46년 전, 제가 후에 대학교 1학년이던 1978년, 어느 날 북쪽에 계신 부모님으로부터 편지를 받았습니다. 부모님은 이렇게 물으셨습니다. "우리 가족은 곧 남쪽으로 이사할 예정입니다. 부모님은 다낭 (아버지의 고향)과 해안 도시 나트랑 중 어느 곳에서 장기 거주할지 고민하고 계십니다. 누나와 남동생은 모두 나트랑을 선택하셨는데, 너는 어느 곳에 살고 싶니?"
 |
| 시적인 아름다움은 음악가들에게 나트랑에 대한 많은 좋은 작품을 쓰도록 영감을 주었습니다. 사진: GC |
아이들에게 이사에 대해 물어본 이유는 부모님이 재편된 간부셨기 때문입니다. 나라가 통일된 후, 부모님은 남부로 돌아가 일하고 싶어 하셨지만 어디에 살지는 정하지 못하셨습니다. 물론 저는 주저 없이 "나트랑으로 가겠습니다."라고 대답했습니다. 친구들에게서 나트랑이 아름답다는 이야기를 들었을 뿐만 아니라, 당시 음악가 반 키(Van Ky)의 "나트랑, 가을이 돌아온다(Nha Trang, Autumn Comes Back)" 라는 노래가 발표되고 가수 아이 반(Ai Van)이 불렀을 때, 그 노래는 묘한 매력을 지녔었기 때문입니다. 저는 나트랑을 좋아했고, 부모님이 공식적으로 이곳에 와서 일하게 되자 더욱 좋아졌습니다.
수업 시간에 많은 여학생들이 좋은 시, 명언, 좋아하는 노래 가사를 노트에 적곤 합니다. 저도 그렇게 했습니다. 음악가 반 키(Van Ky)의 노래와 제가 수집한 나트랑에 대한 두 곡, 음악가 민 키-호 딘 프엉(Minh Ky-Ho Dinh Phuong)의 "나트랑(Nha Trang)" 과 음악가 팜 주이(Pham Duy)의 "나트랑 응아이 베(Nha Trang ngay ve)" 를 노트에 대문자로 표시된 줄 아래에 깔끔하게 적었습니다. "푸른 바다의 노래(SONGS BY THE BLUE SEA)". 그 노래들은 제 마음에 아주 특별한 감정을 불러일으켰습니다. "나트랑" 이라는 노래는 나트랑에서 자라나 멀리 떠나 고향을 그리워하는 아이의 마음을 노래합니다. "지나간 행복했던 오후들은 어디 있을까? 열정적인 오후들은 어디 있을까? 슬픈 바다에 앉아 드넓은 바다를 바라보던 시절. 꿈결 같은 포나가르 타워는 어디 있을까? 외로운 총 록은 어디 있을까? 시적인 까우다 부두는 어디 있을까? 나트랑에는 맑은 달과 시원한 바람이 어우러진 아름다운 풍경이 있다. 지나가는 사람은 결코 잊지 못할 것이다. 아련한 후회들. 오, 돌아오는 사람은 내게 말해줄게. 나트랑, 나의 따뜻한 고향. 내 마음은 영원히 그곳을 사랑할 것이다." "돌아오는 날 나트랑" 이라는 노래는 사랑에 빠진 젊은이가 황량한 해변을 거닐며 이별의 아픔을 떠올리는 감정을 노래합니다. "돌아오는 날 나트랑. 밤 해변에 홀로 서 있다. 그리움에 잠긴다. 바람을 찾아 떠난다. 지난 세월의 꿈을 다시금 되새긴다. 깊은 바다, 우리 둘은 서로 가까이 있다…" "나트랑, 가을이 돌아왔다" 라는 노래는 평화 와 통일의 초창기, 그리고 새로운 삶을 만들어가는 나라, 사랑으로 가득 찬 시적인 땅의 감동적인 모습을 그려냅니다. "오, 나트랑, 가을이 돌아왔다. 미소와 열정적인 노래 속에. 붉은 깃발이 새 삶에 펄럭인다. 돛에는 강풍이 가득하고 배는 멀리 항해를 떠난다. 우리 고향 바다가 지평선을 연다. 가을이 온다. 너와 함께 가겠다. 조국을 세우러. 승리한 군대의 발자취를 따라. 오, 끝없는 사랑으로 다가오는 가을이 들리는가. 영웅의 노래를 부르게 해 줘. 순수한 사랑. 혁명의 길을 걷게 해 줘. 찬란한 황금빛 햇살과 함께 나트랑 바다에 가을이 찾아오는 꿈을 꾸게 해 줘…”. 많은 밤, 친구들과 기숙사 마당에 앉아 있거나, 학교에서 주최하는 먼 곳에서 일할 때는 저녁이면 지역 주민의 집에서 기타를 치며 자주 노래하고 연주했습니다. 그럴 때는 친구들에게 기타를 치며 내가 방문할 나트랑 땅에 대한 노래를 함께 불러 달라고 부탁하기도 했습니다.
