영화 '두호아닌' 결말이 또 논란을 일으켰다

영화 '두호아니엔'은 많은 논란 속에 끝났다. 사진: 제작자

최근 영화 '두호아니엔'(Truong Lang Hac, Trieu Kim Mach 주연)은 내용과 관련하여 지속적으로 부정적인 피드백을 받았습니다.

7월 13일 저녁 , 영화는 마지막 8편의 에피소드를 조기에 공개했습니다. 영화 진행 상황에 따르면, 리 융은 섭정 공주(황제)가 되어 부이 반 뚜옌과 세 번째 결혼을 했습니다 . 한편, 리 쑤옌은 호아 킨을 떠나 탄 찬 찬, 토 둥 호아, 트엉 꽌 냐와 함께 결혼식을 준비하며 전 세계를 여행했습니다.

원작에서 리 융과 부이 반 투옌은 두 자녀를 두었는데, 한 명은 아버지의 성(부이 탄 비엔)을, 다른 한 명은 어머니의 성(리 히)을 가지고 있었습니다. 영화 마지막 크레딧에는 제작자가 두 자녀의 이름을 명시했지만, 영화에는 등장하지 않아 관객들에게 궁금증을 자아냈습니다.

일부 시청자들은 작가가 34화부터 40화까지 여주인공의 임신을 허용했지만, 결국 출산을 허락하지 않았다고 농담을 던졌고 , 다른 시청자들은 이 영화에 부이 반 투옌의 가족인 리 융에 대한 이야기가 있을 것이라고 예측했습니다. 조연인 토 융 칸이 너무 많은 분량을 차지해 두 아이가 등장할 기회가 없었기 때문입니다.

'도호아녠'은 결말이 남자 조연 캐릭터를 너무 우선시했다는 비판을 받았을 뿐만 아니라, 리둥 공주의 이미지가 원작과 크게 다르게 망가졌다는 점도 비판을 받은 이유다.

예를 들어, 이야기에서 리 둥이 환생한 후 과거로 돌아와 부이 반 투옌과 두 번째 결혼을 했는데, 그녀는 이혼하고 싶지 않았고 마치 30년을 함께한 오랜 친구처럼 남자 조연 캐릭터에 대해 약간의 후회만 느꼈습니다.

하지만 영화로 만들어지면서 작가는 이야기를 바꿔 공주가 남자 주인공에게 반해 "두 배를 놀다"(한 손으로 두 마리의 물고기를 놀리는 것을 의미)라는 설정으로 바꿨습니다.

이전에는 영화 속 남자 주인공 부이 반 투옌의 캐릭터가 시청자들을 분노하게 만들었습니다. 원작에서는 부이 반 투옌이 항상 일에만 헌신하는 인물로 그려졌지만, 영화에서는 사랑에 집중하는 캐릭터로 그려졌고, 많은 사람들은 그가 아내에게 기대어 더 높은 곳으로 나아가는 것으로 오해하기도 했습니다.

부이반투옌이 4품으로 승진했다는 소식을 듣고 충격을 받아 기절하는 장면은 상황을 제대로 처리하지 못하고 강압적이라는 비판을 받았지만, 원작에서는 당시 부이반투옌이 수면 부족과 과도한 업무로 인한 과도한 스트레스로 육체적으로 허약했기 때문에 이 장면을 더 합리적으로 묘사했다.

그 후 부이 반 투옌은 배우로서의 커리어에 집중하기 시작했고, 남자 조연 배우인 토 융 칸에게 호응했지만, 이러한 늦은 변화로 인해 "도 호아 니엔"은 상당수의 관객을 잃었습니다. 대다수는 원작을 충실히 따랐다면 "실패작"이 되지 않았을 것이라고 생각합니다.

출처: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/ket-phim-do-hoa-nien-lai-gay-tranh-cai-1365999.ldo