티에우꽝 마을의 등불 춤과 고대 체오차이 노래는 국가 무형문화유산으로 인정받고 있습니다.
티에우꽝(Thieu Quang) 마을의 냥까오(Nhan Cao) 마을에서 등불 춤과 고대 체오(Cheo) 노래에 열정을 가진 예술가 응우옌 티 투이(Nguyen Thi Thuy)의 공유에 따르면, "티에우꽝(Thieu Quang) 마을의 냥까오(Nhan Cao) 마을에서 등불 춤과 고대 체오 노래가 언제 시작되었는지는 알 수 없습니다. 이 공연이 응우봉프엉(Ngu Vong Phuong) 축제와 관련이 있다는 것만 알고 있습니다. 이 축제는 매년 음력 1월 8일부터 12일까지 열립니다. 의식 외에도 보트 행렬, 스윙, 닭싸움, 인간 장기, 사자춤 등 민속 게임과 공연이 있는 축제도 있습니다. 가장 특별한 공연은 등불 춤과 고대 체오 노래입니다.
티에우꽝(Thieu Quang) 마을의 등불 춤은 노래가 잘 통하고 춤솜씨가 뛰어난 12명의 소녀로 구성되어 있습니다. 긴 검은색 치마와 갈색 네모 셔츠를 입고, 머리에 붉은 스카프를 두르고, 약 2m 길이의 분홍색 비단 띠를 들고 있습니다. 춤팀은 머리에 등불 원반을 쓰고 가로로 줄을 서는데, 각 원반에는 등불이 7개씩 달려 있습니다. 소녀들은 우아하고 능숙하게 춤을 추며 관객을 매료시킵니다. 등불 춤의 독특하고 특별한 점은 노래와 춤 동작이 자연스럽게 어우러진다는 것입니다. 음악이 시작되면 12명의 소녀들은 머리에 등불 원반을 쓰고 노래하며 춤을 추고, Nhat, Nhi, Tam, Tu, Ngu라는 글자를 만든 후, 마지막으로 등불을 꽃잎 모양으로 말아 신에게 바칩니다.
등불춤과 함께 고대 체오(舟) 노래가 연주됩니다. 고대 체오 노래를 부르려면 체오를 부를 줄 아는 사람 12명이 필요합니다. 갈색 옷을 입고 노를 든 남자(뱃사공) 2명과, 갈색 상의에 발꿈치까지 내려오는 긴 검은색 치마를 입고 둥근 머리에 노를 든 여자 10명입니다. 두 줄로 줄을 서서 창채, 부채춤, 배춤, 창찬사오의 네 가지 노래를 부릅니다.
티에우꽝(Thieu Quang) 마을의 민속 공연 예술인 런닝 랜턴 댄스와 고대 체오차이(Cheo Chai) 노래의 고유한 가치는 국가 무형문화유산으로 인정받았습니다(2023년 3월). 이는 티에우꽝 마을 당위원회, 정부, 그리고 주민들에게 큰 영광입니다. 티에우꽝 마을 인민위원회 부위원장인 응오 쑤언 둥(Ngo Xuan Dung) 씨는 "국가 무형문화유산으로 인정받는 것은 어려운 일이며, 런닝 랜턴 댄스와 고대 체오차이 노래의 가치를 보존하고 홍보하는 것은 더욱 어렵습니다. 따라서 티에우꽝 마을은 사람들이 삶에서 유산의 가치, 역할, 그리고 의미를 인식할 수 있도록 단체와 노조에 홍보와 교육을 강화하도록 지시했습니다. 이를 통해 런닝 랜턴 댄스와 고대 체오차이 노래의 유산을 보존하고 홍보하는 실질적인 활동이 이루어지고 있습니다. 동시에 학교에서는 유산 교육 전반에 중점을 두고, 특히 런닝 랜턴 댄스와 고대 체오차이 노래 공연 예술에 중점을 두도록 지시하고 있습니다."라고 말했습니다.
티에우장 중등학교(티에우꽝 코뮌)는 문화유산 보존의 책임을 인식하고, 사회 과학 교사들에게 문화유산 가치 교육 내용을 수업에 통합하도록 지시했습니다. 동시에, 전통 예술에 열정적인 학생들에게 전통 등불 춤과 체오차이(Cheo Chai) 노래를 가르치기 위해 장인들을 초빙했습니다. 효과적인 홍보 및 교육 활동 덕분에 많은 학생들이 전통 문화 가치 보존에 대한 인식을 높이고, 체오차이 노래와 등불 춤 학습에 적극적으로 참여하고 있습니다.
티에우장 중학교 7학년 학생 한 레 짬 아인은 이렇게 말했습니다. "전통 춤인 체오 차이(Cheo Chai)를 배우고, 러닝 라이트를 켜고 춤을 추는 것은 저에게 큰 영광입니다. 이는 제 고향의 문화적 정체성을 보존하는 데 기여할 뿐만 아니라, 친구들과 지역 젊은 세대에게 유산에 대한 사랑을 전파하는 데 도움이 되기 때문입니다. 그래서 저는 예술가들에게 춤과 노래를 배우고, 학교 학생들이 참여할 수 있도록 적극적으로 지도할 것입니다."
당위원회, 정부, 그리고 지역 주민들의 관심과 함께, 등불 춤과 고대 체오(Cheo) 노래라는 국가 무형문화유산이 지역 주민들의 정신적 삶에 강력한 활력을 불어넣을 것이라고 믿습니다. 이는 영원히 귀중한 문화유산이자 티에우꽝(Thieu Quang) 사람들의 자랑이 될 것입니다. 따라서 티에우꽝(Thieu Quang) 공동체가 빠르고 지속 가능한 발전을 이룰 수 있는 정신적 토대이자 내생적 힘이며, 강력한 원동력이 될 것입니다.
기사 및 사진: Thanh Thuy
출처: https://baothanhhoa.vn/ve-thieu-quang-nghe-chuyen-gin-giu-nbsp-mua-den-chay-chu-hat-cheo-chai-co-270967.htm
댓글 (0)