Que Tran은 인민예술가라는 칭호를 받고 아버지를 떠올리며 울었습니다.

호치민시 케쩐은 43세의 나이로 인민예술가 칭호를 받았을 때, "고대 오페라의 지휘관" 탄통이었던 아버지를 기억하며 감동을 받았습니다.

호치민시에서 '인민예술가' 칭호를 받은 25명의 예술가 중 께 쩐은 가장 젊은 예술가입니다. 그녀의 아버지인 예술가 탄 통(1948-2016)은 61세의 나이에 이 칭호를 받았습니다.

3월 28일 저녁, 문화체육부 가 주최한 올해 인민예술가상 및 공로예술가상 수상자들을 기리는 시상식에 참석한 께쩐 여사는 일찍 도착하여 시립극장에서 열린 우수 예술가들의 초상화 전시회를 둘러보며 시간을 보냈습니다. 탄 낌 후에와 쫑 푹 등 선배 예술가들의 초상화 옆에 놓인 자신의 초상화 옆에 한참을 멈춰 선 께쩐 여사는 눈물을 흘리며 "아버지께서 저를 위해 기뻐하시는 것 같아요."라고 말했습니다.

남부에서 가장 오래된 전통 오페라 가문인 Bau Thang-Minh To 극단에서 자란 Que Tran은 어린 시절부터 아버지로부터 전통 노래에 대한 사랑을 배웠습니다.9세에 Bach Long 어린이 극단에서 공부한 후 예술가 Thanh Tong이 그녀를 데리고 많은 전문 무대에서 공연했습니다.아버지의 지도 덕분에 점진적으로 직업에 뛰어든 Que Tran은 무대에 애착을 갖게 되었고 많은 유명한 역할을 맡았으며 18세에 Tran Huu Trang Cai Luong상에서 금메달을 수상했습니다.그녀는 Nga( Khuc Ly Huong ), Phuong( Con Mat Thoi Gian ), Princess Thien Kieu( Trang Hoa Mai )와 같은 많은 기억에 남는 역할을 통해 청중에게 기억됩니다.

케 쩐은 어린 나이에 '인민예술가'라는 칭호를 받은 예술가 중 한 명입니다. 사진: 마이 낫

2016년 아버지의 갑작스러운 죽음으로 퀘 쩐은 오랫동안 불안정하고 방향 감각을 잃었습니다. 그녀는 진실을 받아들이지 못하고 더 이상 정신적 지지를 받지 못해 가수 생활을 그만두고 싶었던 적도 있다고 말했습니다. "아버지의 초상화를 보며 약해질 때마다 아버지의 조언이 떠오릅니다. '끊임없이 노력하고, 절대 포기하지 마라.' 아버지를 기쁘게 해 드리고, 민토-탄통 극단의 후손으로서의 자격을 갖추기 위해 평생 노래를 부르겠다고 다짐합니다."라고 그녀는 말했습니다.

거의 30년 동안 노래하고 공연해 온 퀘 쩐은 업적이나 메달을 바라지 않고, 오직 자신의 열정을 채우기 위해 노래합니다. "최근 까이 르엉이 부활의 조짐을 보이고 있어요. 공연할 때마다 많은 무대가 항상 환하게 빛나고, 매 공연마다 관객으로 가득 차는 모습을 봤어요."라고 그녀는 말했습니다.

이 행사에서 Que ​​Tran은 Vo Minh Lam과 함께 "The Singer"의 일부를 불렀습니다.

행사에서 께 쩐은 뮤지컬 "노래하는 여배우"의 한 장면을 선보였는데, 여배우 깜 탄이 통역사 리엠(보 민 람)을 돌보는 장면이었습니다. 영상 : 마이 낫

시상식에서 예술가들은 칭호를 받은 기쁨을 함께 나눴습니다 . 이전에는 많은 예술가들이 고령이거나 몸이 약해서 3월 초 하노이에서 열린 문화체육 관광부 시상식에 참석하지 못했습니다.

수상식에서 휠체어에 앉아 있던 예술가 훙 민은 94세라는 고령의 나이에 힘겨운 삶과 질병에 시달리던 자신에게 인민예술가 칭호가 주어진 것이 큰 위안이 되었다고 말했습니다. 거의 평생을 개혁된 극장에 헌신했고, 한때 유명 배우였던 그는 최근 "하루 한 끼 식사처럼 병원에 입원"했습니다. 훙 민은 "오랫동안 제 고통을 함께 나눠준 아내에게 이 칭호를 바치고 싶습니다."라고 말했습니다.

휠체어 탄 훙민, 인민예술가 칭호 받아

휠체어를 탄 훙 민이 '인민예술가' 칭호를 받다. 영상: 마이 낫

탄 디엔은 두 번이나 무대에 올라 인민예술가 칭호를 받은 유일한 사람이었습니다. 바로 자신과 아내인 예술가 탄 킴 후에(1954~2021)였습니다. 다리가 후들거려 누군가의 도움을 받아 무대에 올라야 했던 그는 시 지도자들로부터 축하 꽃다발을 받고 감동했습니다. 그는 아내가 행복한 날, 곁에서 손을 잡아주었으면 하는 바람을 품었습니다. 탄 킴 후에가 암으로 세상을 떠난 지 거의 3년이 지났지만, 그는 아내를 그리워하며 하루도 공허함을 느끼지 않은 날이 없었습니다.

추모식에 참석한 예술가 탄 디엔(가운데)과 트린 킴 치(오른쪽). 사진: 마이 낫

호치민시 회장 판 반 마이(Phan Van Mai) 씨는 시상식에서 예술가들의 공헌에 대해 자랑스럽고 감사하다고 말했습니다. 그는 이 칭호가 예술에 헌신하는 이들에게 국가가 수여하는 고귀한 영예라고 평가하며, 예술가들에게 끊임없는 혁신과 창작을 통해 민족 문화가 널리 퍼지도록 돕겠다는 자신감을 심어주었습니다.

인민예술가는 국가가 문화예술 분야에서 활동하는 개인에게 수여하는 최고 칭호입니다. 국가는 1984년, 1988년, 1993년, 1997년, 2001년, 2007년, 2011년, 2015년, 2019년에 심사를 실시했습니다. 인민예술가 칭호를 수여받으려면 최소 20년 이상의 경력을 보유해야 하며, 공로예술가로 선정된 이후 전국, 지방 또는 국제 예술제 및 공연, 중앙 문예협회에서 금상 2개 이상 또는 금상 1개와 은상 2개를 수상해야 합니다. 최근에는 인민예술가와 공로예술가에 대한 고려가 연극, 음악, 영화, 무용 분야로 확대되어 문화예술 분야 활동가들의 전반적인 공헌을 평가하는 데 도움이 되고 있습니다.

일본 매실

소스 링크: https://vnexpress.net/que-tran-khoc-nho-cha-khi-nhan-danh-hieu-nsnd-4727902.html