Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ວິ​ທີ​ທີ່​ມີ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ການ​ສື່​ສານ​

Công LuậnCông Luận22/08/2024


ເປັນເພື່ອນ

Nic Newman, ນັກຄົ້ນຄວ້າອາວຸໂສຂອງສະຖາບັນ Reuters ສໍາລັບການສຶກສາຂອງວາລະສານ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ podc ​​​​asts ຂ່າວ "ຍັງຄົງເປັນຈຸດສົດໃສສໍາລັບຜູ້ພິມຫນັງສືພິມ, ດຶງດູດການສົນທະນາໄວຫນຸ່ມທີ່ມີການສຶກສາທີ່ດີ." Podcasts ໄດ້ຖືກເຫັນໂດຍຫ້ອງຂ່າວເປັນພື້ນທີ່ການຂະຫຍາຍຕົວ, ໂດຍການສໍາຫຼວດສະຖາບັນ Reuters ໃນເດືອນມັງກອນ 2024 ພົບວ່າຜູ້ຈັດພິມຫນັງສືພິມ "ຈະຈັດລໍາດັບຄວາມສໍາຄັນຂອງ ວິດີໂອ , podcasts ແລະຈົດຫມາຍຂ່າວເປັນພື້ນທີ່ຂອງການຂະຫຍາຍຕົວ."

Podcasts ເປັນມິດກັບຜູ້ອ່ານ ແລະມີຈຸດປະສົງເພື່ອເປັນຜະລິດຕະພັນຫຼາຍສື່.

Podcasts ເປັນຈຸດທີ່ສົດໃສສໍາລັບຜູ້ເຜີຍແຜ່. (ພາບ: GT)

ຊ່ອງ podcast ຂອງ​ໜັງສືພິມ Tuoi Tre ​ໄດ້​ເປີດ​ນຳ​ໃຊ້​ໃນ​ເດືອນ 6/2022 - ມາ​ຮອດ​ປະຈຸ​ບັນ, ຊ່ອງ​ຂໍ້​ມູນ​ຂ່າວ​ສານ​ສຽງ​ນີ້​ພວມ​ພັດທະນາ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ ​ແລະ ດຶງ​ດູດ​ຜູ້​ຟັງ​ເປັນ​ຈຳນວນ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ. ຕາມ​ນັກ​ຂ່າວ Le Xuan Trung, ຮອງ​ຫົວໜ້າ​ບັນນາທິການ​ໃຫຍ່​ໜັງສືພິມ Tuoi Tre ​ແລ້ວ, podcast ​ແມ່ນ​ຊ່ອງ​ທາງ​ສຳຄັນ​ໃນ​ລະບົບ​ນິ​ເວດ​ດີ​ຈີ​ຕອນ​ຂອງ​ໜັງສືພິມ Tuoi Tre. ໜັງສືພິມ Tuoi Tre ບໍ່ພຽງແຕ່ສະໜອງເນື້ອໃນຂ່າວໃຫ້ທັນເວລາໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແນະນຳ, ແບ່ງປັນ, ເລົ່າເລື່ອງລາວຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບອາຊີບ, ຄອບຄົວ, ສຸຂະພາບ, ກິລາ ຫຼືບັນດາລາຍການພິເສດຂອງທ້ອງຖິ່ນຜ່ານບັນດາລາຍການ podcast.

ນັກ​ຂ່າວ Le Xuan Trung ​ເຊື່ອ​ໝັ້ນ​ວ່າ, ​ໃນ​ສັງຄົມ​ທີ່​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ຄື​ທຸກ​ວັນ​ນີ້, ບັນດາ​ລາຍການ podcast ​ເຮັດ​ໜ້າ​ທີ່​ເປັນ​ເພື່ອນ​ສ້າງ​ຄວາມ​ໃກ້ຊິດ. ສຽງ, ສຽງ, ແລະວິທີການສະແດງອອກໂດຍຜ່ານຄໍາສັບຕ່າງໆຊ່ວຍເພີ່ມຄວາມໃກ້ຊິດ. Podcasts ມັກຈະຟັງຢູ່ຄົນດຽວ, ຜ່ານຫູຟັງຫຼືຢູ່ໃນພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວເຊັ່ນລົດ, ສ້າງພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວໂດຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເບິ່ງຫນ້າຈໍ.

