Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

국화 재배 마을들은 설날(음력 새해) 준비로 분주합니다.

닌빈 - 2026년 설날이 다가옴에 따라 닌푹 꽃 마을(동화루 동)은 국화 재배로 분주하며, 상인들과 꽃 애호가들이 이미 많은 화분을 예약 주문한 상태입니다.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam18/01/2026

Những ngày gần Tết Nguyên đán 2026, làng hoa Ninh Phúc, phường Đông Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình bước vào giai đoạn nhộn nhịp nhất trong năm. Hàng nghìn chậu hoa cúc mâm xôi được chăm sóc kỹ lưỡng, nhiều lô hàng đã có chủ đặt mua từ sớm.

2026년 설날이 다가오면서 닌빈성 동화루동 닌푹 꽃마을은 연중 가장 바쁜 시기에 접어들었습니다. 수천 개의 국화 화분이 정성스럽게 관리되고 있으며, 이미 많은 화분이 선주문되었습니다.

Trên các cánh đồng hoa, bà con tất bật chăm sóc, chỉnh dáng, theo dõi từng nụ hoa. Năm nay thời tiết tương đối thuận lợi, giúp hoa sinh trưởng đều, được thương lái và người chơi hoa tìm đến đặt mua từ sớm.

꽃밭에서는 농부들이 꽃을 돌보고, 모양을 다듬고, 꽃봉오리 하나하나를 살피느라 분주합니다. 올해는 날씨가 비교적 좋아서 꽃들이 고르게 자랐고, 상인들과 꽃 애호가들은 일찌감치 주문을 하기 시작했습니다.

Với người trồng hoa Ninh Phúc, giai đoạn này không chỉ là cao điểm lao động mà còn là thời điểm 'đếm Tết'. Khi hoa được đặt mua gần hết, nỗi lo đầu ra dần nhường chỗ cho sự yên tâm và phấn khởi.

닌푹 지역의 꽃 재배 농가들에게 이 시기는 일의 절정일 뿐만 아니라 "설날을 손꼽아 기다리는" 시기이기도 합니다. 대부분의 꽃이 팔리고 나면 판매에 대한 걱정은 점차 안도감과 설렘으로 바뀝니다.

Những chậu hoa cúc mâm xôi đã vào dáng đẹp, sẵn sàng xuất bán. Với nhiều hộ dân, vụ hoa Tết năm nay được kỳ vọng mang lại nguồn thu ổn định sau một năm nhiều nỗ lực.

국화들이 아름다운 모양으로 자라 판매할 준비가 되었습니다. 많은 가정에서 올해 설날 꽃 수확철은 한 해 동안의 노고 끝에 안정적인 수입을 가져다줄 것으로 기대됩니다.

Để có những chậu hoa nở đúng dịp Tết là cả một quá trình nỗ lực của nông dân. Bà con phải canh thời gian chong đèn để hoa nở đúng độ.

화분에 심은 꽃을 베트남 음력 설날에 맞춰 피우는 것은 농부들에게 정성이 듬뿍 담긴 일입니다. 꽃이 제때 피도록 조명 시간을 세심하게 조절해야 하기 때문입니다.

Anh Vũ Văn Ngà - hộ dân trồng hoa cúc mâm xôi cho biết, phần lớn hoa trong vườn đã được khách đặt trước. Chỉ mong từ nay đến Tết thời tiết ổn định để hoa nở đúng độ, bà con có cái Tết phấn khởi.

국화 농사를 짓는 부 반 응아 씨는 자신의 농장에 있는 국화 대부분이 이미 고객들의 선주문으로 채워졌다고 말했습니다. 그는 설날까지 날씨가 안정적으로 유지되어 꽃이 제때 피어 모두가 즐거운 설날 연휴를 보낼 수 있기를 바랄 뿐입니다.

Hoa cúc mâm xôi được tạo tán tròn, nụ dày, dáng đẹp - yếu tố được khách hàng ưa chuộng trong dịp Tết. Nhiều chậu hoa đã được đánh dấu, chờ ngày xuất vườn.

국화는 둥근 수형, 촘촘한 꽃봉오리, 매력적인 모양을 가지고 있어 베트남 음력 설날(테트) 기간 동안 고객들에게 인기가 높습니다. 이미 많은 화분들이 출하를 기다리고 있습니다.

Khi Tết đang đến rất gần, không khí tất bật bao trùm làng hoa Ninh Phúc. Trong sắc xanh của hoa cúc chờ nở là niềm tin về một mùa Tết đủ đầy của người trồng hoa.

설날이 다가오면서 닌푹 꽃 마을에는 활기가 넘칩니다. 만개하기를 기다리는 싱그러운 국화밭 사이에서 꽃 재배 농부들은 풍성한 설날을 기대하고 있습니다.

출처: https://nongnghiepmoitruong.vn/lang-trong-cuc-mam-xoi-tat-bat-vao-vu-tet-d793834.html


댓글 (0)

댓글을 남겨 여러분의 감정을 공유해주세요!

같은 태그

같은 카테고리

같은 저자

유산

수치

기업들

시사

정치 체제

현지의

제품

Happy Vietnam
행복하다

행복하다

교외

교외

모든 힘을 다해라.

모든 힘을 다해라.