ອະນຸລັກຮັກສາ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍບັນດາຮີດຄອງປະເພນີອັນສະຫງ່າງາມ, ກຳນົດທິດກໍ່ສ້າງຂະແໜງການທູດໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ, ຮອບດ້ານ ແລະ ທັນສະໄໝ.

ໜັງສືພິມໂລກ ແລະ ຫວຽດນາມ ຂໍແນະນຳບົດຄວາມຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ແລະ ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 78 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງຂະແໜງການການທູດ (28 ສິງຫາ 1945 – 28 ສິງຫາ 2023).

Gìn giữ và phát huy truyền thống vẻ vang, quyết tâm xây dựng ngành Ngoại giao vững mạnh, toàn diện, hiện đại

ທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Bui Thanh Son. (ພາບ: ຕວນແອງ)

ເຂົ້າຮ່ວມບັນຍາກາດແຫ່ງການສະເຫຼີມສະຫຼອງ 78 ປີແຫ່ງວັນການປະຕິວັດເດືອນສິງຫາ ແລະ ວັນຊາດ 2 ກັນຍາ, ບັນດາພະນັກງານການທູດລຸ້ນຕ່າງໆພາກພູມໃຈ ແລະ ຕື່ນເຕັ້ນສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ 28 ສິງຫາ 1945 ໂດຍມີປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ເປັນປະທານລັດຖະບານຊົ່ວຄາວ ແລະ ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ.

ຕະຫຼອດ 78 ປີຜ່ານມາ, ພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງພັກ, ສືບທອດ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອວັດທະນະທຳ, ຮີດຄອງປະເພນີການທູດຂອງຊາດ, ບົນພື້ນຖານລັດທິມາກ-ເລນິນ ແລະ ແນວຄິດ ໂຮ່ຈີມິນ, ເລືອກເຟັ້ນດູດເອົາບັນດາເນື້ອໃນວັດທະນະທຳ, ແນວຄວາມຄິດທີ່ກ້າວໜ້າຂອງ ໂລກ , ຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍນັບບໍ່ຖ້ວນ, ວັດທະນະທຳການທູດທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງຊາດ ແລະ ການພົວພັນຕ່າງປະເທດ. ຂອງ "ໄມ້ໄຜ່ຫວຽດນາມ".

ການເດີນທາງ 78 ປີທີ່ມີຈຸດຫມາຍອັນຮຸ່ງໂລດ

ໃນຊຸມມື້ຕົ້ນຂອງການປະຕິວັດເດືອນສິງຫາທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດ, ການທູດຫວຽດນາມ ໂດຍກົງຕາມການນຳພາ ແລະ ຍຸດທະສາດຂອງພັກ ແລະ ປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການປົກປັກຮັກສາພັກ ແລະ ລັດຖະບານປະຕິວັດໜຸ່ມ ໃນສະພາບ “ພັນກີບຫ້ອຍດ້ວຍຜົມ”. ບັນດາຍຸດທະສາດທີ່ພັກ ແລະ ລຸງໂຮ່ ໄດ້ນຳໃຊ້ຢ່າງມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງໃນໄລຍະນີ້ຄື: “ບໍ່ປ່ຽນແປງ, ຕອບສະໜອງທຸກການປ່ຽນແປງ”, ໄດ້ຮັບຮູ້, ສ້າງ ແລະ ຍາດແຍ່ງເອົາກາລະໂອກາດ, ຊະນະໃຈປະຊາຊົນດ້ວຍຄວາມຊອບທຳ, ມີເຫດຜົນ ແລະ ຍຸຕິທຳ... ແມ່ນບົດຮຽນອັນລ້ຳຄ່າກ່ຽວກັບຄວາມຢືດຢຸ່ນ, ອ່ອນໄຫວ ແລະ ວ່ອງໄວໃນການພົວພັນຕ່າງປະເທດຂອງການປະຕິວັດຫວຽດນາມ.

ໃນສອງສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານ ແລະ ການກໍ່ສ້າງປະເທດຊາດ, ວົງການການທູດໄດ້ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກັບບັນດາແນວໂຮມການເມືອງ ແລະ ການທະຫານ, ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກສາກົນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ, ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກັບກຳລັງແຮງຂອງຊາດ, ຄ່ອຍໆສ້າງຂີດໝາຍທາງການທູດໃນປະຫວັດສາດຂອງປະເທດຊາດ ແລະ ໃນການຕໍ່ສູ້ທົ່ວໂລກເພື່ອສັນຕິພາບ, ເອກະລາດ, ປະຊາທິປະໄຕ, ຄວາມກ້າວໜ້າ ແລະ ຄວາມຍຸຕິທຳ, ຈາກສັນຍາສະບັບທີ 56 ເຖິງ 19. ສັນຍາສະບັບປີ 1973, ເປີດກາລະໂອກາດຍຸດທະສາດເພື່ອໂຮມປະເທດຊາດເປັນເອກະພາບ.

