공안부, 국방부, 외교부 간 조정규정 서명식

조정헌장 서명식에는 토람 사무총장, 르엉끄엉 국가주석 (정치국 위원), 팜민친 총리(정치국 위원)가 참석하여 영광이었습니다.

Lễ ký Quy chế phối hợp giữa Bộ Công an, Bộ Quốc phòng và Bộ Ngoại giao - Ảnh 1. — 당과 국가 지도자, 대표들이 서명식에 참석했습니다.

루옹 탐 꽝 장군, 정치국 위원, 중앙공안당 위원회 서기, 공안부 장관; 판 반 장 장군, 정치국 위원, 중앙군사위원회 부서기, 국방부 장관; 레 호아이 쭝 동지, 중앙당 위원회 서기, 외교부 장관이 서명식의 공동 의장을 맡았습니다.

또한 정치국, 비서국, 당 중앙위원회 위원 , 국방부 , 공안부, 외교부 간부도 참석했습니다.

서명식은 베트남 인민군 창설 81주년(1944년 12월 22일~2025년 12월 22일)과 국방의 날 36주년(1989년 12월 22일~2025년 12월 22일)을 맞아 열렸습니다.

Lễ ký Quy chế phối hợp giữa Bộ Công an, Bộ Quốc phòng và Bộ Ngoại giao - Ảnh 2. — 조정헌장 서명식 장면.

3개 부처의 수장을 대표하여 루옹 탐 꽝 장관은 토 람 사무총장, 루옹 꿍 국가주석, 팜 민 찐 총리가 회의 및 서명식에 참석하는 것을 환영하게 되어 기쁘고 영광스럽다고 말했습니다.

장관은 혁명 과정에서 당의 영도와 국가 관리 하에 공안-군대-외무의 협력 관계가 매우 자연스러웠으며, 설정된 목표를 성공적으로 달성하기 위한 "전략적 공생"을 이루었다고 강조했습니다. 역사적 현실은 민족 해방과 통일 투쟁에서 거둔 위대한 승리와 40년간의 국가 혁신을 통한 위대한 업적은 모두 당의 지혜롭고 재능 있는 영도 아래 세 세력 간의 긴밀하고 효과적인 협력 관계를 보여줍니다.

Lễ ký Quy chế phối hợp giữa Bộ Công an, Bộ Quốc phòng và Bộ Ngoại giao - Ảnh 3. — 루옹 탐 꽝 장관이 서명식에서 연설하고 있다.

새로운 혁명 시기에 공안부-국방부-외무부의 협조관계를 강화하는 것은 극히 시급한 요구이며, 이를 통해 새로운 추진력과 힘을 창출하여 도전을 물리치고 도전을 기회로 전환하며, 국내외의 모든 자원을 동원하여 제14차 당대회 결의, 당의 3대 전략적 목표인 "평화, 안정, 지속 가능한 발전, 고품질, 인민생활 전반의 개선"과 두 자릿수 성장 목표를 성공적으로 관철하고, 국가를 새로운 시대로 확고히 이끌어갈 것입니다.

Lễ ký Quy chế phối hợp giữa Bộ Công an, Bộ Quốc phòng và Bộ Ngoại giao - Ảnh 4. — 협력 헌장이 서명된 순간.

당·국가·인민이 부여한 요구와 임무를 더욱 효과적으로 충족하기 위해 3부 간의 협력 관계를 더욱 긴밀하고, 더욱 빠르고, 더욱 깊고, 더욱 공고하고, 더욱 효과적으로 발전시키기 위해 3부는 업무 협력 규정을 체결했습니다. 이 규정은 모든 협력 분야를 포괄적으로 포괄하며, 특히 매년 장관급 회의를 개최하여 3부 간의 협력 관계가 최고 목표에 도달하도록 보장합니다.

Lễ ký Quy chế phối hợp giữa Bộ Công an, Bộ Quốc phòng và Bộ Ngoại giao - Ảnh 5. — 3개 부처는 협력의 모든 분야를 포괄하는 조정 헌장에 서명했습니다. 특히, 3개 부처 간의 조정 관계가 가장 높은 목표에 도달하도록 보장하기 위해 매년 장관급 회의 메커니즘이 마련되었습니다.

호치민 주석의 "단결-단결-대단결. 성공-성공-대성공"이라는 권고를 실천하며 조정 규정에 서명한 것은 구체적이고 실질적인 조치로, 당, 국가, 인민 앞에 3부처의 높은 결의를 확인하는 것이며, 제14차 전국대회 결의안과 당의 전략적 목표의 성공적인 이행에 기여하고자 하는 것입니다.

이 자리에서 루옹 탐 꽝 장관은 토 람 서기장과 당 및 국가 지도자들에게 인민군, 인민공안부, 외교부가 할당된 임무를 훌륭하게 수행할 수 있는 유리한 환경을 조성해 준 데 대해 정중하게 깊은 감사를 표했습니다.

Lễ ký Quy chế phối hợp giữa Bộ Công an, Bộ Quốc phòng và Bộ Ngoại giao - Ảnh 6. — 중앙공안당위원회와 공안부는 중앙군사위원회와 국방부에 따뜻한 축하를 보냅니다.

인민군 창설 81주년과 국방의 날 36주년을 맞아, 공안부와 외교부 지도자들을 대신하여 루옹 탐 꽝 장관은 중앙군사위원회, 국방부, 토 람 서기장(중앙군사위원회 서기장), 루옹 끄엉 국가주석, 팜 민 찐 총리, 중앙군사위원회 상임위원, 판 반 지앙 장군(중앙군사위원회 부서기장, 국방부 장관), 베트남 인민군 장군, 장교, 군인들에게 축하의 뜻을 전했습니다.

장관은 베트남 인민군이 영웅적 전통을 계속 계승하고, "승리 결의" 군기를 장식하고, 국가 방위 기반을 구축하고, 튼튼한 인민 안보 기반과 연계된 국가 방위 태세를 갖추고, 당의 영광스러운 혁명적 사명 속에서 항상 인민 공안군과 외교 부문과 나란히 서기를 바란다고 말했습니다.