ຄວາມສະດວກສະບາຍຂອງວິທະຍຸແມ່ນເປັນຈຸດແຂງອັນໜຶ່ງທີ່ເໝາະສົມກັບຄຸນລັກສະນະຂອງຜູ້ຊົມສື່ສະໄໝໃໝ່, ຜູ້ທີ່ມີເວລາຕິດຕາມຂ່າວໜ້ອຍຫຼາຍ ແຕ່ຕ້ອງການອັບເດດໃຫ້ໄວ ແລະ ມີຂໍ້ມູນຫຼາຍ. ສັງຄົມ​ນັບ​ມື້​ນັບ​ຮັ່ງມີ ​ແລະ ພັດທະນາ, ຄົນ​ເຮົາ​ມີ​ສິ່ງ​ທີ່​ຄວນ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່ ​ແລະ ​ແກ້​ໄຂ​ໃນ​ແຕ່​ລະ​ມື້. ດັ່ງນັ້ນ, ເວລາທີ່ໃຊ້ໃນການໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນໃຫມ່ກໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ.

ນັກ​ຂ່າວ Le Xuan Trung ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ : “ມາ​ເຖິງ​ຊ່ອງ Podcast ຂອງ​ໜັງສືພິມ Tuoi Tre, ບັນດາ​ຜູ້​ອ່ານ​ຈະ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ບັນດາ​ຂ່າວ​ທີ່​ພົ້ນ​ເດັ່ນ​ໃນ​ທຸກ​ວັນ​ຂອງ​ຫວຽດນາມ ​ແລະ ​ໃນ ​ໂລກ ​ໂດຍ​ບໍ່​ຈຳ​ເປັນ “ອ່ານ” .

​ເພື່ອ​ສ້າງ​ບົດ​ບັນທຶກ​ສຽງ​ທີ່​ດຶງ​ດູດ​ໃຈ​ຜູ້​ຟັງ, ທ່ານ​ຮອງ​ຫົວໜ້າ​ບັນນາທິການ​ໃຫຍ່​ໜັງສືພິມ Tuoi Tre ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ເຖິງ​ຫົວ​ຂໍ້. ຫົວຂໍ້ຂອງ Podcast ຈະຕ້ອງເນັ້ນໃສ່ຫົວຂໍ້, ບໍ່ຄືກັບຫົວຂໍ້ຂອງບົດຄວາມສັ້ນປົກກະຕິ, ຫົວຂໍ້ podcast ສາມາດມີລາຍລະອຽດທີ່ອຸດົມສົມບູນກວ່າ.

“ນອກນັ້ນ, ການຂຸດຄົ້ນຂ່າວທີ່ມີທ່າອ່ຽງຕ້ອງເອົາໃຈໃສ່. ພວກເຮົາມອບໝາຍໃຫ້ໄວໜຸ່ມສ້າງລາຍການ podcast ເພື່ອແນໃສ່ຜູ້ອ່ານ ແລະ ຜູ້ຟັງໜຸ່ມ, ຮັບໃຊ້ ແລະ ດຶງດູດຜູ້ຊົມໄວໜຸ່ມ, ເຂົາເຈົ້າຈະຕິດຕາມບັນດາຫົວຂໍ້ທີ່ມີທ່າອ່ຽງເປັນຊ່ອງທາງເພື່ອເຂົ້າເຖິງວົງການກ້ວາງຂວາງ”.

Podcasts ເປັນມິດກັບຜູ້ອ່ານ ແລະມີຈຸດປະສົງເພື່ອເປັນຜະລິດຕະພັນຫຼາຍສື່.

ໜ້າໃໝ່ຂອງໜັງສືພິມ Tuoi Tre ຢູ່ Podcast.tuoitre.vn ຈະຖືກເປີດຕົວໃນເດືອນມິຖຸນາ 2022 ເພື່ອຫັນບັນດາເນື້ອໃນ ແລະຊ່ອງທາງການແຈກຢາຍໃຫ້ປະຊາຊົນໃນອິນເຕີເນັດ.

