Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ເປີດ​ບໍ​ລິ​ການ​ຊໍາ​ລະ​ເງິນ​ຂ້າມ​ແດນ​ຜ່ານ​ລະ​ຫັດ QR ລະ​ຫວ່າງ​ຫວຽດ​ນາມ ແລະ ຈີນ ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ

ເຫດການເຊື່ອມຕໍ່ການຊໍາລະຂາຍຍ່ອຍສອງຝ່າຍຜ່ານລະຫັດ QR ລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະຈີນ ແມ່ນຂີດໝາຍສໍາຄັນໃນຂະບວນການເຊື່ອມຕໍ່ລະບົບຊໍາລະເງິນລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ເປີດໂອກາດຊຸກຍູ້ການຊໍາລະຜ່ານແດນທີ່ປອດໄພ ແລະ ຮັດກຸມ; ພ້ອມ​ທັງ​ປະກອບສ່ວນ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ແລກປ່ຽນ​ດ້ານ​ການ​ຄ້າ ​ແລະ ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân02/12/2025

ພິທີ​ປະກາດ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ການ​ຊໍາລະ​ຂາຍຍ່ອຍ​ສອງ​ຝ່າຍ​ຜ່ານ​ລະຫັດ QR ລະຫວ່າງ​ຫວຽດນາມ ​ແລະ ຈີນ.
ພິທີ​ປະກາດ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ການ​ຊໍາລະ​ຂາຍຍ່ອຍ​ສອງ​ຝ່າຍ​ຜ່ານ​ລະຫັດ QR ລະຫວ່າງ​ຫວຽດນາມ ​ແລະ ຈີນ.

ກປ.ອອນໄລ - ຕອນບ່າຍວັນທີ 2 ທັນວາ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ບໍລິສັດຊໍາລະເງິນແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ (NAPAS) ໄດ້ສົມທົບກັບ UnionPay International (UPI), ທະນາຄານອຸດສາຫະກໍາ ແລະການຄ້າຈີນ (ICBC), ແລະທະນາຄານຮ່ວມທຸລະກິດການຄ້າຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ( Vietcombank ) ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີປະກາດການເຊື່ອມຕໍ່ການຈ່າຍເງິນຂາຍຍ່ອຍສອງຝ່າຍຜ່ານ QR code ລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະຈີນ.

ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ພິທີ​ປະກາດ, ທ່ານ Pham Anh Tuan, ຫົວໜ້າ​ກົມ​ຊຳລະ​ເງິນ ( ທະນາຄານ​ແຫ່ງ​ລັດ ) ຢືນຢັນ​ວ່າ: ​ໂຄງການ​ຮ່ວມ​ມື​ໃນ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ການ​ຊຳລະ​ຂາຍຍ່ອຍ​ສອງ​ຝ່າຍ​ຜ່ານ QR code ຫວຽດນາມ - ຈີນ ​ແມ່ນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ບັນດາ​ໜ້າ​ທີ່​ສຳຄັນ​ໃນ​ການ​ປະຕິບັດ​ຖະ​ແຫຼ​ງການ​ຮ່ວມ​ລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ​ໃນ​ໄລຍະ​ຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຂອງ​ທ່ານ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈີນ Li Qiang ​ໃນ​ເດືອນ 10/2024, ລວມມີ​ບັນດາ​ເນື້ອ​ໃນ​ຂອງ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ຜ່ານ QR code, ການ​ຮ່ວມ​ມື​ຂ້າມ​ຊາຍ​ແດນ. ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນການຈ່າຍເງິນສະກຸນເງິນທ້ອງຖິ່ນ.

UPI, NAPAS ແລະ 2 ທະນາຄານ​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ ICBC (ຈີນ) ແລະ Vietcombank (ຫວຽດນາມ) ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ສັນຍາ​ຮ່ວມ​ມື 4 ຝ່າຍ, ຢືນຢັນ​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ຮ່ວມ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ການ​ຜັນ​ຂະຫຍາຍ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ການ​ຊຳລະ​ເງິນ​ຂາຍຍ່ອຍ​ລະຫວ່າງ 2 ປະ​ເທດ​ຜ່ານ​ລະຫັດ QR.

527045f5f2ea6f3bfbe7fa887326cc79-3985.jpg
ທ່ານ ຟ້າ​ມ​ແອງ​ຕວນ ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ພິທີ​ປະກາດ.

