관탄관절은 매년 음력 6월 24일에 호이안의 관공사에서 개최됩니다.
꽌탄데꽌(꽌꽁) 축제는 매년 음력 6월 24일에 다낭시 호이안동 쩐푸 거리 24번지(옛 명칭: 꽝남성 호 이안 시 민안동)에 위치한 꽌꽁 사원에서 개최됩니다.
이는 호이안에 거주하는 중국인 공동체의 민속 의식으로, 지역 주민들의 종교 생활에서 중요한 문화 행사로 자리 잡았습니다.
7월 18일 이른 아침부터 지역 주민과 관광객들이 관공사 앞에 모여 축제에 참여했습니다.
이 축제는 또한 전국 각지에서 사람들이 모여 중국 문화에서 충성, 신뢰, 청렴, 정의의 상징이자 민간 신앙에서 사업을 축복하고 번영을 보장하는 수호신으로 여겨지는 유명한 장군 관우에게 존경을 표하는 자리이기도 합니다.
호이안에서는 관공사(옹탑이라고도 함) 외에도 구시가지의 일부 회관과 중국 가정에서 관탄덕관을 숭배합니다.
각 축제에서 펼쳐지는 사자춤과 용춤 공연은 많은 관광객들이 손꼽아 기다리는 볼거리입니다.
올해 축제는 7월 18일에 관공 사원과 레로이, 쩐푸, 쩐흥다오 거리에서 의식 행사, 향 공양, 행렬, 사자춤, 용춤, 기린춤 공연과 함께 개최됩니다.
오전 6시부터 관음사 유적지에서 관음상을 중심으로 향을 피우는 의식이 시작되었습니다. 이어서 향을 바치고 관음보살(관생) 의식이 거행되었으며, 푸억록티엔 협회에서도 참배했습니다. 지역 주민들과 관광객들이 향을 바치는 의식에 참여했습니다.
푸옥록티엔 회관과 투까우 사자춤·용춤 공연단은 호이안 박물관 - 레로이 거리 - 레로이 거리와 쩐푸 거리 교차로 - 쩐푸 거리 - 꽌꽁 사원을 따라 행진했습니다.
호이안 구시가지 거리에서는 축제 기념일을 맞아 화려하게 장식된 수레 행렬과 사자춤, 용춤 공연이 펼쳐질 예정이며, 이를 위한 준비가 한창입니다.
호이안은 2023년부터 유네스코의 공예 및 민속 예술 분야 글로벌 창의 도시 네트워크의 공식 회원으로 활동하고 있습니다.
매년 열리는 꽌탄데꽌 축제는 호이안 시민들의 삶 속에서 문화 적응력과 창의적인 적용을 보여줄 뿐만 아니라, 과거와 현재 모두에서 호이안의 국제 무역 관계와 개방적인 문화적 가치를 명확히 증명합니다.
2024년 축제에는 국제 사자춤 및 용춤 협회들이 공연에 참여하여 호이안 관공 축제의 규모가 한층 높아졌음을 다시 한번 확인시켜 주었습니다. 이는 국제 문화 교류를 증진하고, 특히 전통 축제의 아름다움과 호이안의 문화유산을 국내외 관광객들에게 알리는 데 기여했습니다.
관우(관운창)는 중국 삼국지에 등장하는 실존 인물입니다. 그는 수많은 업적과 충신, 청렴, 덕성으로 유명했으며, 당대 사람들에게 "삼국지의 영웅 관우는 비할 데 없이 충신과 덕성이 뛰어난 인물이었다"라는 찬사를 받았습니다.
베트남에서는, 특히 응우옌 왕조 초기에 황제들이 23개 성과 도시에 관음보살을 모시는 사당을 건립하고 그의 숭배를 장려하는 칙령을 내렸습니다. 관음보살에게 부여된 최고의 신성한 칭호는 "관음보살 황제, 국가의 수호자, 백성의 조력자, 덕과 자비의 수호자, 부흥의 수호자, 위대한 왕, 존귀한 신"이었습니다.
본식은 음력 6월 24일 이른 아침에 거행됩니다. 본당 중앙에는 통돼지 구이, 찹쌀밥, 찐빵, 그리고 다양한 과일이 차려진 제단이 마련됩니다. 백마 제단, 적토마 제단, 공자 사당, 그리고 신선 사당에도 여러 가지 과일과 떡이 놓입니다.
호이안에 있는 관음사(꽌꽁 사원)는 민흐엉족과 베트남 공동체가 칸득꾸이띠(1653년) 이전에 건립했습니다. 호이안 사람들에게 관음은 충성, 신뢰, 청렴, 의로움이라는 인간 도덕의 정점을 상징합니다.
호이안 문화유산 보존 관리 센터의 전 부소장이자 연구원인 응우옌 득 민에 따르면, 호이안은 한때 상업 계약이 활발하게 이루어지던 도시이자 무역항이었습니다. 대출과 채무를 확보하기 위해서는 맹세와 약속을 할 장소가 필요했습니다. 전설에 따르면, 대형 화물선을 이용한 외상 거래도 이루어졌다고 합니다.
호이안에서 사람들이 숭배하는 관탄덕관(Quan Thanh De Quan) 신은 사업과 무역에서 신뢰를 지켜줄 뿐만 아니라 계약과 서약을 어기는 자들을 벌하는 성인으로 여겨집니다.
따라서 호이안의 관음사는 부정행위를 처벌하고 사회적 균형을 유지하는 경제적 재판소의 역할과 동시에 사람들의 생계를 보호하고 지켜주는 역할을 합니다. 관음보살에 대한 숭배는 호이안 사람들에게 깊은 영향을 미칩니다.
관우의 이미지는 호이안에서 지역 사회 생활에 매우 중요한 신앙으로 자리 잡았습니다. 사람들에게 신앙이 있으면 모든 것을 얻을 수 있으며, 신앙은 또한 사람들의 행동에 균형을 유지하고 진리, 선, 아름다움으로 인도합니다. 이러한 신앙은 호이안에서 독특한 문화적 특징으로 자리 잡았습니다.
과거에는 관공사(Quan Cong Temple)를 면(宋)의 응우흐엉민흐엉(Ngu Huong Minh Huong) 자치위원회가 관리하고 제례를 거행했습니다. 1997년부터는 호이안 문화유산 관리보존센터에서 직접 축제를 관리하고 주관하고 있습니다.
7월 18일 오전, 관음사에서 열린 축제에서 방문객들이 의식을 참관하고 있다.
오늘날 호이안의 관음사에서 열리는 관음 축제는 시기와 상황에 따라 규모가 다르지만, 지역 사회와 정부에 의해 매년 꾸준히 개최되고 있습니다.
이 축제는 의로운 성인들을 기리는 자리일 뿐만 아니라, 고대 국제 무역항이었던 호이안의 문화 교류를 반영하는 행사이기도 합니다. 이를 통해 민속 종교적 가치의 보존과 진흥에 기여하고, 호이안 고대 도시 주민들과 방문객들의 정신 생활을 풍요롭게 합니다.
출처: https://baovanhoa.vn/van-hoa/le-via-quan-thanh-de-quan-net-dep-van-hoa-tam-linh-o-hoi-an-153471.html
댓글 (0)