Hung Yen: Ca Tru 노래 예술이 지역 사회에서 홍보됩니다.

2009년에 카쭈 노래는 사라지거나 잊혀질 위험이 있어 긴급한 보호가 필요한 무형 문화유산으로 유네스코(UNESCO)에 등재되었습니다.

까쭈 문화유산이 인정된 직후, 흥옌 성은 "2014년부터 2020년까지 까쭈 노래 문화유산 보호" 프로그램 시행 계획을 발표했습니다. 이 계획은 고유한 전통과 관습, 문화적 생활 방식의 가치를 복원, 보존, 발전시키고, 동시에 성 내 까쭈 노래 문화유산의 가치를 보존하고 홍보하는 데 대한 인식과 자부심을 높이기 위한 것입니다. 당시 흥옌성에는 까쭈를 연주하고 노래할 줄 아는 56명의 회원을 보유한 3개의 까쭈 클럽(까쭈 자오퐁 클럽, 까쭈 빈민 클럽, 까쭈 다오당 클럽)이 있었습니다. 현재까지 성 전체에는 200명 이상의 회원을 보유한 8개의 그룹과 클럽이 있습니다. 가수와 배우들은 성 내 거의 모든 마을에 있습니다. 까쭈 팀과 클럽 회원 대부분은 한 가지 스타일 이상의 음악에 능숙합니다. 까쭈 클럽 회원인 자오퐁, 다오당, 빈민은 수년간의 심화 훈련을 거쳐 모두 4가지 이상의 유파를 마스터했습니다. 현재 성 전체에 까쭈를 전수할 수 있는 사람은 11명이며, 그중 1명은 인민예술가, 1명은 공로예술가입니다.

Hưng Yên: Nghệ thuật hát Ca trù được phát huy trong cộng đồng - Ảnh 1. — 일러스트 사진

최근 몇 년 동안 흥옌성은 까쭈(Ca Tru) 유산의 가치를 보존하고 홍보하기 위한 활동을 추진해 왔습니다. 대표적인 활동으로는 까쭈 노래 예술을 가르치는 강좌 개설, 전국 까쭈 축제 참여 프로그램 개발, 축제 기간 동안 시민과관광객을 위한 공연, 유적지 및 관광 명소에서의 공연 등이 있습니다. 또한, 흥옌성은 단데이(Dan Day), 차우(Chau) 북, 박수 등 교육 활동에 필요한 여러 필수 악기 구입에도 투자했습니다. 이는 여성 가수와 배우들이 까쭈 예술 형태 보존 활동에 참여하도록 격려하고 동기를 부여하는 원천입니다.

2022년부터 현재까지 문화체육관광부는 4개의 까쭈(Ca Tru) 강좌를 개설하여 약 200명의 학생들이 참여했습니다. 학생들은 베트남 국립음악아카데미 소속 예술가와 강사, 민속 예술가, 그리고 이 지역의 우수 예술가들로부터 단데이(Dan Day) 연주법, 박수 치기, 그리고 까쭈 창법을 배웁니다. 각 강좌가 끝난 후 발표된 공연 결과에 따르면, 가수, 연주자, 그리고 북 연주자들은 "편지 보내기", "쌈 후에띤(Xam Hue Tinh)", "다오 홍 다오 뚜엣(Dao Hong Dao Tuyet)", "보보 노래와 춤", "척 호(Chuc Ho)", "두어(Do Dua)", "텟 냑(Thet Nhac)" 등의 특별 공연을 통해 까쭈 예술의 고유한 특징을 부분적으로 재현했습니다.

문화체육관광부는 매년 까쭈 클럽이 문화체육관광주간, 문화유산의 날 기념, 봄 서예 전시회 등의 활동 및 행사에서 공연할 수 있도록 최적의 환경을 정기적으로 조성하고 있습니다. 흥옌(Hung Yen)의 경연대회, 축제, 대중 예술 공연 등에서 까쭈 노래 부르기를 장려합니다.

Quang Tri의 Ca Tru 예술 보존을 위한 노력: 유산과 젊은 세대 연결하기 지금 읽기
하띤: 까쭈 노래 문화유산은 현대 생활 속에서 그 가치를 홍보합니다 지금 읽기

현대 사회의 공연 공간에 맞춰 과거 흥옌성 지역 사회에서 유행했던 공연은 주로 핫노이(Hat noi), 핫모(Hat Mo), 무우(Muu), 축호(Chuc ho), 투꾸이(Tu quy), 다이탁(Dai thach), 닙바꿍박(Nhip ba cung bac), 그리고 쌈(Xam) 노래였습니다. 공연에서는 주로 고시(古詩)만을 사용했습니다. 현재는 대중적인 스타일 외에도 티바한(Ty ba hanh), 구이투(Gui thu), 텟낙(Thet nhac), 응암토(Ngam tho), 핫담(Hat dam)과 같은 고전 스타일의 노래가 지역 사회에서 널리 연주되고 있습니다.

고대 가사 외에도 Hat noi, Chuc ho, Tu quy, Dai thach, Ngam tho, Xam, Hat Ham과 같은 일부 장르는 지역 시인이 현대 생활을 반영하는 새로운 가사로 작곡했으며, 고향, 국가, 유명인을 찬양하는 주제에 대해 쓰고 지역의 새로운 농촌 건설 운동을 반영했습니다. 클럽에서 연습했으며 축제, 경연 대회, 축제에 참여하고 필요할 때 봉사하기 위한 레퍼토리와 프로그램을 구축했습니다.

흥옌성의 전통 문화는 더욱 다양한 활동을 하고 있습니다. 마을 축제, 봄 축제, 장수 기념 행사 등 지역 축제에 참여하거나, 정부 및 사회 단체 회의에 참여하거나, 예전처럼 정기적인 클럽 활동에 참여하는 것 외에도, 현재 클럽들은 새로운 농촌 체험 관광 투어에 참여하거나, 성 내 지역의 명승지를 방문하는 관광객들에게 서비스를 제공하고 있습니다.

향후 까쭈(Ca Tru) 문화유산의 가치를 보존하고 홍보하기 위해 흥옌성 문화체육관광부는 다음과 같은 계획을 제시합니다. 까쭈 가창 예술 강좌를 지속적으로 개설하고, 이 유산의 미래 세대를 위한 관심을 기울인다. 까쭈 클럽 및 단체를 위한 장비에 투자하여 유산 보존 활동 촉진에 기여한다. 흥옌성 전역의 까쭈 클럽 및 단체가 참여하는 축제를 개최한다. 기존 까쭈 클럽의 운영 효율성을 지속적으로 유지 및 개선하는 동시에, 흥옌성 내 여러 지역에 새로운 까쭈 클럽 설립을 촉진한다. 예술가들을 위한 제도 및 정책을 시행한다. 까쭈 가창 예술을 실천하는 예술가들을 기리고 이를 위한 정책을 수립한다. 까쭈 가창 예술 실천에 있어 성과와 경험을 가진 개인, 단체 및 단체를 표창한다.

출처: https://bvhttdl.gov.vn/hung-yen-nghe-thuat-hat-ca-tru-duoc-phat-huy-trong-cong-dong-20251006152120673.htm