“ການ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ການ​ຊຳລະ​ເງິນ​ຂາຍຍ່ອຍ​ລະຫວ່າງ​ສອງ​ປະ​ເທດ​ປະສົບ​ຜົນສຳ​ເລັດ​ໄດ້​ປະກອບສ່ວນ​ຊຸກຍູ້​ການ​ຄ້າ ​ແລະ ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ ​ລະຫວ່າງ​ຫວຽດນາມ ​ແລະ ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ຮ່ວມ​ມື. ທ່ານ ຟ້າ​ມແອງ​ຕວນ ​ເນັ້ນ​ໜັກ​ວ່າ, ສຳ​ລັບ​ລູກ​ຄ້າ​ຊາວ​ຫວຽດ​ນາມ ເມື່ອ​ມາ​ຈີນ​ໃນ​ໄຕ​ມາດ​ທີ 1 ປີ 2026, ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ການ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ປີ​ໃໝ່ 2026”.

​ໃນ 9 ເດືອນ​ຕົ້ນ​ປີ 2025, ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ຕ້ອນຮັບ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ສາກົນ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 15,4 ລ້ານ​ເທື່ອ​ຄົນ, ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 21,5% ​ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ໄລຍະ​ດຽວ​ກັນ, ​ໃນ​ນັ້ນ, ຈີນ​ແມ່ນ​ຕະຫຼາດ​ນຳ​ໜ້າ​ດ້ວຍ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ເກືອບ 3,9 ລ້ານ​ເທື່ອ​ຄົນ, ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 43,9% ​ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ໄລຍະ​ດຽວ​ກັນ. ດ້ວຍ​ຕົວ​ເລກ​ທີ່​ໜ້າ​ປະ​ທັບ​ໃຈ​ດັ່ງ​ກ່າວ, ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ການ​ຊໍາ​ລະ​ເງິນ​ຂ້າມ​ແດນ​ຜ່ານ​ລະ​ຫັດ QR ລະ​ຫວ່າງ​ຫວຽດ​ນາມ ແລະ ຈີນ ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ນຳ​ມາ​ເຊິ່ງ​ຄວາມ​ສະ​ດວກ​ຢ່າງ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ໃນ​ການ​ຊຳ​ລະ​ເງິນ​ຕາ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ໃຫ້​ແກ່​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຈີນ​ເມື່ອ​ມາ​ຫວຽດ​ນາມ; ກໍ່​ຄື​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຫວຽດນາມ​ເມື່ອ​ມາ​ຈີນ, ປະກອບສ່ວນ​ຊຸກຍູ້​ການ​ຊຳລະ​ເງິນ​ບໍ່​ໃຊ້​ເງິນ​ຂອງ​ທັງ​ສອງ​ປະ​ເທດ. ທ່ານ​ຕວນ​ກ່າວ​ຕື່ມ​ວ່າ: “ພວກ​ເຮົາ​ສາມາດ​ວາດ​ພາບ​ຄວາມ​ຫວັງ​ຂອງ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຫວຽດນາມ​ນັບ​ລ້ານ​ຄົນ​ທີ່​ໃຊ້​ແອັບ​ພລິ​ເຄ​ຊັນ​ທະນາຄານ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ເພື່ອ​ສະ​ແກນ QR code ຢູ່​ຈີນ​ເພື່ອ​ຊຳລະ​ເງິນ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ແລະ​ກົງກັນຂ້າມ.

d09aa70935bf75c6c96c82b55d68f9de-8003.jpg
ຜູ້​ແທນ​ຂອງ​ຝ່າຍ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ພິທີ​ປະກາດ.

​ໃນ​ໄລຍະ​ປະຕິບັດ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ, ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຈີນ​ສາມາດ​ສະແກນ​ລະຫັດ VIETQRGlobal ເພື່ອ​ຈ່າຍ​ເງິນ​ຢູ່​ຈຸດ​ຮັບ​ເງິນ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ​ສູນ​ການ​ຄ້າ, ​ເຂດ​ການ​ຄ້າ, ສະຖານ​ທີ່​ທ່ອງ​ທ່ຽວ, ຮ້ານອາຫານ ​ແລະ ຮ້ານ​ຄ້າ​ຂາຍຍ່ອຍ​ຂອງ​ຫວຽດນາມ. ພິເສດ, ດ້ວຍເຄືອຂ່າຍຮ້ານຂາຍຍ່ອຍຊັ້ນນໍາ, FnB, ແລະບັນດາຍີ່ຫໍ້ທ່ອງທ່ຽວຄື: ລະບົບຊຸບເປີມາເກັດຂອງກຸ່ມບໍລິສັດ Center Retail Vietnam, ຕ່ອງໂສ້ກາເຟເຂດເນີນສູງ, ຫົວໜ່ວຍຍອມຮັບການຈ່າຍເງິນຂອງລະບົບນິເວດ Sun World, ເຊື່ອມຕໍ່ການບໍລິການຊໍາລະເງິນສອງຝ່າຍຜ່ານ QR code ລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຈີນ ຈະຊ່ວຍໃຫ້ວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ, ພ້ອມນັ້ນກໍ່ໃຫ້ປະສົບການການຈ່າຍເງິນໄວ, ສະດວກ ແລະ ປອດໄພໃຫ້ແກ່ນັກທ່ອງທ່ຽວ.

