법 및 유네스코 지침에 따라 "프랑스와 베트남에 보존된 인도차이나 관련 기록 문서(1862-1954)"에 대한 과학 자료집을 유네스코 세계유산센터에 제출하는 데 필요한 절차를 진행해 줄 것을 요청했습니다. 또한 베트남이 회원국인 국제 조약 및 의무, 베트남 내무부와 프랑스 문화부 간에 체결된 양해각서의 조항, 그리고 관련 법규를 준수해 줄 것을 당부했습니다.

외교부와 베트남 유네스코 국가위원회는 내무부, 문화체육관광부 및 기타 관련 기관이 유네스코 세계기록유산으로 "프랑스와 베트남에 보존된 인도차이나 관련 기록 문서(1862-1954)"의 등재를 지지하는 국제적 합의를 도출하기 위한 필요한 조치를 이행하는 데 있어 주도적으로 지원하고 조율할 것이며, 특히 유네스코 운영 체계에서 베트남의 위상과 역할을 증진하는 데 중점을 둘 것이다.

내무부는 프랑스 측과 긴밀히 협력하여 지정 서류를 최종 확정하고 있으며, 앞서 언급된 기록 유산에 대한 과학적 지정 서류의 진행 상황을 면밀히 모니터링하여 서류 내용이 국가 안보 및 주권에 관한 법률, 문화유산, 기록 보관, 국가 기밀 보호, 정보 접근에 관한 법률 및 기타 관련 법률의 규정을 준수하도록 보장하고 있습니다.

국가기록보관소에 따르면 프랑스 식민지 시대(1858~1954) 문서의 일부는 현재 베트남에, 나머지 일부는 프랑스에 보관되어 있습니다.

프랑스 식민 시대(1858~1954)의 문서는 국립기록보관소 제1, 제2, 제4센터에 보관되어 있습니다. 총 9,000미터에 달하는 서가에 84개의 문서 컬렉션이 소장되어 있습니다. 나머지 문서는 1950년 프랑스 고등판무관 레옹 피뇽과 바오다이 사이에 체결된 협정에 따라 엑상프로방스의 프랑스 해외기록보관소에 보관되어 있습니다.

이 컬렉션에는 인도차이나 본토, 지역(통킨, 안남, 코친차이나), 그리고 성(省) 단위의 행정 문서, 북베트남, 중부, 남베트남 3개 지역의 사무실 건물, 병원, 학교, 관개 시설, 교통 프로젝트 등 약 150여 점의 건축물에 대한 기술 문서(기초 건설), 그리고 인도차이나 지리조사국의 지도, 각 성의 행정 지도 등 2만 점 이상의 지도가 포함되어 있습니다.

이전에 유네스코 세계기록유산으로 지정된 세 곳은 응우옌 왕조 목판화, 응우옌 왕조 황실 기록보관소, 그리고 문묘의 박사시험 비석입니다.

(베트남+)

출처: https://www.vietnamplus.vn/de-nghi-unesco-ghi-danh-khoi-tai-lieu-luu-tru-ve-dong-duong-la-di-san-tu-lieu-the-gioi-post1094121.vnp