ໜັງສືພິມ Tuyen Quang ເອເລັກໂຕຼນິກ - ໜັງສືພິມທ້ອງຖິ່ນທີ່ເປັນຜູ້ບຸກເບີກໃນການນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ວາລະສານໄດ້ນຳໃຊ້ Podcast ເປັນຊ່ອງທາງຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ສຳຄັນເພື່ອດຶງດູດ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜູ້ອ່ານ. ນັກຂ່າວຫວຽດນາມ - ຫົວໜ້າກົມເອເລັກໂຕຼນິກ, ໜັງສືພິມ Tuyen Quang ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຈາກສະພາບການປ່ຽນແປງ, ຄວາມຕ້ອງການ, ວິທີການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງສາທາລະນະຊົນໃນຍຸກດີຈີຕອນ, ສື່ມວນຊົນຈະຕ້ອງມານະພະຍາຍາມປ່ຽນແປງຕົນເອງທັງວິທີການຖ່າຍທອດຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ກໍ່ຄືຂະບວນການສື່ສານໃຫ້ດີທີ່ສຸດ. "ການປົກຄອງ" ຂອງວິທະຍຸໃນສະພາບການທີ່ທັນສະໄຫມນີ້ແມ່ນຫຼັກຖານສະແດງ.

​ເພື່ອ​ຕິດຕາມ​ທ່າ​ອ່ຽງ ​ແລະ ດຶງ​ດູດ​ຜູ້​ອ່ານ, ຊ່ອງ Podcast ຂອງ​ໜັງສືພິມ​ເອ​ເລັກ​ໂຕ​ນິກ Tuyen Quang ​ໄດ້​ກຳ​ເນີ​ດຂຶ້ນ ດ້ວຍ​ຈຸດໝາຍ​ນຳ​ເອົາ​ຂໍ້​ມູນ​ຂ່າວສານ​ທາງ​ການ​ຂອງ​ພັກ, ລັດ ​ແລະ ຂອງ​ແຂວງ​ອອກ​ສູ່​ວົງ​ກວ້າງ, ​ເພີ່ມ​ອີກ​ຊ່ອງ​ທາງ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ໜັງສືພິມ​ຂອງ​ພັກ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ. ນອກ​ນັ້ນ, ໜັງສືພິມ​ຕວຽນ​ກວາງ​ຍັງ​ດຳ​ເນີນ​ບັນດາ​ຫົວ​ເລື່ອງ​ພິ​ເສດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນດາ​ເລື່ອງ​ທີ່​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່​ອ້ອມ​ຂ້າງ.

“ພວກ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ແບບ​ປົກກະຕິ, ​ແຕ່​ເລືອກ​ເອົາ​ຫົວ​ຂໍ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຄິດ, ອາລົມ​ຈິດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນດາ​ບັນຫາ​ທີ່​ມີ​ລົມ​ຫາຍ​ໃຈ, ນຳ​ສຽງ​ຊີວິດ​ຢູ່​ອ້ອມ​ຮອບ​ພວກ​ເຮົາ, ລຽບ​ງ່າຍ ​ແລະ ​ໃກ້​ຊິດ​ກັບ​ຜູ້​ຄົນ” .

ເພີ່ມຍອດເບິ່ງຂອງພອດແຄສຂອງທ່ານໂດຍການລວມເອົາວິດີໂອໄປພ້ອມໆກັນ

ຕອນນີ້ພອດແຄສໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໄປນອກເໜືອກວ່າຮູບແບບສຽງແບບດັ້ງເດີມເພື່ອລວມເອົາຜະລິດຕະພັນມັນຕິມີເດຍ, ທີ່ເອີ້ນວ່າພອດແຄສວິດີໂອ. ພອດແຄສວິດີໂອ, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ “ວອດຄາສທ໌,” ປະສົມປະສານທັງເນື້ອຫາພາບ ແລະສຽງ, ໃຫ້ຜູ້ຊົມບໍ່ພຽງແຕ່ຟັງ, ແຕ່ຍັງເບິ່ງເນື້ອຫາທີ່ຖືກຜະລິດ.

ສະຖາບັນ Reuters ສໍາລັບການສຶກສາຂ່າວດິຈິຕອລຂອງວາລະສານ 2024 ລາຍງານຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຫຼາຍ podcasts ທີ່ນິຍົມຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປັດຈຸບັນໄດ້ຖືກຖ່າຍແລະແຈກຢາຍຜ່ານເວທີວິດີໂອເຊັ່ນ YouTube ແລະ TikTok, "ເຮັດໃຫ້ມົວຕື່ມອີກລະຫວ່າງ podcasts ແລະວິດີໂອ."

