베트남-프랑스 수교 50주년을 기념하는 예술의 밤

[광고_1]
11월 27일 저녁, 하노이 오페라 하우스에서 베트남 우호 조직 연합(VUFO)과 베트남-프랑스 우호 협력 협회가 양국 수교 (1973-2023) 50주년을 기념하는 행사를 엄숙하게 거행했습니다.

베트남 측에서는 당 중앙위원회 서기이자 중앙 대외관계위원회 위원장인 레 호아이 중(Le Hoai Trung) 씨가 행사에 참석했습니다. 응우옌 투이 아인 여사, 당 중앙위원회 위원, 국회 상임위원회 위원, 국회 사회위원회 위원장, 베트남-프랑스 우호 의원단 대표, 베트남-프랑스 우호 협력 협회 회장; 다오홍란(Dao Hong Lan) 당 중앙위원회 위원, 보건부 장관 VUFO 회장 Phan Anh Son; 레티투항(Le Thi Thu Hang) 외교부 차관, 문화체육관광부 중앙선전부 대표 베트남-프랑스 우호협력협회의 지도자와 회원들.

Đêm nghệ thuật kỷ niệm 50 năm Quan hệ ngoại giao Việt Nam-Pháp

대표단이 베트남-프랑스 국가를 부르는 의식을 진행하고 있습니다. (사진: 르안)

프랑스 측에서는 베트남 주재 프랑스 대사인 올리비에 브로셰 씨, 프랑스 대사관 관계자, 베트남에 있는 프랑스 기관, 조직, 기업이 참석했습니다.

행사에서 VUFO 사장인 판 아인 손(Phan Anh Son)은 2023년은 두 나라가 수교 50주년을 기념하는 특별한 해로 매우 큰 의미를 지닌다고 말했습니다.

지난 수년간 양국 정부 와 국민은 중앙과 지방의 기관과 부처 간 협력, 학교, 병원, 기업 간의 협력, 인적 교류에 이르기까지 모든 분야와 모든 수준에서 항상 중시하고 적극적이며 포괄적으로 지속적으로 육성하고 발전시켜 왔습니다.

두 나라는 항상 베트남-프랑스 전략적 파트너십을 중요시하고 높은 우선순위에 두고 있으며, 정치, 외교, 경제, 무역, 문화, 교육, 환경 등 다양한 분야에서 다면적인 협력을 증진해 왔습니다.

VUFO 사장인 판 아인 손이 이 행사에서 연설했습니다. (사진: 안당)

판 아인 썬 총리는 지난 반세기 동안 당의 외교 활동과 국가 외교 활동과 더불어 국민 간 외교 활동이 상호 이해를 증진하고 모든 분야에서 다양하고 효과적인 협력을 촉진하는 데 실질적으로 기여했으며, 양국 관계 발전을 위한 튼튼한 토대가 되었다고 강조했습니다.

VUFO 사장은 앞으로 몇 년 안에 두 나라 국민 간의 우호가 점점 더 강화되고, VUFO, 베트남-프랑스 우호협력협회, 베트남 인민단체와 프랑스 파트너 및 우호국 간의 협력이 점점 더 효과적이 되어, 두 나라 간 협력을 심화시키는 튼튼한 기반을 마련하는 데 기여할 것이라고 믿습니다.

행사에서 베트남-프랑스 우호협력협회 회장인 응우옌 투이 아인은 베트남-프랑스 관계 발전의 역사를 회고하며, "지난 50년은 역사의 흥망성쇠를 극복하고 미래를 향해 함께 나아가며 점점 더 나은 미래를 향해 나아가고, 서로 신뢰하고 가까워져 왔으며, 서로에게 중요한 친구이자 전략적 파트너가 된 두 나라 관계의 독특성을 입증했습니다."라고 강조했습니다.

Đêm nghệ thuật kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Pháp

베트남-프랑스 수교 50주년 기념식에 참석한 대표단. (사진: 안당)

두 나라의 고위 지도자들의 방문이 정기적으로 이루어졌는데, 그중에는 베트남을 방문한 최초의 서방 대통령인 프랑수아 미테랑 대통령의 방문이 포함되었습니다. 이는 역사적 의의가 있고 외교적 돌파구가 되었으며, 베트남에 대한 봉쇄 및 금수 조치를 무너뜨리고 베트남이 "다자화 및 다양화"라는 외교 정책을 성공적으로 이행했음을 나타냅니다.

그 이후로 두 나라는 평화로운 협력과 신뢰에 기반한 공유를 향해 노력하며 관계와 전략적 동반자 관계를 심화하기 위해 지속적으로 노력해 왔습니다.