ຕາມ​ແຜນການ​ແລ້ວ, ​ໃນ​ຕົ້ນ​ປີ 2026, NAPAS ​ແລະ UPI ​ຈະ​ສືບ​ຕໍ່​ສຳ​ເລັດ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ການ​ຈ່າຍ​ເງິນ​ຄືນ, ​ໃຫ້​ຜູ້​ໃຊ້​ຫວຽດນາມ​ສາມາດ​ສະ​ແກນ QR code ດ້ວຍ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ການ​ຊຳລະ​ຂອງ​ບັນດາ​ອົງການ​ສະມາຊິກ NAPAS ​ເພື່ອ​ຊຳລະ​ຢູ່​ຫົວໜ່ວຍ​ຮັບ​ເງິນ​ໃນ​ເຄືອ​ຂ່າຍ UnionPay ຢູ່​ຈີນ. ການ​ນຳ​ໃຊ້​ສອງ​ສົ້ນ​ຈະ​ສ້າງ​ລະບົບ​ນິ​ເວດ​ການ​ຊຳລະ QR ຜ່ານ​ແດນ​ທີ່​ສົມບູນ, ຮັບ​ໃຊ້​ຄວາມ​ຕ້ອງການ​ການ​ບໍລິ​ໂພ​ກ, ການ​ເດີນທາງ, ທຸລະ​ກິດ ​ແລະ ການ​ຂົນ​ສົ່ງ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ສອງ​ປະ​ເທດ​ຢ່າງ​ຄົບ​ຖ້ວນ.

ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ພິທີ​ປະກາດ, ທ່ານ Larry Wang, ຮອງ​ປະທານ ​ແລະ ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ​ໃຫຍ່ UnionPay International (CEO) ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: ຫວຽດນາມ ​ແມ່ນ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ເສດຖະກິດ - ການ​ຄ້າ​ສຳຄັນ ​ແລະ ​ເປັນ​ສະຖານ​ທີ່​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ທີ່​ສຳຄັນ​ຂອງ​ຈີນ, ​ໃນ 2 ທົດ​ສະ​ວັດ​ຜ່ານ​ມາ, UnionPay ພວມ​ຊຸກຍູ້​ການ​ພັດທະນາ​ຢ່າງ​ເລິກ​ເຊິ່ງຢູ່​ຕະຫຼາດ ຫວຽດນາມ ​ແລະ ສ້າງ​ຕັ້ງ​ກົນ​ໄກ​ການ​ບໍລິການ​ຊຳລະ​ເງິນຕາ​ທີ່​ກ້ວາງ​ຂວາງ. ການ​ຫັນ​ເປັນ​ສາກົນ​ຂອງ​ເງິນ​ຢວນຈີນ (RMB).

c27bfb7fb7091b9d81d480a7c5f0d2d4-3244.jpg
ທ່ານ ຫງວຽນກວາງມິນ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີປະກາດ.

ທ່ານ ຫງວຽນກວາງມິງ, ຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ NAPAS ແບ່ງປັນວ່າ: “ພາຍໃຕ້ການຊີ້ນໍາຂອງທະນາຄານແຫ່ງລັດ, ໃນຖານະທີ່ເປັນຜູ້ປະກອບການດ້ານພື້ນຖານໂຄງລ່າງການຈ່າຍເງິນຂາຍຍ່ອຍແຫ່ງຊາດ, NAPAS ໄດ້ເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຕໍ່ສາກົນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍບັນດາມາດຕະການແກ້ໄຂການຈ່າຍເງິນຂ້າມຊາຍແດນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນ. ​ແຕ່​ຍັງ​ປະກອບສ່ວນ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ດ້ານ​ການ​ເງິນ, ຊຸກຍູ້​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ເງິນຕາ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ໃນ​ການ​ຊຳລະ​ເງິນ​ຂ້າມ​ຊາດ, ພັດທະນາ​ການ​ຄ້າ, ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ ​ແລະ ການ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ​ລະຫວ່າງ​ສອງ​ປະ​ເທດ​ຢ່າງ​ກວ້າງຂວາງ.”

