베트남-라오스 국경의 모든 강과 하천 구간의 국경선에 대한 원칙

베트남과 라오스의 특별한 관계는 호찌민 주석과 까이손 폼비한 국가주석, 그리고 여러 세대에 걸쳐 양국 지도자와 국민들에 의해 지속적으로 구축되고 발전되어 왔습니다. 본 논문은 "위대한 우정, 특별한 연대, 그리고 포괄적 협력"이라는 모토 아래 베트남과 라오스의 특별한 관계를 요약하고, 모든 분야에서 베트남과 라오스의 포괄적 협력을 강화하고, 새로운 시대의 요구에 부응하는 양국의 사회 ·경제적 발전을 촉진하기 위한 여러 해결책을 제시합니다.

팜 민 찐 총리는 라오 인민 혁명당 중앙위원회 정치국 위원, 서기국 상임위 원, 라오 인민 민주 공화국 부주석인 분통 칫마니 동지를 접견했습니다.

북쪽에서 남쪽으로 모든 국경 하천 구간의 경계선은 다음 원칙에 따라 일률적으로 계획됩니다. 선박으로 항해할 수 있는 국경 하천의 경우 경계선은 강 수로의 중앙으로, 또는 강의 가장 낮은 수위에 지류가 많은 경우 강의 본류의 중앙으로 갑니다. 선박으로 항해할 수 없는 국경 하천의 경우 경계선은 강의 중앙으로 갑니다. 계획 조약과 조약에 첨부된 1:100,000 축척 지도, 현장 경계 기록 및 표지 식재, 이 보충 조약 이전에 작성된 관련 1:25,000 축척 경계선 도표에서 강의 한쪽으로 가는 것으로 설명되고 표시된 모든 국경 하천 구간의 경계선은 무효입니다. 국경 하천과 하천을 건너는 다리를 건널 때, 국경선이 강이나 하천 아래로 어떻게 지나가든 국경선은 다리 중앙으로 지나갑니다. 국경 하천과 하천의 국경 양쪽에 있는 섬과 충적 평지는 베트남 측에 있으면 베트남에 속하고, 라오스 측에 있으면 라오스에 속합니다. 국경선이 통과하는 국경 하천과 하천에 있는 섬과 충적 평지의 경우, 해당 섬과 충적 평지를 구분하는 규정은 1항에 명시된 바와 같습니다. 전체 국경선이 확정된 후 새로 나타나는 섬과 충적 평지도 1항에 명시된 원칙에 따라 확정합니다. 국경 하천이나 하천의 수로가 변경되는 경우, 양측이 다른 합의가 없으면 국경선은 새로운 수로에 따라 변경되지 않습니다.

라오스 최고인민회의 의장 수파누웡 왕자는 쯔엉찐 국회 의장과 베트남 대표단이 라오스 독립기념일(1975년 10월 11일) 기념식에 참석하기 위해 비엥사이를 방문한 것을 환영했다. 사진: VNA

위 제7조에 언급된 불필요한 경계 표지의 폐기 및 새로운 경계 표지의 설치는 양국 대표가 서명한 의정서에 기록되어야 한다. 이 의정서는 양국 정부 간 승인 각서 교환일로부터 발효되며, 추가 조약에 대한 경계 협정의 부속서가 된다. 이 추가 조약에 의해 수정되지 않은 경계 협정의 다른 규정은 계속 유효하다. 위 제1조부터 제6조에 언급된 개정된 국경은 5650 IV-A, 5650 IV-B, 5650 IV-D, 5750 I-B라는 번호가 있는 1:25,000 축척 도면 13개에 표시되어 있다. 5850 IA, 5949 IV-A, 5949 IV-B, 5949 IV-C, 5949 IV-D, 5949 II-A, 5949 II-B, 5949 II-D, 5948 II-B. Thanh Hoa 성(베트남)과 Hua Phan 성(라오스) 간의 Sem Teu 70-B, No. 19에 첨부된 1:100,000 축척 지도에서 측정한 H 구역의 5949 II-D, 5948 IB 번호의 두 개의 1:25,000 축척 도면에 표시된 산 정상 좌표 20005'00"0 - 104059'04"1에서 Nam Han 상류 산 정상 좌표 19059'42"6 - 104055'26"5까지의 Pieng Tan 지역, Duc 마을의 경계선이 다음과 같이 수정되었습니다. "산 정상 좌표에서 20005'00"0 - 104059'04"1 좌표 20004'45"0 - 104058'07"5에서 산등성이를 따라 남서쪽 방향으로 경계선을 따라 산봉우리를 지나 좌표 20003'36"0 - 104058'38"7에서 Pa Hoc 개울과 교차하고, 산등성이를 따라 올라간 후 좌표 20003'09"1 - 104058'02"9에서 Kheo 개울과 교차합니다. 위로 올라가 좌표 20003'07"4 - 104058'02"1에서 오래된 자동차 도로와 교차하고, 좌표 20002'41"5 - 104057'09"6에서 산등성이를 따라 남서쪽으로 방향을 변경한 후 아래로 내려가 Canh Com 개울과 교차합니다. 좌표 20002'01"0 - 104056'18"0, 산등성이를 따라 올라가 좌표 20001'34"5 - 104055'59"5의 Canh Pha 산 정상을 지나, 좌표 20000'48"3 - 104055'18"9의 산 정상, 좌표 20000'07"6 - 104055'12"5의 산 정상을 지나, 좌표 20000'00"0 - 104054'56"1의 산 정상에 도착합니다. 산등성이를 따라 남동쪽으로 방향을 틀어 좌표 19059'39"0 - 104055'08"2의 산 정상에 도착합니다. 산등성이를 따라 동북동쪽으로 방향을 틀어 좌표 19059'42"6의 남한산 상류 정상에 도착합니다. - 104055'26"5." 베트남과 라오스는 정기적으로 대표단을 교환하여 서로 정보를 업데이트하고 경험을 공유하며, 직원 교육 및 개발을 지원하고, 양국을 오가는 관광객 수 증가에 대응하여 관광 경로를 조사하고 있습니다. 또한, 양국은 태국과 협력하여 3국을 연결하는 도로 여행을 구축하고 있습니다. 베트남은 라오스 관광객 수에서 항상 두 번째로 큰 시장입니다. 양국의 관광 산업 발전을 위한 관광객 방문 및 협력 전망은 여전히 매우 밝습니다.

김 오안