사람들은 음악이 감정과 영혼의 메아리라고 말하는데, 그 말이 틀리지 않았습니다. 위의 노래들은 저에게 많은 감동과 설렘을 안겨주었고, 포나가르 타워, 혼총, 꺼우다의 아름다운 풍경을 탐험할 날을 손꼽아 기다렸습니다. 하지만 거의 반세기 전, 통낫 기차를 비롯한 불편한 교통수단 때문에 후에에서 나트랑까지 가는 것은 쉽지 않았습니다. 학생들은 돈이 없었고, 매주 일정이 꽉 차 있었기에 여름방학이 되어서야 이곳에 처음 발을 디딜 수 있었습니다. 노래 속 상상처럼, 백사장과 포플러 나무가 어우러진 해안 도시가 제 눈앞에 펼쳐졌고, 그 매력은 이루 말할 수 없었습니다. 여름방학 내내 자전거를 타고 도시 곳곳을 누비며 수많은 역사 유적과 문화 유적을 둘러보고, 때로는 바닷가 포플러 나무가 늘어선 곳에 앉아 산들바람을 만끽하며, 드넓은 바다에서 밀려오는 파도가 하나둘씩 해안에 부딪히는 모습을 바라보기도 했습니다.
졸업 후, 저는 나트랑으로 돌아가 지금까지 일하고 살기로 했습니다. 그 긴 시간 동안 저는 나트랑에 대한 수많은 노래를 들었습니다. 음악가 반 융의 "나트랑, 내가 사랑하는 도시", 음악가 포 득 프엉의 "나트랑의 가을" , 음악가 팜 민 투안의 "비엔 헨 나트랑" 등 훌륭하고 감동적인 작품들이었죠. 하지만 제 기억 속에는 여전히 노래를 모아 노트에 옮겨 적으며 가족에게 돌아갈 날을 기다리던 모습이 생생하게 남아 있습니다. 어린 시절의 추억 중 작은 부분일 뿐이지만, 음악은 한 나라를 알리는 가장 빠른 방법 중 하나라고 생각합니다.
나트랑은 관광 도시이기 때문에 음악은 활용해야 할 요소입니다. 특히 최근 세계적으로 음악 관광이 큰 인기를 얻고 있습니다. 단순히 고국의 아름다움을 소개하고 애국심을 고취하는 데 그치지 않고 관광객을 유치하는 데에도 기여하고 있습니다. 하노이, 호찌민, 후에, 하이퐁, 벤째, 꽝빈 등 각 지역을 배경으로 한 유명 노래가 많이 있다는 것은 이를 증명하는 사례입니다. 따라서 경연 대회를 개최하고, 더 좋은 노래와 새로운 노래를 만들기 위한 캠페인을 펼치는 것 외에도, 나트랑을 주제로 한 노래 축제를 개최하는 것이 어떨까요? 연극 분야에서 학교와 교육계가 학교 연극 프로그램을 위한 과외 활동을 마련하거나, 지역 문학 콘텐츠를 활용한 문학 활동을 했다면, 음악 분야에서는 학생들에게 그들이 살고 있는 지역의 대표적인 노래를 소개하는 데 시간을 투자해야 합니다. 나트랑을 주제로 한 음악 작품을 선정하여 책으로 출판하는 것도 좋은 방법입니다. 도시의 아름다운 명소를 소개하는 뮤직 비디오와 음반을 제작하고, 이를 통해 가사와 멜로디가 흥미롭고 이미지도 아름다워 관광객들에게 널리 배포하는 것 또한 매우 중요합니다. 이러한 솔루션들은 관광 상품 공급망에 파급 효과를 가져오는 중요한 역할을 합니다. 다른 형태의 소통과 더불어, 음악은 마음을 연결하는 다리 역할을 하여, 통합과 발전의 흐름 속에서 부상하는 친절하고 행복한 도시, 나트랑을 친구들이 알고 찾아오도록 도울 것입니다.
응옥 안
원천
댓글 (0)