동반 구시가지 - 석재 시장과 흙집

동반 고대 도시(옛 하장성, 현재의 뚜옌꽝성)는 아편 계곡에서 국가 유적지까지의 여정을 담고 있습니다.

동반(Dong Van)은 중국어로 "통푸온(Tong Puon, 무역 지역)"으로 음역됩니다. 동반 마을은 작은 계곡으로, 예전에는 이 지역 소수민족 간의 상품 교환 중심지이자 중국으로 아편을 수출하는 중간 기착지였습니다. 뚜옌꽝성 당위원회 선전 및 대중 동원부 안내 페이지에 따르면, 이곳의 일부 가옥에는 아직도 아편 양귀비가 새겨진 구형 돌기둥이 있는데, 이는 아편 경제 시대의 추억을 담고 있습니다.

아직도 많은 옛 특징을 간직하고 있는 구시가지의 주택 중 하나 - 건축가 판딘중의 스케치

마켓 코너 - 아티스트 Tran Binh Minh의 스케치

U자 모양으로 배열된 세 줄의 시장, 음양 기와 지붕, 그리고 외부를 둘러싼 L자 모양의 거리 - 건축가 Duy Huynh의 스케치

20세기 초, 프랑스 식민 지배자들은 동반을 행정 및 군사 중심지로 삼고 본부, 군부대 등의 건설을 서두르기 시작했습니다. 시장을 둘러싼 L자형 연립주택과 산기슭까지 이어지는 가옥들을 포함하여 구시가지의 모습이 점차 구체화되었습니다. 1923년, 대나무로 지어진 시장이 불타 없어지자 프랑스 식민 지배자들은 인부들을 고용하여 더욱 견고한 돌로 ​​새 시장을 재건했습니다. U자형으로 세 줄로 늘어선 가옥들은 여러 사람이 껴안을 수 있는 벽과 커다란 돌기둥을 갖추고 있었습니다.

구시가지 광장에서는 산 뒤로 햇살이 비치고, 어딘가에서 닭 울음소리와 함께 구름이나 안개가 떠다니는 모습을 볼 수 있다 - 건축가 황중의 스케치

시장 - 건축가 Phan Dinh Trung의 스케치

위에서 본 동반 - 건축가 판딘중의 스케치

오래된 집의 한 구석 - 건축가 판딘중의 스케치

이곳의 집들은 대부분 단층집으로, 현관, 계단, 그리고 기초는 청석으로 지어졌습니다. 벽은 벽돌이나 두꺼운 흙으로 되어 있어 겨울에는 따뜻하고 여름에는 시원합니다. 기둥과 들보는 평야처럼 정교하게 조각된 것이 아니라 철목으로 만들어졌습니다. 지붕은 음양기와로 덮여 있습니다. 음양기와 사이의 틈은 공기를 배출하고 나무 천장의 결로를 줄이는 데 도움이 되는데, 이는 춥고 습한 고산 기후에 적합한 지역 특유의 기술입니다. 건축 양식은 중국식 특징(홍등, 음양기와)을 띠고 있으며, 몽족 고유의 건축 양식은 다진 흙(*)입니다.

절벽 사이에 자리 잡은 동반 구시가지(하장). 향수를 불러일으키면서도 외로운… 커피 향과 주방 연기, 그리고 플루트 소리가 뒤섞인 시끄러운 풍경 - 건축가 쩐 쑤언 홍의 스케치

동반(Dong Van)의 전형적인 고원 기와지붕 주택 - 예술가 Tran Binh Minh의 스케치

건축가 Nguyen Khanh Vu가 스케치한 전형적인 돌담이 있는 몽족 주택

100년 된 따이 가옥에 자리한 커피숍으로, 안뜰이 있습니다. 기초와 바닥은 청석과 점토로 만들어졌으며, 윗층은 나무로 마감되었습니다. 건축가 부이 호앙 바오의 스케치입니다.

길모퉁이에 있는 100년 된 집은 지금은 매우 특별한 건축 양식을 갖춘 올드 쿼터 카페로 바뀌었습니다. 3개의 문(입구 3개), 슬레이트로 포장된 안뜰, 정교하게 조각된 돌기둥이 특징입니다.

로로차이 하우스 - 건축가 응우옌딘비엣의 스케치

아몽 하우스 - 건축가 호앙 융의 스케치

1947년에 지어진 파오의 집은 관광 명소 중 하나입니다 - Pham Ngoc Huy의 스케치

2009년 동반고성은 국가 지정 건축 및 예술 유적지로 지정되었습니다. 현재 이곳은 주로 무역과 숙박을 위한 장소로 변모했지만, 옛 모습들은 여전히 ​​곳곳에 남아 있습니다.

(*): 다진 흙으로 집을 짓는 방식입니다. 판자 두 장을 이용해 나무 틀을 만들고 흙을 부은 후 큰 나무 공이로 단단히 다져서 벽(보통 40~60cm 두께)을 쌓습니다. 한 층을 다진 후 거푸집을 제거하고 원하는 높이에 도달할 때까지 다음 층을 계속해서 쌓습니다.

출처: https://thanhnien.vn/pho-co-dong-van-cho-da-va-nha-trinh-tuong-18525110120195741.htm