응우옌 투이 아인 여사는 또한 프랑스는 유럽의 주요 경제 및 무역 파트너일 뿐만 아니라 수십 년 동안 베트남에 가장 큰 유럽 기부국일 뿐만 아니라 베트남과 가장 활발한 인적 교류를 맺고 있는 나라라고 말했습니다. 의학, 교육, 대학 강의, 과학 및 기술, 문화, 관광... 이는 두 나라 국민이 모두 강력하고 응집력 있는 관계를 육성하고 상호 이익이 되는 파트너십을 구축하는 데 기여하는 분야입니다.

베트남-프랑스 우호협력협회 회장인 응우옌 투이 아인이 행사에서 연설했습니다. (사진: 안당)

베트남-프랑스 우호협력협회 회장은 연대와 상호 지원이 두 나라 국민의 공동 유산이며, 지난 70여 년간 자랑의 원천으로 남아 있다고 강조하면서, 두 나라 국민 간의 상호 이해와 우호 증진이라는 협회의 사명을 수행하도록 영감을 주었다고 말했습니다.

최근 코로나19 팬데믹 동안 양국 국민은 양측이 전염병에 대응하는 데 필요한 마스크, 백신, 의료 장비 등을 강력히 지원하면서 연대와 효과적인 협력을 목격했습니다.

응우옌 투이 아인 여사는 베트남과 프랑스가 협력과 공유의 미래를 함께 구축할 수 있는 튼튼한 기반을 갖추고 있다고 단언했습니다.

베트남-프랑스 우호협력협회와 회원 협회 및 산하 지부는 끊임없는 노력과 수천 명의 회원의 헌신, 그리고 무엇보다도 프랑스 파트너와의 효과적인 협력을 바탕으로 프랑스-베트남 우호협회(AAFV)와 많은 프랑스 협회를 통해 지난 50년간의 성과를 증진하고, 양국 국민의 이익과 지역 및 세계의 평화, 협력, 발전을 위해 두 나라 간의 전통적인 우호와 전략적 동반자 관계를 심화하는 데 기여하고자 계속 노력할 것입니다.

베트남 주재 프랑스 대사 올리비에 브로셰가 연설합니다. (사진: 안당)

이 행사에서 베트남 주재 프랑스 대사 올리비에 브로셰는 베트남-프랑스 수교 50주년을 축하했습니다.

올리비에 브로셰 대사는 VUFO, 베트남-프랑스 우호협력협회, 그리고 양국 인민 우호 단체가 많은 외교 활동을 조직하고, 지난 몇 년 동안 베트남과 프랑스의 우호, 연대, 협력을 공고히 하고 발전시키는 데 기여한 역할을 높이 평가하면서, 양국 간 인적 교류 증진을 지원하고 촉진할 준비가 되어 있음을 확인했습니다.

행사에 참석한 대표단은 재능 있는 베트남 예술가와 학생들이 연주하는 유명한 프랑스 실내악 공연을 즐겼습니다.

이 프로그램에는 특별 게스트로 베트남-프랑스 피아니스트 루옹 토 누가 출연합니다. 그는 전 세계를 탐험하고자 하는 열망을 가지고 삶을 최대한 즐기는 젊은 세계 시민 세대의 전형적인 예입니다.

그녀는 영국에서 전액 장학금을 받은 후 프랑스로 유학을 떠나 불로뉴비양쿠르 음악원을 졸업했습니다. 그녀는 공부하는 동안 세계 최고의 피아니스트들과 함께 공연했고 여러 국제 콩쿠르에서 높은 상을 수상했습니다.

베트남-프랑스 수교 50주년을 기념하는 예술가들의 공연입니다. (사진: 르안)

베트남-프랑스 수교 50주년을 기념하는 행사의 일환으로, 베트남-프랑스 우호협력 협회와 베트남 주재 프랑스 대사관의 후원으로 뮤지컬 Paysage dans l'oubli (잊혀진 풍경)가 11월 28일 호 구옴 극장에서 공연되었습니다.

뮤지컬 페이사지 단스 뢰블리(Paysage dans l'oubli)는 작가이자 오페라 감독인 올리비에 데닌 후(Olivier Dhenín Hữu)가 연출을 맡았으며, 아버지는 프랑스인이고 어머니는 베트남인으로 프랑스와 베트남 예술가들 간의 긴밀한 협력을 통해 탄생했습니다.

2019년 호치민시 '빌라 드 사이공' 작문 캠프에서 1등을 차지한 이 서사적이고 서정적인 5막짜리 시적 뮤지컬은 1950년대에 나라를 떠났지만 마음과 감정은 항상 고향을 향하고 베트남의 역사와 문화에 대한 깊은 추억을 떠올리는 한 가족의 이야기를 들려줍니다.

'하늘의 풍경'은 특히 나라가 많은 전쟁을 겪고 파괴와 손실을 입었던 시기에 고국을 떠나온 베트남 사람들의 마음과 애정을 보여줄 뿐만 아니라, 많은 역사적 사건에도 불구하고 베트남과 프랑스 사람들 사이의 깊고 오랜 역사적 관계, 문화적 교류를 보여줍니다.

[광고_2]
원천