농업과 환경의 전통의 날 80주년 기념 (1945년 11월 14일 ~ 2025년 11월 14일)

황자롱 성 인민위원회 부위원장이 기념식에서 연설을 했습니다.

행사에 참석한 동지들은 다음과 같습니다. 황자롱(성당 상무위원회 위원, 성 인민위원회 부위원장), 레티탄짜(성당위원회 위원, 성 인민위원회 부위원장), 각 부서 및 지부 책임자, 역대 농업 및 환경 부문 책임자, 농산물을 생산하고 가공하는 기업, 협동조합, 수많은 간부, 공무원, 공공 직원 및 전 부문 근로자.

황자롱 성 인민위원회 부위원장은 성 인민위원회가 농업환경부를 축하하기 위해 보낸 꽃바구니를 전달했습니다.

1945년 11월 14일, 호치민 대통령은 오늘날의 농업환경부의 전신인 농업부를 설립하는 법령에 서명했습니다.지난 80년 동안, 지방 농업환경 부문은 개발 요구 사항에 따라 여러 차례 명칭 변경 및 합병을 거쳤으며 항상 지역 경제의 중요한 기반이자 기둥으로서의 역할을 확고히 했습니다.평균 성장률 4.88%, 식량 생산량 75만 톤/년 이상, 전형적인 생산 지역(오렌지, 자몽, 샨투옛 차 등) 형성, 생산 구조는 현대화, 다가치화, 농산물이 세계 수준에 도달.산림 피복률은 전국에서 가장 높은 62%에 도달;개발된 목재 생산량, FSC 인증을 받은 조림된 산림 생산량은 연간 83,000m3 이상에 도달;454개 농산물이 3성급 이상의 OCOP 인증을 받았으며, 그 중 2개 제품이 5성급 기준을 충족했습니다. 천연자원, 토지, 광물 및 환경 관리는 꾸준히 개선되어 긍정적인 변화를 가져왔습니다. 토지 사용권 최초 발급률은 90%를 넘어섰고, 폐수 및 도시 고형 폐기물 처리 시스템도 95%를 넘어섰습니다. 이러한 성과를 바탕으로 농업환경 부문은 대통령, 정부, 중앙부처, 각 지부, 도(省) 인민위원회로부터 일등노동훈장, 정부모범기 등 수많은 상을 수상하는 영예를 안았습니다.

성 인민위원회 부의장인 레티탄짜는 성 인민위원회에서 농업환경부를 축하하는 꽃바구니를 전달했습니다.

성 인민위원회 부의장인 레티탄짜는 농업환경부 장관으로부터 집단과 개인에게 공로증을 수여했습니다.

농업환경부 장관인 팜 만 두옛은 지방인민위원회 위원장으로부터 집단과 개인에게 공로증을 수여했습니다.

행사에서 호앙 자 롱(Hoang Gia Long) 성 당 상무위원회 위원 겸 성 인민위원회 부위원장은 최근 농업환경 부문의 성과를 인정하며, 지역 경제 의 기반이자 기둥으로서의 중요한 역할을 확인했습니다. 그는 다음과 같이 강조했습니다. 새로운 발전 단계에 접어들면서 뚜옌꽝(Tuyen Quang) 성 당위원회 제1차 대회 결의안(2025-2030년 임기)을 이행하는 농업환경 부문은 생태 농업, 현대 농촌, 문명화된 농민의 발전을 위한 정책, 과제 및 목표의 효과적인 이행을 위한 자문 및 조직에 있어 적극적이고 창의적이어야 하며, 천연자원과 환경의 관리, 개발 및 지속 가능한 보호와 관련되어야 합니다.

인민위원회 부위원장은 다음과 같이 제안했습니다. "농업 발전에 대한 사고방식을 지속적으로 혁신하고, 소규모 생산에서 대규모 상품 생산으로 강력하게 전환하며, 과학기술과 디지털 전환을 적용하고, 각 지역과 각 대표 상품의 잠재력을 최대한 활용해야 합니다. 동시에 각 부서, 지부, 부문, 지방과 긴밀히 협력하여 자원 관리 및 환경 보호를 강화하고, 도의 지속 가능한 발전 목표 달성에 기여해야 합니다."

축하 행사에 참석한 대표단.

기념일을 축하하는 예술 프로그램.

이번 행사에서 농업환경부는 3개 단체와 10명의 개인에게 공로장을 수여했고, 성 인민위원회 위원장은 2021년부터 2025년까지 애국심 경쟁 운동을 전개하는 데 탁월한 성과를 거둔 농업환경부 소속 1개 단체와 7명의 개인에게 공로장을 수여했습니다. 이는 해당 산업 창립 80주년을 기념하는 행사입니다.

뉴스 및 사진: Doan Thu, Duy Tuan

출처: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202511/ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-14-11-1945-14-11-2025-3bc0ab1/