ບົນພື້ນຖານການສືບທອດ ແລະ ຂະຫຍາຍມາດຕະຖານ VIETQR ທີ່ໃຊ້ໃນປັດຈຸບັນກັບ NAPAS 247 ທຸລະກໍາໂອນເງິນໄວ, ນັບຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນປີ 2025, NAPAS ໄດ້ຍົກລະດັບມາດຕະຖານດ້ານວິຊາການເພື່ອມາດຕະຖານການບໍລິການຊໍາລະລະຫັດ QR ສໍາລັບທຸລະກໍາການຈ່າຍເງິນຂາຍຍ່ອຍພາຍໃນປະເທດ, ໃນຂະນະທີ່ສ້າງເວທີເພື່ອສົ່ງເສີມການເຮັດທຸລະກໍາການຈ່າຍເງິນຂ້າມຊາຍແດນ. ​ໃນ​ຂອບ​ເຂດ​ການ​ປະຕິບັດ​ການ​ບໍລິການ​ຊຳລະ​ເງິນ​ຂ້າມ​ຊາຍ​ແດນ​ດ້ວຍ​ລະຫັດ QR, VIETQRGlobal ​ໄດ້​ຮັບ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ເປັນ​ຊື່​ທາງ​ການ ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ສາກົນ​ທີ່​ມາ​ຫວຽດນາມ ສາມາດ​ກຳນົດ​ຈຸດ​ຮັບ​ຊຳລະ QR code ຢູ່ ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ງ່າຍ, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທຸລະ​ກຳ​ການ​ຊຳລະ​ເງິນ​ຂ້າມ​ຜ່ານ​ແດນ​ສະດວກ​ສະບາຍ.

f5426eb69e91b4eab1123166e90f2625-3468.jpg
ລອງໃຊ້ການບໍລິການຊຳລະເງິນທີ່ສະດວກ ແລະວ່ອງໄວຂອງພວກເຮົາ.

​ໃນ​ໂຄງການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ການ​ຊຳລະ​ຂາຍຍ່ອຍ​ສອງ​ຝ່າຍ​ຜ່ານ​ລະຫັດ QR ລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ​ແລະ ຈີນ, ບັນດາ​ຝ່າຍ​ໄດ້​ສົມທົບ​ກັນ​ຜັນ​ຂະຫຍາຍ​ພື້ນຖານ​ໂຄງ​ລ່າງ​ການ​ຊຳລະ​ດ້ວຍ​ດິ​ຈິ​ຕອນ​ທີ່​ທັນ​ສະ​ໄໝ, ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ລະບົບ​ນິ​ເວດ​ການ​ຊຳລະ​ຂອງ​ສອງ​ປະ​ເທດ​ຢ່າງ​ແໜ້ນ​ແຟ້ນ, ປອດ​ໄພ ​ແລະ ​ໄດ້​ມາດຕະຖານ​ສາກົນ. ​ໂຄງການ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ໃຫ້​ຜູ້​ຊົມ​ໃຊ້​ຂອງ​ສອງ​ປະ​ເທດ​ມີ​ວິທີ​ຊຳລະ​ເງິນ​ຂ້າມ​ຊາຍ​ແດນ​ໄວ, ສະດວກ ​ແລະ ປອດ​ໄພ, ຕອບ​ສະໜອງ​ຄວາມ​ຕ້ອງການ​ທີ່​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ສະພາບ​ການ​ພັດທະນາ​ຢ່າງ​ແຂງ​ແຮງ​ຂອງ​ການ​ຄ້າ, ການທ່ອງທ່ຽວ ​ແລະ ການ​ຮ່ວມ​ມື​ລະຫວ່າງ​ຫວຽດນາມ - ຈີນ.

ທີ່ມາ: https://nhandan.vn/chinh-thuc-trien-khai-dich-vu-thanh-toan-xuyen-bien-gioi-qua-ma-qr-giua-viet-nam-va-trung-quoc-post927369.html


(0)

ເດັກຍິງຮ່າໂນ້ຍ "ແຕ່ງຕົວ" ທີ່ສວຍງາມສໍາລັບລະດູການວັນຄຣິດສະມາດ
ຫລັງ​ຈາກ​ລົມ​ພາຍຸ​ແລະ​ນ້ຳ​ຖ້ວມ, ໝູ່​ບ້ານ Tet chrysanthemum ​ເມືອງ Gia Lai ຫວັງ​ວ່າ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ໄຟຟ້າ​ໃຊ້​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ປະ​ຢັດ​ໂຮງງານ.
ນະຄອນຫຼວງຂອງຕົ້ນຫມາກໂປມສີເຫຼືອງໃນພາກກາງໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຫນັກຫຼັງຈາກໄພພິບັດທໍາມະຊາດສອງເທົ່າ
ຮ້ານ​ກາ​ເຟ​ຢູ່​ຮ່າ​ໂນ້ຍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເປັນ​ໄຂ້​ຍ້ອນ​ສະ​ພາບ​ວັນ​ຄຣິດ​ສະ​ມາດ​ຄ້າຍ​ຄື​ຊາວ​ເອີ​ລົບ

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

ຕາເວັນຂຶ້ນທີ່ສວຍງາມຢູ່ທະເລຂອງຫວຽດນາມ

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