체코에서 태어난 베트남 젊은이들의 삶을 담은 사진 전시회

11월 2일부터 21일까지 하노이 빈컴 현대미술관(VCCA)에서 열리는 사진전 "리틀 하노이: 차세대"에서는 체코 공화국에서 활동하는 베트남계 젊은 세대를 자세히 살펴볼 수 있습니다.

이 프로젝트는 2008년 슈테판카 슈타인과 살림 이사가 진행했던 사진 프로젝트의 연장선으로, 체코 내 베트남 공동체를 시각 예술 활동의 중심으로 끌어올린 선구적인 프로젝트입니다. 프로젝트가 시작될 당시만 해도 이 주제는 예술계에서 거의 탐구되지 않고 알려지지 않은 상태였습니다.

17년의 세월이 흐른 지금, 새로운 세대는 자신감 넘치고 문화적으로 통합된 모습으로 성장했습니다. 성장 과정 내내 소속감, 인정, 그리고 세상 에서 자신의 자리를 찾는 것은 언제나 자연스러운 욕구였습니다. 동시에, 이 세대는 다음 세대가 그 여정을 이어받고 더 나아갈 수 있도록 자신만의 길을 열어가고 있습니다.

전시에 참여한 작품 중 일부입니다.

체코 공화국의 베트남 대사인 히네크 크모니체크 씨에 따르면, 이 전시회는 체코 공화국에 거주하는 베트남계 젊은이들의 초상화 60점을 소개하며, 베트남의 상징적인 랜드마크의 풍경 이미지도 함께 전시합니다. 베트남은 많은 베트남 가족의 고향입니다.

"2세대는 1세대보다 항상 더 많은 어려움에 직면합니다. 그들은 이러한 삶을 선택하지 않았고, 태어나면서부터 이러한 삶을 살아왔으며, 이제 스스로 이 어려움에 맞서는 방법을 찾아야 합니다. 이러한 차이와 어려움을 극복해 온 그들의 여정이 이번 전시를 통해 생생하게 그려질 것입니다."라고 히넥 크모니체크 대사는 말했습니다.

전시된 초상화들은 베트남 뿌리에 깊이 뿌리내리면서도 체코 문화와 사회생활에 뿌리내리고 통합되는 두 문화권 사이에서 성장하는 젊은이들의 삶을 반영합니다. 이 프로젝트는 두 사진작가 슈테판카 슈타인과 벤디 믈레인스카의 협업으로 탄생했으며, 응우옌 찐 투이 즈엉이 콘텐츠 편집을 담당했습니다.

사진작가 Štěpánka Stein이 하노이에서 열린 기자회견에서 이를 공유하고 있습니다. (사진: Minh Thu/베트남+)

사진작가 슈테판카 슈타인은 이렇게 말했습니다. "저에게 사진은 말로 표현할 수 없는 것들을 포착하는 방법입니다. 세대, 문화, 그리고 기억을 잇는 다리와 같습니다. '리틀 하노이: 차세대' 프로젝트는 보이지 않는 것들을 이해하고 보존하고자 하는 깊은 갈망과 욕구에서 시작되었습니다. 시간이 지남에 따라 이 프로젝트는 점점 더 큰 의미를 갖게 될 것이며, 부드럽지만 일관된 기억으로 우리에게 말을 건네는 존재가 될 것이라고 믿습니다. 그리고 더 나아가 이해의 다리가 될지도 모릅니다."

"작은 하노이: 차세대" 전시회는 11월 2일 하노이에서 개최됩니다. 이 전시회는 베트남 프랑스 문화원이 하노이 문화 체육부 , 유네스코, 국내외 파트너와 협력하여 시작한 국제 예술 활동인 국제 사진 축제 Photo Hanoi'25의 일환으로 진행됩니다.

하노이에서 처음 소개된 이후, 이 전시회는 2026년에 호치민시에서 계속 개최되고, 2026년 6월에 프라하로 옮겨 전시될 예정입니다.

(베트남+)

출처: https://www.vietnamplus.vn/trien-lam-anh-khac-hoa-cuoc-song-cua-nguoi-viet-tre-sinh-ra-tai-cong-hoa-sec-post1074307.vnp