ປະຕິບັດນະໂຍບາຍປະດິດສ້າງຂອງພັກກ່ຽວກັບວຽກງານການຕ່າງປະເທດ, ໃນເກືອບ 40 ປີຜ່ານມາ, ການທູດຫວຽດນາມ ບັນລຸໄດ້ບັນດາຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງ. ຈາກການສ້າງ ແລະ ເປີດກວ້າງການປິດລ້ອມ ແລະ ການກີດຂວາງເທື່ອລະກ້າວ, ການທູດໄດ້ນຳໜ້າໃນການສ້າງ ແລະ ຮັດແໜ້ນສະພາບການການຕ່າງປະເທດທີ່ເປີດກວ້າງ, ຫຼາຍຝ່າຍ, ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍ, ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ຂະບວນການປະດິດສ້າງ, ຮັກສາສະພາບແວດລ້ອມສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ປົກປັກຮັກສາເອກະລາດ ແລະ ອະທິປະໄຕຢ່າງໝັ້ນຄົງ, ລະດົມແຫຼ່ງກຳລັງຈາກພາຍນອກຫຼາຍຢ່າງເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍທ່າແຮງ, ພັດທະນາເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມສາກົນ.

ນັບແຕ່ຕົ້ນສະໄໝທີ 13 ຂອງພັກເປັນຕົ້ນມາ, ການເຄື່ອນໄຫວທາງການທູດໄດ້ຄ່ອຍໆມີຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມ, ຜັນຂະຫຍາຍແນວທາງການຕ່າງປະເທດຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ 13 ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ບັນລຸໄດ້ບັນດາໝາກຜົນທີ່ສຳຄັນ ແລະ ຮອບດ້ານ. ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມື, ພິເສດແມ່ນກັບບັນດາປະເທດບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງ, ຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ສຳຄັນ ແລະ ເພື່ອນມິດແບບດັ້ງເດີມ ສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການຜັນຂະຫຍາຍ, ເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກ, ແທດຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ.

ໃນໄລຍະ 2 ປີຜ່ານມາ, ເຖິງວ່າມີອຸປະສັກຫຼາຍຢ່າງທີ່ເກີດຈາກການລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19, ແຕ່ພວກເຮົາໄດ້ຈັດຕັ້ງການເຄື່ອນໄຫວການຕ່າງປະເທດລະດັບສູງກວ່າ 170 ຄັ້ງ, ໃນນັ້ນມີການຢ້ຽມຢາມ 30 ກວ່າຄັ້ງຂອງບັນດາການນຳຫຼັກແຫຼ່ງ; ເຮັດໃຫ້ຍອດຈຳນວນປະເທດທີ່ຫວຽດນາມ ມີການພົວພັນທາງການທູດຂຶ້ນເຖິງ 192 ປະເທດ, ການພົວພັນດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າກັບ 230 ກວ່າປະເທດ ແລະ ເຂດແຄ້ວນ. ເຄືອຂ່າຍການຕ່າງປະເທດທີ່ເປີດກວ້າງ ແລະ ເລິກເຊິ່ງນັບມື້ນັບໄດ້ເປີດກວ້າງຕະຫຼາດ, ດຶງດູດທຶນຮອນ, ເຕັກໂນໂລຢີ ແລະ ຄວາມຮູ້ຈາກພາຍນອກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ເພື່ອຊຸກຍູ້ການຫັນເປັນອຸດສາຫະກຳ ແລະ ທັນສະໄໝຂອງປະເທດ.

ການທູດເສດຖະກິດໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງກົງໄປກົງມາ ແລະ ສຳຄັນໃນການປ້ອງກັນ ແລະ ຄວບຄຸມໂລກລະບາດໂຄວິດ-19 ແລະ ການຟື້ນຟູ ແລະ ພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ. ດ້ານການທູດວັດທະນະທຳ, ຂໍ້ມູນຂ່າວສານຕ່າງປະເທດ, ເຮັດວຽກກັບຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ ແລະ ການປົກປ້ອງພົນລະເມືອງສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການປະດິດສ້າງ, ປະຕິບັດຢ່າງກົງໄປກົງມາ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ.

