하이퐁시 세입·지출 업무 분권화 및 양급 세입분배 비율에 관한 결의안 승인

대의원들은 회의에 제출된 결의안을 통과시키기 위해 투표합니다. — 대의원들이 제16 기 하이퐁 시 인민위원회 제32차 회의에서 제출된 결의안을 승인하기 위해 투표하고 있다. 사진: 판 투안

10월 9일 오후, 하이퐁시 인민위원회는 제32차 회의에서 2026년 하이퐁시의 수입원 분산, 지출 업무 및 시 예산과 지방 예산 간 수입 분배 비율(%)에 관한 결의안을 통과시켰습니다.

이 결의안은 2026년 하이퐁시의 도시 예산과 지방 예산 간의 수입원, 지출 업무 및 토지 이용료 수입을 제외한 수입 분배 비율을 규정합니다.

이 결의안에 따르면, 하이퐁시 인민위원회는 각급 지방자치단체의 예산에 대한 수입원 분산, 지출업무 분산, 수입 분배에 관한 5가지 원칙을 규정하고 있습니다.

따라서 각 지방자치단체의 예산은 재원과 지출 업무 측면에서 분산되어야 합니다. 재원 분산은 각 재원의 특성과 성격, 그리고 각 지방의 재원 규모를 고려하여 이루어져야 합니다. 지출 업무 분산은 사회경제, 국방, 안보 등 국가 관리의 분산과 각 지방자치단체의 관리 역량에 부합해야 하며, 각 예산 단위의 자율성과 자기책임성을 보장해야 합니다.

도시 예산은 지방 정부 예산 체계에서 주도적 역할을 하며, 도시의 중요한 업무가 수행되도록 보장하고, 동시에 스스로 균형을 이루지 못하는 지방의 균형을 보장하며, 지방이 예산을 균형 있게 조정하는 데 도움을 줍니다.

도시 내 코뮌급 행정단위 간의 안정성, 공평성, 홍보성, 투명성, 균형적 발전을 보장하는 기준에 따라 각급 예산에 분배되는 수입의 백분율 분배와 상위 예산에서 하위 예산으로 추가되는 금액을 시행하여 할당된 업무를 적극적으로 수행한다. 각급에서 수입 관리를 강화하고 수입 손실을 방지하도록 장려한다. 지방 행정구역의 관리 범위 내에서 각급 예산을 중앙에서 관리한다.

회계연도 말에 객관적인 이유로 예산안보다 자치구 예산이 수입 부족이 있는 경우, 규정에 따라 일부 지출을 줄이고 동일 예산의 다른 합법적인 재정 자원을 활용하여 조정한 후에도 여전히 예산 균형을 확보하지 못할 경우, 시 예산은 시 예산의 능력에 따라 자치구 예산을 지원하는 것을 고려해야 합니다.

신규 사업 또는 프로젝트에서 1,000억 VND의 수입원이 발생하여, 해당 수입원을 시 예산에 편성하고 시 예산에 배정할 때 고려하지 않은 특별한 경우, 시 예산에서 수입이 크게 증가한 경우, 증가된 수입은 시 예산에 편성되어야 합니다. 시 인민위원회는 시 인민의회 상임위원회에 보고하여 증가된 수입을 시 예산에 편성할지 결정하고, 가장 가까운 시 인민의회에 보고합니다.

하이퐁시 인민위원회는 21개 시 단위 예산 수입이 100%, 16개 사 단위 예산 수입이 100%, 8개 수입이 예산 수준 간 백분율에 따라 분배되도록 규정하고 있습니다.

지방예산지출업무의 분권화와 관련하여 시 예산지출업무는 9개, 시 예산지출업무는 4개로 구성되어 있다.

자세한 내용은 여기에서 확인하세요.

이전에 시 인민 위원회 경제예산 위원회는 결의안 초안을 검토할 때 시 인민 위원회가 결의안 초안을 통과시킬 것을 승인하고 제안했습니다.

눈과 바람

출처: https://baohaiphong.vn/thong-qua-nghi-quyet-phan-cap-nhiem-vu-thu-chi-va-ty-le-phan-chia-cac-khoan-thu-giua-2-cap-o-hai-phong-529097.html