전통문화 정체성을 보존하기 위한 여정

현대 사회에서 전통 문화는 정체성을 보존하고 영혼을 키우는 데 기여하는 든든한 정신적 지주가 되었습니다. 민족 문화를 존중하고 보존하는 것은 젊은 세대가 다양성으로 하나 된 54개 민족으로 구성된 베트남 공동체의 다채로운 문화적 모습에 자신의 목소리를 더하는 방식입니다.

호 반 도이는 타오이족(주요 타오이족 그룹)의 젊은이로, 아삽(아 루오이 3사, 후에 시)의 국경 마을에서 태어나고 자랐습니다. 아삽은 중부 지방에서 가장 외딴 마을이자 살기 힘든 곳 중 하나입니다. 이곳 사람들의 삶은 산과 숲에 밀접하게 연관되어 있으며, 여러 세대에 걸쳐 그들을 따라다니는 고난이 있습니다.

도이의 가족은 여덟 명의 형제자매로, 어렵고 불우한 환경에서 자랐습니다. 옥수수와 쌀 재배는 햇빛과 비에 의존했고, 학교에 가는 것은 엄청난 노력과 결단력이 필요했습니다. 도이는 이것이 아버지와 할아버지가 겪었던 가난의 악순환에서 벗어날 수 있는 유일한 방법이라고 믿었습니다. 2020년, 도이는 하노이 소수민족 아카데미(소수민족종교부)에서 공부하기 위해 고향 마을을 떠났습니다. 그는 지식에 대한 갈증과 따오이족의 문화적 정체성에 대한 깊은 사랑을 품고 있었습니다.

선생님과 친구들의 도움으로 도이는 하노이에서 약 2년을 보내며 언어 장벽을 극복하고 자신 있게 중국어를 구사하고, 자신의 생각을 대담하게 표현하고, 학교와 지역 사회 활동에 적극적으로 참여할 수 있게 되었습니다.

전통 문화에 대한 열정과 소수민족 공동체와 연결되고 확산되기를 바라는 바람으로, 호반도이와 그의 친구들은 2023년 3월, 약 2,000명의 회원을 위한 공동의 집인 "54개 베트남 소수민족 공동체"라는 그룹을 설립한다는 아이디어를 공유했습니다.

"거리에서 즐기는 몽족 뗏(Hmong Tet)" 행사부터 문화 활동, 비단 짜기 체험, 전통 의상과 음식 배우기까지, 이 모든 활동은 마을 난롯가의 이야기가 잊혀지지 않도록 하는 데 기여했습니다. 국경 마을은 장엄한 쯔엉손 산맥에 자리 잡고 있으며, 토착 문화 유산이 여러 세대에 걸쳐 전승되어 온 덕분에 호반도이와 같은 젊은이들에게 민족 문화를 보존하고 전국에 전파하려는 자부심과 열망을 심어주고 있습니다.

"많은 반 친구들이 타오이족에 대해 잘 모른다는 사실에 놀랐습니다. 그 사실이 저에게 민족 정체성을 알리기 위한 구체적인 행동을 취하게 하는 계기가 되었고, 이는 모든 젊은이들이 민족 문화의 빛나는 모습의 일부가 될 수 있도록 연결과 확산의 여정입니다."라고 도이는 말했습니다.

호 반 도이는 그의 노력과 공헌으로 수많은 상을 수상했습니다. 2024년에는 "마을의 아름다운 모범"으로 선정된 부아딘상을 수상하며 조국 국경 지역의 젊은 세대를 위해 앞장서겠다는 신념과 열망에 불을 지폈습니다.

쯔엉선 산맥을 가로지르는 비단처럼 구불구불하고 울퉁불퉁한 길을 따라가면, 오래된 숲의 짙은 녹색 속에 숨겨진 수상 가옥들이 보입니다. 일 년 내내 부엌 연기 냄새가 진동하고, 팬파이프 소리가 산과 숲에 요란하게 울려 퍼집니다. 바로 응에안 국경의 고지대에 있는 남깐(Nam Can) 사찰 피엥홈(Pieng Hom) 마을의 모습입니다. 이 마을의 태국족은 주로 계절에 따라 농사를 짓습니다.

국경 마을에 대한 향수와 사랑을 간직한 카 반 트엉(Kha Van Thuong)은 현재 베트남 국립대학교 하노이 기술대학교 정보기술학부에 재학 중이지만, 하노이에 처음 왔을 때는 매우 수줍음이 많았습니다. 2018년, "하노이 태국계 학생 공동체"가 설립되었습니다. 이곳은 태국 문화가 사랑과 자부심으로 빛나고, 쇼에(xoè) 춤, 켄베(khen be) 소리, 그리고 고향 피리 소리를 통해 태국 전통 문화를 보존하는 공간입니다.

트엉에게 이러한 정체성은 마을에 대한 향수를 달래줄 뿐만 아니라, 자부심과 민족 문화 확산에 대한 열망을 조용히 불러일으킵니다. 트엉은 현재 하노이에서 태국 민족 학생 모임의 대표로 활동하고 있습니다. "이 모임은 제한된 예산에도 불구하고 문화 활동을 꾸준히 이어가고 있으며, 지역 사회에서 다양한 교류 활동도 진행하고 있습니다.

"회원들은 각자 고유한 문화적 정체성을 지닌 여러 지역 출신입니다. 이러한 차이점이 존중될 때, 소수 민족 청소년들은 군중 앞에서 자신감을 얻고 마을과 국가의 문화 유산을 보존하는 여정에 기여할 수 있습니다."라고 Thuong은 말했습니다.

소수민족 및 종교부 산하 소수민족 아카데미 강사인 Tran Quoc Hung 박사는 다음과 같이 말했습니다. 하노이에서 공부하고 거주하는 소수민족 청년들은 다문화 환경을 활용하여 다른 소수민족과 교류하는 동시에 자연스럽고 친밀한 방식으로 자신들의 민족 문화를 소개하는 방법을 알고 있습니다.

또한 소셜 네트워크와 디지털 기술을 활용하거나 문화교류 이벤트를 기획하는 사람들도 시대에 적응하는 능력을 보여주며, 전통문화를 보존할 뿐만 아니라 새로운 활력을 불어넣습니다.

그들은 열정과 용기를 가지고 국내 및 해외 친구들에게 자국의 독특한 문화적 가치를 보존하고 전파하는 선구자가 될 것입니다.

그러나 이처럼 강력한 문화교류 공간에도 장점 외에도 민족문화 활동을 위한 공간 부족, 언어장벽, 생활방식의 차이, 때로는 사회적 편견 등의 어려움이 있을 수 있습니다.

현대 생활 속에서 정체성을 유지하려면 젊은이들의 용기와 자신감이 필요하며, 지역 사회, 학교, 당국으로부터의 시기적절하고 지속 가능한 지원이 필요합니다.

기사 및 사진: THUY NGA

출처: https://nhandan.vn/hanh-trinh-gin-giu-ban-sac-van-hoa-truyen-thong-post894895.html