ທີ່ຕັ້ງ ແລະ ກຽດສັກສີຂອງຫວຽດນາມ ໃນຖານະເປັນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ, ເປັນສະມາຊິກທີ່ຕັ້ງໜ້າ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງປະຊາຄົມສາກົນ ໄດ້ຮັບການຮັດແໜ້ນ ແລະ ເພີ່ມທະວີ. ຫວຽດນາມ ໄດ້ປະຕິບັດ ແລະ ປະສົບຜົນສຳເລັດໃນຫຼາຍໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບສາກົນທີ່ສຳຄັນ, ໄດ້ຮັບຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈຈາກປະຊາຄົມໂລກ ແລະ ເພື່ອນມິດທີ່ໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງຈາກຫຼາຍອົງການສາກົນທີ່ມີຊື່ສຽງ. ໂດຍສະເພາະແມ່ນເປັນປະທານອາຊຽນ 2020, ສະມາຊິກບໍ່ປະຈຳການຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດອາຍຸການ 2020-2021, ຮອງປະທານສະມັດຊາໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດຄັ້ງທີ 77, ສະມາຊິກສະພາສິດທິມະນຸດອາຍຸການ 2023-2025, ຄະນະກຳມະການກົດໝາຍສາກົນໄລຍະ 2023-2027...

ສອດຄ່ອງກັບນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ການຫັນເປັນຫຼາຍຝ່າຍ, ຄວາມຫຼາກຫຼາຍ, ສັນຕິພາບ, ມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາ, ໝັ້ນຄົງເຂັ້ມແຂງໃນຍຸດທະສາດ ແລະ ພຶດຕິກຳ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແກ້ໄຂບັນຫາສາກົນທີ່ສັບສົນຫຼາຍຢ່າງ, ທັງຮັກສາສະພາບການຕ່າງປະເທດໂດຍລວມໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາປະເທດຊາດ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດ ແລະ ຈາກໄລຍະໄກໃນສະພາບການຂອງໂລກ, ນັບແຕ່ຫວຽດນາມ ໄດ້ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຫຼາຍຢ່າງ. ມະນຸດສະທໍາ, ຄວາມສັດຊື່, ຄວາມໄວ້ວາງໃຈແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບ.

ຜົນສຳເລັດທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງນັ້ນ ໄດ້ປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນພື້ນຖານ, ທ່າແຮງ, ຖານະຕຳແໜ່ງ ແລະ ກຽດສັກສີຂອງສາກົນ ທີ່ປະເທດເຮົາບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນຄືທຸກມື້ນີ້. ໝາກຜົນດັ່ງກ່າວໄດ້ຢັ້ງຢືນແນວທາງການຕ່າງປະເທດທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງພັກ, ລັດ, ແມ່ນການລົງເລິກຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງທົ່ວພັກ, ທົ່ວກອງທັບ ແລະ ທົ່ວປວງຊົນ, ການສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນລະຫວ່າງບັນດາເສົາຄ້ຳ ແລະ ຂະແໜງການບໍລິການຕ່າງປະເທດລະຫວ່າງທຸກຂັ້ນ, ຂະແໜງການ ແລະ ການເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຕັ້ງໜ້າຂອງລະບົບການເມືອງທັງໝົດ, ໃນນັ້ນມີບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມ, ການປະກອບສ່ວນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂອງການທູດຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະ 74 ປີຜ່ານມາ. ຜ່ານການທົດລອງ ແລະ ຄວາມທຸກຍາກລຳບາກໃນພາລະກິດປະຕິວັດຂອງປະເທດຊາດ, ການພົວພັນທາງການທູດຫວຽດນາມ ນັບມື້ນັບໃຫຍ່ໂຕ ແລະ ພັດທະນາໄປສູ່ຄວາມຮອບດ້ານ ແລະ ທັນສະໄໝ.

ກປ.ອອນໄລ - ຕອນເຊົ້າວັນທີ 25 ສິງຫາ, ບັນດານັກສຳມະນາກອນເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຳມະນາ “ເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອອັນສະຫງ່າລາສີ, ກໍ່ສ້າງການບຸກເບີກ, ຮອບດ້ານ, ທັນສະໄໝ, ຮັບໃຊ້ປະເທດຊາດຫວຽດນາມ” (ພາບ: ຕູ່ນອານ)

ພູມໃຈໃນຜົນສຳເລັດຂອງຕົນ, ຂະແໜງການທູດກວດກາຕົນເອງຢ່າງຈິງຈັງ ແລະ ຮັບຮູ້ໄດ້ວ່າຍັງມີຂໍ້ຈຳກັດ, ຂໍ້ບົກຜ່ອງ ແລະ ສິ່ງທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດ. ບັນດາໝາກຜົນ ແລະ ຂໍ້ຈຳກັດ ກໍ່ຄືບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຢ່າງຕັ້ງໜ້າຂອງຂະແໜງການການທູດໃນໄລຍະຜ່ານມາ ໄດ້ປະຖິ້ມບົດຮຽນອັນເລິກເຊິ່ງຫຼາຍຢ່າງໃຫ້ແກ່ການກໍ່ສ້າງ ແລະ ພັດທະນາຂະແໜງການການທູດໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ, ຮອບດ້ານ, ທັນສະ ໄໝ.