ເວົ້າກ່ຽວກັບ vodcast, MSc. ທ່ານ Phan Van Tu, ຫົວໜ້າ​ກົມ​ຂ່າວ, ຄະນະ​ນັກ​ຂ່າວ ​ແລະ ສື່ສານ, ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ​ວິທະຍາສາດ​ສັງຄົມ ​ແລະ ມະນຸດ​ນະຄອນ ​ໂຮ່ຈີ​ມິນ ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: ວິທະຍຸ​ກະຈາຍສຽງ ​ແລະ ວິທະຍຸ​ກະຈາຍສຽງ​ຂອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ຫຼາຍ​ແຫ່ງ​ໄດ້​ໝູນ​ໃຊ້​ຮູບ​ແບບ​ນີ້​ໃນ​ການ​ຜະລິດ​ລາຍການ​ສົນທະນາ​ເປັນ​ເວລາ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ຜ່ານ​ເວທີ​ດີ​ຈີ​ຕອນ.

ດ້ວຍ vodcast, ຜູ້ຊົມສື່ມວນຊົນເຫັນເຈົ້າພາບ, ແຂກ, ແລະແມ້ກະທັ້ງຜົນກະທົບທາງສາຍຕາ, ຕາຕະລາງ, ຫຼື slides ທີ່ໃຊ້ໃນລະຫວ່າງການນໍາສະເຫນີ, ແຕ່ເນື້ອໃນຕົ້ນຕໍຂອງຜະລິດຕະພັນຍັງຄົງເປັນລາຍການວິທະຍຸ.

"ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງໄດ້ສະໜອງປະສົບການເພີ່ມເຕີມໃຫ້ແກ່ຜູ້ຟັງ/ຜູ້ເບິ່ງ, ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທັງທາງສາຍຕາ ແລະທາງຫູ. ດ້ວຍ vodcast, ຜູ້ຊົມບາງກຸ່ມເປົ້າໝາຍຂອງລາຍການວິທະຍຸພື້ນເມືອງໄດ້ຂະຫຍາຍອອກ. ວິດີໂອ podcasts ຊ່ວຍໃຫ້ເນື້ອໃນທີ່ສັບສົນຖືກຖ່າຍທອດດ້ວຍວິທີການທີ່ເຂົ້າໃຈໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ, ດ້ວຍເຫດນີ້, ເພີ່ມທະວີຄຸນຄ່າຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກຖ່າຍທອດ,” ອາຈານ Phan Van Tu ກ່າວ.

Podcasts ເປັນມິດກັບຜູ້ອ່ານ ແລະມີຈຸດປະສົງເພື່ອເປັນຜະລິດຕະພັນຫຼາຍສື່.

Vodcasts ໄດ້ປ່ຽນວິທີທີ່ຜູ້ຊົມບໍລິໂພກເນື້ອຫາໂດຍການລວມເອົາສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງວິດີໂອແລະສຽງ. (ພາບ: podcastrocket)

​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໄດ້​ດີ​ໃນ​ຮູບ​ແບບ​ນີ້, ຕາມ​ທ່ານ ຟານ​ວັນ​ຕູ, ນັກ​ຂ່າວ ​ແລະ ບັນນາ​ທິ​ການ​ຕ້ອງ​ຝຶກ​ຝົນ​ຫຼໍ່​ຫຼອມ​ເຕັກນິກ​ການ​ຜະລິດ​ໂທລະພາບ​ຕື່ມ​ອີກ, ​ເປັນ​ຕົ້ນ​ແມ່ນ​ທັກ​ສະ​ການ​ໂຄສະນາ​ຜະລິດ​ຕະພັນ​ໃນ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ສັງຄົມ.

ການອອກອາກາດໃນມື້ນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບ tape recorder ເປັນເຄື່ອງມືການຜະລິດຕົ້ນຕໍ, ແຕ່ຍັງກ່ຽວກັບອຸປະກອນມັນຕິມີເດຍ. ຄວາມສາມາດຂອງມັນຕິມີເດຍປະກອບມີຄວາມສາມາດໃນການສ້າງ, ແກ້ໄຂ, ແລະເຜີຍແຜ່ເນື້ອຫາໃນທົ່ວຮູບແບບສື່ແລະຊ່ອງທາງຕ່າງໆ, ຈາກສຽງ, ຂໍ້ຄວາມ, ຮູບພາບ, ໄປຫາວິດີໂອແລະເນື້ອຫາແບບໂຕ້ຕອບ. ເນື້ອໃນມັນຕິມີເດຍດຶງດູດຄວາມສົນໃຈ ແລະ ຊຸກຍູ້ໃຫ້ຜູ້ຟັງເຂົ້າຮ່ວມ, ປະກອບສ່ວນຮັດແໜ້ນສາຍພົວພັນລະຫວ່າງນັກຂ່າວ ແລະ ຜູ້ຊົມ.

