두 총리는 또한 탄남-믄체이 우정의 다리 개통을 축하하는 리본을 끊었습니다.

2024년 10월 25일, 타이닌성 에서 24헥타르 규모의 프로젝트 공사가 시작되어 현재 국제 국경 관문 기준을 충족하며 완공되었습니다. 캄보디아 측에서는 뮨쩨이 국제 국경 관문 건설 프로젝트가 9헥타르 규모로 진행되었습니다.

탄남-믄체이 국제 국경 관문은 협력과 교류를 위한 "관문"으로서 중요한 역할을 할 것이며, 타이닌성과 프레이벵성 및 주변 지역의 새로운 개발 모멘텀을 창출하고, 새로운 협력 공간 형성을 촉진하며, 국경 지역 사회를 더욱 연결할 것입니다.

img6547 17651617746501693603303.jpg
팜 민 찐 총리와 훈 마넷 캄보디아 총리가 탄남-믄쩨이 국제 국경 관문 개통식을 공동 주재했습니다. 사진: VGP

개막식에서 팜 민 찐 총리와 캄보디아 총리는 모두 이번 행사가 신뢰, 연대, 긴밀하고 효과적인 협력의 정신을 여실히 보여주는 중요한 행사이며, 두 나라 간의 무역에 새로운 문을 열고 우정의 다리를 놓는 것이라고 강조했습니다.

무역은 길을 열어주고, 번영은 길을 열어줍니다.

팜 민 찐 총리는 베트남과 캄보디아가 메콩 강 하류 지역에 위치한 산과 강을 끼고 있는 두 나라는 매우 가까운 이웃 나라라고 말했습니다. 두 민족은 많은 유사점을 가지고 있으며, 둘 다 동남아시아 지역에서 오랜 역사를 지닌 벼농사 문명에서 유래했습니다.

베트남과 캄보디아는 수많은 어려움을 꿋꿋이 극복하며 끊임없이 발전하고, 공고히 하며 발전해 왔습니다. 양국 국민은 과거의 어려운 시기에도 좋은 시절과 나쁜 시절을 함께하며 서로 도왔습니다.

두 나라 간의 우호적인 관계를 바탕으로, 수년 동안 베트남-캄보디아 국경을 따라 설치된 국제 국경 관문은 두 경제를 연결하는 데 중요한 역할을 해왔으며, 상품 순환, 기업의 무역, 협력 확대, 두 나라 국민의 친척 방문, 취업, 학업에 유리한 환경을 조성해왔습니다.

총리는 베트남-캄보디아 국경이 단순히 영토 경계선일 뿐만 아니라 두 나라와 두 국민 간의 교류, 우정, 협력, 그리고 긴밀한 이웃 정신과 깊고 긴밀한 애착의 다리라고 강조했습니다.

국경 관문이 개방되면 새로운 기회가 열리고, 특히 빠르고 지속 가능한 성장이 가능해지고, 국경 지역 주민들에게 행복과 번영을 가져다주며, 두 나라 모두에게 공동 번영이 실현될 것입니다.

탄남-믄쩨이 국경 관문이 원활하고 효과적으로 운영될 수 있도록, 팜 민 찐 총리는 양국의 부처, 지부, 기관 및 지방 자치 단체에 국경 관리에 있어 긴밀한 협력을 강화하고, 안보와 질서를 보장하며, 모든 유형의 국경 간 범죄에 단호히 맞서 싸우고, 정기적으로 합동 순찰을 조직하고, 정보를 신속하게 공유하고, 발생하는 사건을 처리할 것을 요청했습니다.

두 나라는 절차를 간소화하고, 통관을 디지털화하고, 스마트 국경 게이트를 구축하여 기업과 사람들의 시간과 비용을 최소화하는 동시에 관리 역량을 개선하고 상품과 사람의 흐름을 투명하고 효과적으로 통제해야 합니다.

총리는 또한 양국이 인프라 연결성과 국경 경제 공간을 강화하고, 국경 관문을 연결하는 교통 인프라, 디지털 인프라, 전력 인프라 개발 계획을 신속하게 완료하여 양국 기업이 물류, 창고, 국경 무역 센터 개발에 투자할 수 있는 여건을 조성할 것을 제안했습니다.

총리는 탄남-믄쩨이 국제 국경 관문의 개통이 양국이 미완성 국경 구간의 16%에 대한 경계 설정 및 표식 설치를 조만간 완료할 수 있는 강력한 추진력이 될 것이라고 밝혔습니다. 동시에 베트남-캄보디아 육로 국경에 있는 다른 국제 국경 관문 쌍에 대한 연구 및 추가 개발을 진행하여 양국 간 무역액을 조만간 200억 달러로 끌어올리는 목표를 달성할 것입니다.

img6543 176516177453544309583.jpg
팜 민 찐 총리와 훈 마넷 캄보디아 총리가 떤남-믄쩨이 우정의 다리 개통식 테이프를 끊었습니다. 사진: VGP

베트남 속담 "무역은 길을 열어주고, 번영은 길을 열어준다"를 언급하며, 총리는 탄남-믄쩨이 국경 관문이 디지털 혁신을 선도하는 모범적인 국제 국경 관문이 될 것이며, 스마트하고 문명화되고 현대적이며, 국경 지역 주민들에게 번영과 따뜻함, 행복을 가져다 줄 것이라는 믿음을 표명했습니다.   

캄보디아 총리 훈 마넷은 이 두 개의 국제 국경 관문의 공식 운영은 캄보디아와 베트남 간의 선의, 통일된 접근 방식, 협력에 대한 결의를 분명히 보여주는 것이며, 평화, 우정, 협력 및 개발의 국경을 건설하기 위해 손을 잡았다고 말했습니다.

캄보디아 총리는 두 국경 관문의 공식 운영과 이를 지원하는 동기식 인프라가 두 나라 국민 전체와 특히 두 지방의 사회경제적 발전과 사회 복지 증진에 기여할 것이라고 강조했습니다.

두 개의 국제 국경 관문이 공식적으로 개통된 것은 캄보디아-베트남 관계 발전과 다양한 분야의 협력에 있어서 역사적인 성과이며, 국경 지역을 두 나라 국민에게 기회의 지역으로 전환하고자 하는 열망이 담겨 있습니다.

앞으로 다른 국제 국경 관문도 개보수되거나 신설될 예정입니다. 이미 건설 및 개보수된 인프라와 더불어 국경 관문은 생산 활동을 지원하고 협력, 투자, 관광, 상품 유통, 농산물, 그리고 사람들의 이동을 연결해 줄 것입니다.

훈 마넷 총리는 캄보디아 프레이벵 성과 베트남 타이닌 성의 부처, 기관 및 당국에 긴밀히 협력하고, 적절한 전략을 개발하고, 국경 간 범죄를 예방하고 퇴치하는 동시에 상품, 서비스 및 사업 활동의 흐름을 원활하게 하기 위한 구체적인 계획을 수립할 것을 요청했습니다.

출처: https://vietnamnet.vn/thu-tuong-viet-nam-camuchia-khai-truong-cap-cua-khau-tan-nam-meun-chey-2470408.html