ຕໍ່ໜ້າຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງວຽກງານໃນໄລຍະພັດທະນາໃໝ່ຂອງປະເທດ, ຂະແໜງການການທູດຫັນເປັນຢ່າງແຂງແຮງປະດິດສ້າງແນວຄິດ ແລະ ການກະທຳ, ສົມທົບກັນປະຕິບັດວຽກງານການຕ່າງປະເທດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ກໍ່ສ້າງ ແລະ ພັດທະນາຂະແໜງການທູດ; ສືບທອດ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອການທູດຂອງປະເທດຊາດ, ປະຕິບັດແນວຄິດການທູດຂອງ ໂຮ່ຈີມິນ ຢ່າງມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ປະຕິບັດນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 13 ຂອງພັກ, ເລືອກເຟັ້ນເອົາໃຈໃສ່ນຳຄວາມກ້າວໜ້າຂອງມວນມະນຸດ, ກ້າຫານສະແຫວງຫາແນວທາງໃໝ່, ທິດທາງໃໝ່, ໃນຂົງເຂດໃໝ່ ເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງການພັດທະນາປະເທດຊາດ ແລະ ຂະແໜງການການທູດໃນໄລຍະປະຈຸບັນ.

ອິ່ມໜຳສຳລານ ດ້ວຍຄຳສອນຂອງລຸງໂຮ່: “ອັນໃດທີ່ໃຫ້ປະໂຫຍດແກ່ປະຊາຊົນຕ້ອງເຮັດດ້ວຍສຸດຄວາມສາມາດ, ອັນໃດເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ປະຊາຊົນຕ້ອງຫຼີກລ່ຽງດ້ວຍສຸດກຳລັງ”, ຂະແໜງການທູດຖືຮັບໃຊ້ພັກ, ປະເທດຊາດ ແລະປະຊາຊົນເປັນກຳລັງໜູນພັດທະນາ; ການທູດເສດຖະກິດຖືປະຊາຊົນ, ທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ທຸລະກິດເປັນໃຈກາງຂອງການບໍລິການ.

ທີ່ສຳຄັນແມ່ນຕ້ອງສ້າງຄະນະນັກການທູດໃຫ້ຄົບຊຸດໃນດ້ານຄວາມກ້າຫານ, ຄຸນສົມບັດ ແລະ ສະຕິປັນຍາ, ໝັ້ນທ່ຽງໃນອຸດົມການ, ມີແນວຄິດເລິກເຊິ່ງ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ມີສະໄຕລ໌ທັນສະໄໝ, ມີທັກສະດ້ານວິຊາຊີບ. ພະນັກງານການທູດແຕ່ລະຄົນຕ້ອງຝຶກຝົນຫຼໍ່ຫຼອມຄວາມກ້າຫານທາງດ້ານການເມືອງ, ອຸດົມຄະຕິ ແລະ ຈັນຍາບັນ, ຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ອຸດົມການຂອງພັກ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງປະເທດຊາດ, ເດັດດ່ຽວຕໍ່ສູ້ຕ້ານກັບທຸກປະກົດການຫຍໍ້ທໍ້, “ວິວັດທະນາການປ່ຽນແປງຕົນເອງ”. ນອກຈາກນັ້ນ, ກົນໄກ, ນະໂຍບາຍ, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍວຽກງານການຕ່າງປະເທດ ແລະ ການທູດຍັງຕ້ອງໄດ້ສືບຕໍ່ປັບປຸງໃຫ້ແທດເໝາະກັບຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງການປະຕິບັດວຽກງານການຕ່າງປະເທດ ແລະ ພັດທະນາຂະແໜງການການທູດໃນໄລຍະປະຈຸບັນ.

ເມື່ອຫວນຄືນ 78 ປີຜ່ານມາ, ພະນັກງານການທູດລຸ້ນຕ່າງໆໃນທຸກວັນນີ້ ໄດ້ສະແດງຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຕໍ່ປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ, ແລະ ຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນຢ່າງເລິກເຊິ່ງເຖິງການນຳພັກ, ລັດທຸກສະໄໝ ແລະ ລຸ້ນຄົນທີ່ໄດ້ມານະພະຍາຍາມກໍ່ສ້າງ ແລະ ບຳລຸງສ້າງວິວັດການການທູດຂອງຫວຽດນາມ.

ເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອອັນສະຫງ່າລາສີ, ຂະແໜງການການທູດພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງພັກ ມີຄວາມຕັ້ງໃຈກໍ່ສ້າງການທູດຫວຽດນາມ ໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ, ຮອບດ້ານ ແລະ ທັນສະ ໄໝ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການປະຕິບັດມະຕິ ແລະ ນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ 13 ຂອງພັກ.

ທີ່ມາ