ອາຈານ Phan Van Tu ໄດ້ເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງການຂຽນຫົວຂໍ້: "ເມື່ອພວກເຮົາຜະລິດບົດລາຍງານວິທະຍຸທີ່ມີຄວາມຊັບຊ້ອນແລະຫນ້າສົນໃຈແຕ່ຫົວຂໍ້ບໍ່ຫນ້າສົນໃຈ, ຮູບພາບຕົວແທນຂອງບົດຄວາມບໍ່ຫນ້າສົນໃຈ, ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈ "ໄລ່ອອກ" ຜູ້ຟັງຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຂົາຈະບໍ່ກົດເພື່ອຟັງ / ຫຼິ້ນເນື້ອໃນ, ພວກເຂົາຈະຂ້າມວຽກງານນັ້ນຍ້ອນວ່າພວກເຂົາມີທາງເລືອກຫຼາຍເກີນໄປໃນອິນເຕີເນັດໃນມື້ນີ້, ແລະຍັງເວົ້າວ່າ SEO ທີ່ດີໃນການຂຽນຫົວຂໍ້. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ຫົວຂໍ້ທີ່ຫນ້າສົນໃຈແລະການແນະນໍາທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງຊ່ວຍເພີ່ມປະສິດທິພາບເນື້ອຫາສໍາລັບເຄື່ອງຈັກຊອກຫາ, ດັ່ງນັ້ນການເພີ່ມການເບິ່ງແລະການເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນ.

ຮູບພາບຫຼືຮູບພາບແມ່ນຮູບຫຍໍ້ - ຮູບພາບທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງວຽກງານທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ເນື້ອຫາມີສາຍຕາຫຼາຍ, ຊ່ວຍຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມຢ່າງຊັດເຈນແລະແຂງແຮງ, ແຕ່ຍັງມີບົດບາດໃນການດຶງດູດຜູ້ຟັງໃນ glance ທໍາອິດໃນເວທີດິຈິຕອນ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ອາຈານ Phan Van Tu ເຊື່ອວ່ານັກຂ່າວ ແລະ ບັນນາທິການສະໄໝໃໝ່ຍັງຕ້ອງຝຶກຝົນຫຼໍ່ຫຼອມ - ທັກສະການເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນຂ່າວສານອອນໄລນ໌, ຮູ້ຈັກນຳໃຊ້ຍຸດທະວິທີ ແລະ ເຕັກນິກການຕະຫຼາດດິຈິຕອລ ເພື່ອເຜີຍແຜ່ເນື້ອຫາໃຫ້ກວ້າງຂວາງ, ລວມທັງການໃຊ້ hashtags, ການພົວພັນກັບຜູ້ຟັງຜ່ານຄຳເຫັນ ແລະ ແບ່ງປັນເນື້ອໃນໃນເວທີເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ.

ຮວ່າຈຽງ



ທີ່ມາ: https://www.congluan.vn/podcast--cach-tap-can-than-cua-doc-gia-va-huong-di-tro-thanh-mot-san-pham-da-phuong-tien-post308490.html

(0)

No data
No data

ໝາກເຜັດແຫ້ງດ້ວຍລົມ - ຄວາມຫວານຂອງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ
“ຮ້ານ​ກາ​ເຟ​ຂອງ​ຄົນ​ຮັ່ງ​ມີ” ຢູ່​ຊອຍ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ນະ​ຄອນ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ ຂາຍ​ລາ​ຄາ 750.000 ດົ່ງ/ຈອກ.
Moc Chau ໃນ​ລະ​ດູ​ການ​ຫມາກ​ເລັ່ນ​ສຸກ​, ທຸກ​ຄົນ​ທີ່​ມາ​ແມ່ນ​ຕົກ​ຕະ​ລຶງ​
ດອກ​ຕາ​ເວັນ​ປ່າ​ຍ້ອມ​ຕົວ​ເມືອງ​ພູ​ດອຍ​ເປັນ​ສີ​ເຫຼືອງ, ດ່າ​ລາດ ໃນ​ລະ​ດູ​ທີ່​ສວຍ​ງາມ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ປີ

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

G-Dragon ໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນກັບຜູ້ຊົມໃນລະຫວ່າງການສະແດງຂອງລາວຢູ່ຫວຽດນາມ

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