ສຳຫຼວດ 40 ຮູບແຕ້ມທີ່ສົດໃສຂອງ The Tale of Kieu

ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 260 ປີແຫ່ງວັນເກີດ ແລະ 205 ປີແຫ່ງວັນເຖິງແກ່ມໍລະນະກຳຂອງນັກກະວີຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ ຫງວຽນຟຸ໋ກ, ສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍ ກິມດົ່ງ ໄດ້ຈັດຕັ້ງລາຍການພິມຈຳໜ່າຍ “ເຈີ່ນກຽວ” ດ້ວຍຮູບແຕ້ມ 40 ກວ່າແຜ່ນຂອງນັກສິລະປິນ ຫງວຽນກົງຮ່ວາງ.

Báo Sài Gòn Giải phóng•09/12/2025

ພິມເຜີຍແຜ່ “ເລື່ອງເລົ່າຂອງກຽບ” ດ້ວຍຮູບແຕ້ມຂອງນັກສິລະປິນ ຫງວຽນກົງຮວານ

ເລື່ອງ ເລົ່າຂອງນາງເທືອກເກື່ອເປັນສາວງາມແລະມີພອນສະຫວັນທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຢ່າງ.

ວຽກງານບໍ່ພຽງແຕ່ມີຄຸນຄ່າດ້ານມະນຸດສະທຳເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງຮັກສາຈິດໃຈຂອງຊາດ, ກາຍເປັນເຄື່ອງໝາຍອັນເລິກເຊິ່ງໃນວັດທະນະທຳຫວຽດນາມ. ນັກວິຊາການ Pham Quynh ເຄີຍໃຫ້ຄໍາເຫັນວ່າ: " ຕາບໃດທີ່ເລື່ອງລາວຂອງ Kieu ຍັງຄົງຢູ່, ພາສາຂອງພວກເຮົາຍັງຄົງຢູ່, ປະເທດຂອງພວກເຮົາຍັງຄົງຢູ່."

Truyen Kieu 2025 (2).jpg — ນີ້ແມ່ນຄວາມມານະພະຍາຍາມເພື່ອແນໃສ່ນຳບັນດາບົດປະພັນວັນນະຄະດີຍຸກກາງຂອງຫວຽດນາມ ເຂົ້າໃກ້ຜູ້ອ່ານ, ພິເສດແມ່ນໄວໜຸ່ມ.

ຈິດຕະກອນ ຫງວຽນກົງຮວນ ມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງດ້ວຍຮູບແບບການປະສົມສີທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງລາວ. ຕະຫຼອດໄລຍະກວ່າ 2 ປີ, ລາວໄດ້ແຕ້ມແຕ່ລະຮູບໃສ່ເຈ້ຍບາງໆຢ່າງພິຖີພິຖັນດ້ວຍສີເຫລືອງ ແລະ ສີຂຽວ, ວາດພາບບັນດາສາກທີ່ສຳຄັນຄື: Thuy Kieu ແລະ Thuy Van ຫຼີ້ນ zither, ໄປງານບຸນ ແທງມິນ, ພົບປະກັບ Kim Trong...

ບາງຮູບແຕ້ມຕ້ອງໄດ້ແຕ້ມເປັນຫຼາຍສະບັບ ແລະ ແກ້ໄຂຫຼາຍຄັ້ງເພື່ອບັນລຸຜົນສະທ້ອນທາງສາຍຕາ ແລະ ຈິດໃຈຂອງເລື່ອງ.

Truyen Kieu 2025 (5).jpg — ສະບັບໃຫມ່ທີ່ມີຮູບແຕ້ມສີ

ນັກສິລະປິນ Ta Huy Long, ບັນນາທິການສິລະປະຂອງສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍ Kim Dong ໃຫ້ຄຳເຫັນວ່າ: “ສະບັບນີ້ໄດ້ຮັບການຕີລາຄາຢ່າງແຂງແຮງຂອງຫວຽດນາມ ດ້ວຍບັນດາລາຍລະອຽດແຖວຕົ້ນໄມ້, ຊໍ່ໄມ້ໄຜ່, ກຸ່ມໝາກກ້ວຍ, ຕົ້ນກ້ວຍ… ໂລກສິລະປະ ເລື່ອງເລົ່າເລື່ອງ Kieu ໄດ້ຮັບການສ້າງຄືນໃໝ່ດ້ວຍຈິດໃຈຈິງຂອງທ່ານ ຫງວຽນຝູ໋ຈ້ອງ.”

ບັນນາທິການ ຫງວຽນແທ່ງຮົ່ງ ຂອງສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍ ກິມດົ່ງ ກໍ່ຕີລາຄາສູງຄວາມມານະພະຍາຍາມ, ຄວາມມານະພະຍາຍາມ, ຄວາມມັກຮັກໃນອາຊີບຂອງນັກສິລະປິນ, ພ້ອມທັງຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນການຮຽນຮູ້ ແລະ ນ້ຳໃຈຮ່ວມມືທີ່ສ້າງບັນດາພາບແຕ້ມທີ່ອຸທິດຕົນ.

ສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍ ກິມດົ່ງ ຫວັງວ່າ ສະບັບນີ້ ຈະນຳມາເຊິ່ງປະສົບການໃໝ່, ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ອ່ານໄວໜຸ່ມ ເຂົ້າໃຈດີຂື້ນກ່ຽວກັບສິລະປະວັນນະຄະດີ, ປະກອບສ່ວນອະນຸລັກຮັກສາ ແລະ ຟື້ນຟູບັນດາມໍລະດົກ ຂອງ ນິທານ ໄຕງວຽນ ໃນດວງໃຈຂອງຊາວ ຫວຽດນາມ.

WING Sun

ທີ່ມາ: https://www.sggp.org.vn/kham-pha-40-minh-hoa-song-dong-cua-truyen-kieu-post827737.html