추온 마을의 전통 두루마리 그림과 베트남 3개 지역을 연결하는 "문화유산 열차".

10년 넘게 사라졌던 목판화와 단편적인 기억들을 되살리는 "추온 마을 전통 회화 공예 부활" 프로젝트는 후에 지역 특유의 설날 그림 스타일을 재현할 뿐만 아니라 하노이, 하이퐁, 후에 세 지역 간의 풍부한 문화적 교류를 보여주는 증거이기도 합니다.

Báo Quân đội Nhân dân•18/02/2026

기억에서 목판화로 이어지는 여정.

2026년 설날을 앞둔 하노이 는 후에 안쯔옌현 추온 마을의 '영혼'을 맞이하며 특별한 매력에 휩싸입니다. 이 여정의 주인공은 하노이 토박이인 응오 꾸이 득(1985년생)으로, 20년 넘게 조용히 전통 민속화의 기원을 추적해 왔습니다.

응오 꾸이 득은 자신이 그린 추온 마을 두루마리 그림 옆에 서 있다. 이 그림은 거의 한 세기 동안 자취를 감췄던 후에 지방 의 민속화의 한 종류이다.

2022년 베트남 중부 여행 중 후에에 들른 덕은 추온 마을의 전통 베트남 두루마리 제작 기술이 마지막 장인인 후인 리 씨의 사망 이후 사라져 버린 것을 알고 큰 충격을 받았습니다. 소중한 문화유산이 잊혀지는 것을 차마 볼 수 없었던 그는 2025년 10월 후에에 정착하여 이 어려운 부흥 프로젝트에 착수하기로 결심했습니다.

"추온 마을의 전통 공예인 리엔(대나무 두루마리의 일종) 제작을 시급히 부활시켜야 합니다. 더 이상 미루면 이 공예가 사라질 뿐만 아니라 마을의 기억마저 시간이 흐르면서 희미해질 것입니다."라고 응오 꾸이 득 씨는 말했다.

재능 있는 손길들이 한데 모였습니다

이번 복원 프로젝트에서 응오 꾸이 득은 두 사람을 연결하는 "정신"의 역할을 했고, 젊은 장인 응우옌 꽁 닷(하이퐁 탄 리에 우 목판화 마을 출신)은 그 아이디어를 현실로 구현해냈습니다.

원본 목판이 사라지고 사진 자료도 희미해져 갔기 때문에 Duc은 "우회적인 방법"을 택해야 했습니다. 희귀한 사진에서 가장 작은 세부 사항까지 찾아내고 조합한 다음, 각 세부 사항을 디지털화하는 작업이었습니다.

이 목판화들은 프로젝트 팀이 세심하게 수집하고 제작한 것입니다.

이 판화들은 추온 마을의 전통 두루마리를 독특하고 귀중한 방식으로 표현한 것입니다.

다음으로, 덕은 항쫑, 동호, 김호앙, 신 등 유명한 그림 마을들을 찾아가 종이 염색법과 물감 혼합법에 대한 조언을 구했다.

한편, 장인 응우옌 꽁 닷은 수개월 동안 정성을 다해 종이에 그린 그림을 윤기 나는 황금빛 감나무에 생생한 목판화로 옮겨 담았습니다. 닷의 손길은 전통 추온 마을 두루마리 그림에서 느껴지는 장엄하면서도 섬세한 "정신"을 고스란히 간직하고 있습니다.

프로젝트 팀은 2026년 1월 초 응우하비엔(후에)에서 열린 출범 행사에서 '복(福)'이라는 한자가 사천 동물 문양과 어우러진 큰 패널 하나와 두 줄짜리 시 한 쌍 등 세 개의 패널만 공개했지만, 이제 하노이에서 가장 완성된 버전이 공개되었습니다.

새롭게 출시된 이 대련 세트는 5개 구성으로, "용거북을 탄 학" 패널 2개가 추가되었습니다. 이는 장수, 고귀함, 그리고 천지 화합을 상징하며, 우리 조상들의 웅장한 제사에 대한 심도 있는 연구를 바탕으로 창의적으로 업그레이드된 것입니다.

응오 꾸이 득은 국제 대표단에게 후에의 독특한 회화 양식을 소개했습니다.

문화유산을 현대 세계에 통합하려는 열망.

이 프로젝트는 단순히 전시로 끝나지 않습니다. 후에 문화 전문가들의 지원을 받아 응오 꾸이 득과 그의 팀은 다음 단계로 나아가고 있는데, 여기에는 추온 마을의 대련 문양을 책 표지, 부채, 포장재, 패션 제품에 적용하고, 방문객들이 직접 인쇄할 수 있도록 작은 글꼴과 베트남어 꾸옥 응우체(Quốc ngữ) 서체를 제작하는 것이 포함됩니다.

다음 목표는 80년 넘게 자취를 감춘 예술 형식을 연구하여 후에의 민속 문화에 대한 전체적인 모습을 완성하는 것입니다.

말띠 해를 앞둔 음력 설날 전날, 하노이에서는 "추온 마을 도자기 화병 전통 공예 부활" 프로젝트가 "추온 마을 도자기 화병 – 하노이 한복판에 펼쳐진 후에의 봄 색깔" 전시회를 통해 베트남 연구진과 해외 방문객들에게 감동적이고 보람찬 출범 행사를 가졌습니다.

츄온 마을 두루마리 프로젝트를 통해, 팀은 민속 회화 양식에 새로운 생명을 불어넣는 작업을 계속 이어가기를 희망합니다.

응오 꾸이 득은 “추온 마을의 목판화를 하노이로 가져오는 것은 단순한 전시가 아니라 저에게는 ‘고향으로의 귀환’과 같은 의미입니다. 이 소중한 목판화를 복원하는 데 도움을 주고 우리를 키워준 북쪽의 조상들에게 소식을 전하는 귀향이며, 베트남 문화의 근원이 어디에 있든, 후에든 하노이든, 여전히 같은 흐름이고 같은 심장이라는 것을 확인하는 귀향입니다.”라고 소감을 밝혔습니다.

소피텔 메트로폴 하노이 호텔의 고급스러운 분위기 속에서, 프로젝트 팀을 사로잡은 것은 젊은이들의 뜨거운 참여였다. 열정과 호기심 가득한 눈빛으로 가득 찬 강당에서 그들은 ‘흐름을 거슬러’ 유산을 재발견하는 여정에 대한 이야기를 경청했다. 닌꽝쯔엉 감독의 젊은 감각이 돋보이는 연출 아래, 리엔추온 마을의 이야기는 미래 세대를 위해 유산의 불꽃을 계속해서 지켜나갈 이 젊은이들의 마음을 깊이 울렸다.

이러한 관심은 전통 문화가 시대에 뒤떨어지거나 낯선 것이 아니라, 이야기를 전달하고 계승하는 방법을 안다면 여전히 강력한 매력을 지니고 있음을 증명합니다.