호치민시의 도로명 조정: 국민의 합의를 중심으로

(HMC) – 7월 10일 오후, 호치민시 문화체육부는 도로명 및 공공사업 명칭 변경에 관한 법령 제91/2005/ND-CP호 시행 현황을 평가하기 위한 회의를 개최했습니다. 이 회의는 시행상의 미비점을 분석하고, 법규 및 실정에 부합하며 국가적 문화적 가치를 증진하는 방향으로 규정을 개정하기 위한 의견과 제안을 수렴하는 것을 목표로 했습니다.

이 회의는 호치민시 인민의회 문화사회위원회 부위원장인 응우옌 민 누트 박사와 호치민시 문화체육부 부국장인 응우옌 민 누트, 도 프억 중, 응우옌 탄 퐁이 공동 의장을 맡았습니다.

대표단과 전문가들이 논의하는 데 중점을 둔 문제 중 하나는 여러 지역에서 중복되는 도로 이름이 존재한다는 상황이었습니다.
호치민시 역사 과학 협회 하민홍 부교수에 따르면, 현재 2개 이상의 구와 자치구에 거리 이름이 사용되고 있으며, 경우에 따라 5개의 서로 다른 거리에 하나의 이름이 지정되기도 합니다. 예를 들어, 초꽌구와 안동구에 판반찌 거리, 떤투언구와 떤미구에 탄미 거리, 푸토구와 민풍구에 응우옌티노 거리, 투득구와 탕년푸구에 추반안 거리 등이 있습니다.

하민홍 준교수님은 현재 호치민시에는 2개 이상의 구와 마을에 나타나는 거리 이름이 있다고 말했습니다.

그는 또한 중복된 거리 이름이 생기는 데에는 3가지 주요 이유가 있다고 지적했습니다. 역사적 요인(2025년 호치민시가 3개 성/도시에서 합병되는 것은 1975년 사이공시와 자딘성이 합병되는 것과 유사함), 역사적, 문화적 영향(거리 이름은 종종 유명한 사람, 장소, 사건과 관련이 있어 중복되기 쉬움), 자발적인 요인(1975년 이후 1995년 이전, 권한에 대한 구체적인 규정이 없었을 때 많은 지역에서 자발적으로 새로운 거리 이름을 지음) 등이 있습니다.

대의원들은 위와 같은 현실을 바탕으로 많은 조정 방안을 제안했습니다. 즉, 기존 명칭을 유지하고 더 많은 지리적 정보(구/공동체)를 추가하는 것, 의미가 별로 없는 명칭을 삭제하고 사건, 장소, 대표적인 인물의 이름으로 대체하는 것 등입니다.

하노이, 다낭을 비롯한 도쿄(일본), 뉴욕(미국) 등 세계 주요 도시의 거리 이름 변경에 대해 호치민시 인민위원회 문화사회위원회 부위원장인 응우옌 민 녓 박사는 거리 이름 변경은 원칙적으로 역사 및 문화적 요소를 기반으로 해야 하며, 기존 거리 이름 변경을 제한하고 지역 사회의 의사를 존중해야 한다고 지적했습니다. 거리 이름 변경이 정말 필요한 경우, 구체적인 로드맵과 문서 변경을 지원하고 시민들의 삶을 방해하지 않으면서 동시적인 도시 관리 시스템을 보장하는 계획이 마련되어야 합니다.

호치민시 인민위원회 문화사회위원회 부위원장인 응우옌 민 누트 박사는 사람과 기업의 삶을 방해하지 않기 위해 절대적으로 필요한 경우에만 거리 이름을 변경해야 한다고 말했습니다.

회의에서 호치민시 문화체육부 부국장인 응우옌 민 누트(Nguyen Minh Nhut)는 거리와 공공사업의 명칭 및 개명에 관한 새로운 규정을 조만간 개발하여 제출할 것을 제안했습니다.

호치민시 문화체육부 부국장 응우옌 민 녓은 조정 계획은 국민의 합의를 중심으로 이루어져야 한다고 강조했습니다.

동시에 그는 "거리 명칭 변경은 도시 관리를 위한 행정적 업무일 뿐만 아니라 각 지역의 문화적 정체성 형성에도 기여합니다. 따라서 조정 계획은 주민의 공감대를 중심으로, 지역 사회의 이익을 기반으로, 법적 절차와 긴밀히 협력하며, 특정 역사적 관점을 바탕으로 과학과 실천의 조화를 중요하고 규칙적으로 보장해야 합니다."라고 강조했습니다.

출처: https://ttbc-hcm.gov.vn/dieu-chinh-ten-duong-tai-tp-hcm-lay-su-dong-thuan-cua-nguoi-dan-lam-trung-tam-1019122.html