ຊີ້ແຈງລະບົບເອກະສານຂອງທ່ານ ເຈືອງເຕີນຊາງ ຫງວຽນບິ່ງກິ້ງ

ນີ້ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວສຳຄັນໃນຫຼາຍວຽກງານຮັບໃຊ້ວຽກງານກໍ່ສ້າງເອກະສານວິທະຍາສາດເພື່ອຍື່ນສະເໜີຕໍ່ UNESCO ເພື່ອໃຫ້ກຽດແກ່ບັນດານັກວັດທະນະທຳ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 450 ປີແຫ່ງວັນເສຍຊີວິດ (1585 – 2035).

Báo Hải Phòng•06/12/2025

ສະຫາຍ ຫວູດິງຕ໋ຽນ, ຮອງຫົວໜ້າກົມວັດທະນະທໍາ, ກິລາ ແລະທ່ອງທ່ຽວ ເປັນປະທານກອງປະຊຸມ.

ຕອນບ່າຍວັນທີ 6/12, ກົມວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວສົມທົບກັບສະຖາບັນວັນນະຄະດີ ແລະ ສະຖາບັນສຶກສາ ຮ່າໂນ້ຍ (ສະພາບັນດິດ ວິທະຍາສາດ ສັງຄົມຫວຽດນາມ) ໄດ້ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມວິທະຍາສາດ “ຊອກຮູ້ ແລະ ຕີລາຄາບັນດາບົດຂຽນຂອງວຽກງານ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ”.

ທ່ານຮອງສາດສະດາຈານ, ດຣ Trinh Khac Manh, ອະດີດຜູ້ອຳນວຍການສະຖາບັນ Han Nom Studies, ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມວິທະຍາສາດ - ໄຈ້ແຍກ, ປະເມີນບັນດາເອກະສານ, ຜົນງານຂອງທ່ານ Trang Trinh Nguyen Binh Khiem. — ທ່ານຮອງສາດສະດາຈານ, ດຣ Trinh Khac Manh, ອະດີດຜູ້ອຳນວຍການສະຖາບັນຮຳໂນມ, ເປັນປະທານຮ່ວມກອງປະຊຸມ.

ສະຫາຍ: ຫວູດິງທຽນ, ຮອງຫົວໜ້າກົມວັດທະນະທໍາ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ; ດຣ ຫງວຽນຮຸຍບິ່ງ, ຮອງຫົວໜ້າຄະນະຮັບຜິດຊອບສະຖາບັນວັນນະຄະດີ; ທ່ານຮອງສາດສະດາຈານ, ດຣ Trinh Khac Manh, ອະດີດຜູ້ອຳນວຍການສະຖາບັນສຶກສາ Han – Nom ເປັນປະທານຮ່ວມກອງປະຊຸມ.

ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມມີນັກວິທະຍາສາດ, ນັກຊ່ຽວຊານ, ນັກຄົ້ນຄ້ວາວັນນະຄະດີ, ຮ່າໂນ້ຍ ແລະ ຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາອົງການວິຊາຊີບ, ສະມາຄົມວິຊາຊີບ, ມະຫາວິທະຍາໄລ, ສະຖານສຶກສາສູນກາງ ແລະ ນະຄອນ ຫາຍຟ່ອງ.

ທ່ານດຣ ຫງວຽນຮຸຍບິ່ງ, ຮອງຫົວໜ້າສະຖາບັນວັນນະຄະດີ, ເປັນປະທານກອງປະຊຸມ. — ທ່ານດຣ ຫງວຽນຮຸຍບິ່ງ, ຮອງຫົວໜ້າສະຖາບັນວັນນະຄະດີ, ເປັນປະທານຮ່ວມກອງປະຊຸມ.

ກ່າວຄຳເຫັນໄຂກອງປະຊຸມ, ທ່ານຫົວໜ້າພະແນກວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວຢືນຢັນວ່າ: ຫງວຽນບິ່ງເຮີ ແມ່ນນັກວັດທະນະທຳທີ່ດີເດັ່ນຂອງປະເທດຊາດ, ໄດ້ປະຖິ້ມບັນດາລະບົບວຽກງານທີ່ອຸດົມສົມບູນຄື: ບົດກະວີຮ່າໂນ້ຍ, ບົດກະວີ Nom, ຄຳທຳນາຍ, ຄຳພະຍາກອນ, ຖະແຫຼງການ, ຈົດໝາຍ ແລະ ວຽກງານສຳຄັນຫຼາຍຢ່າງ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຜ່ານການປ່ຽນແປງທາງປະຫວັດສາດ, ຈຳນວນເອກະສານທີ່ແຜ່ລາມອອກມາມີຫຼາຍສະບັບ ແລະ ຄວາມຜິດພາດ; ການກໍານົດ, ການປະເມີນແລະມາດຕະຖານເອກະສານໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຈໍາເປັນອັນຮີບດ່ວນສໍາລັບການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດແລະການຮັກສາມໍລະດົກ.

ຮອງສາດສະດາຈານ, ດຣ. — ຮອງສາດສະດາຈານ, ດຣ ຫວູແທ່ງ ສະເໜີທີ່ກອງປະຊຸມ.

ກອງປະຊຸມໄດ້ສຸມໃສ່ປຶກສາຫາລື 4 ບັນດາບັນຫາໃຫຍ່ຄື: ພື້ນຖານທິດສະດີ ແລະ ວິທີການປະເມີນຜົນງານຂອງແຂວງ ເຈີ່ນຈ່ຽງ; ການກໍານົດແລະການຈັດປະເພດລະບົບການເຮັດວຽກໂດຍຜ່ານກຸ່ມປະເພດ; ຕີລາຄາບັນດາບົດປະພັນທີ່ມີຄວາມຂັດແຍ່ງຄືບົດກະວີ Nom ຂອງ ຫງວຽນບິ່ງກິ້ງ ຫຼື “ຄຳທຳນາຍຂອງ ຈາງໄຕ” ແລະ ສະເໜີບັນດາທິດທາງຄົ້ນຄ້ວາ, ສັງລວມ ແລະ ເຜີຍແຜ່ບັນດາທິດທາງໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ ເພື່ອຮັບປະກັນດ້ານວິທະຍາສາດ, ຖືກຕ້ອງ ແລະ ຄຸນຄ່າດ້ານການສຶກສາ ແລະ ວັດທະນະທຳ.

ບັນດານັກວິທະຍາສາດປະກອບຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມວິທະຍາສາດ - ໄຈ້ແຍກ ແລະ ຕີລາຄາບັນດາເອກະສານ, ຜົນງານຂອງທ່ານ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ຫງວຽນບິ່ງກິ້ງ. — ນັກວິທະຍາສາດທີ່ນໍາສະເຫນີຢູ່ໃນກອງປະຊຸມ.

ໃນຂອບເຂດຂອງກອງປະຊຸມ, ຄະນະຈັດຕັ້ງໄດ້ຮັບບົດສະເໜີ 15 ບົດຈາກນັກສຶກສາທີ່ມີຊື່ສຽງ. ບົດລາຍງານຫຼາຍສະບັບມີຄຸນຄ່າດ້ານວິຊາການທີ່ດີເດັ່ນຄື: “ບາງບັນຫາບົດກະວີພາສາຈີນ ແລະ Nom ຂອງຜູ້ມີຊື່ສຽງ ຫງວຽນບິ່ງກິ້ງ” (ຮອງສາດສະດາຈານ, ທ່ານໝໍ Trinh Khac Manh); “Trang Trinh ເວົ້າເຖິງຊື່ຂອງຫວຽດນາມ” (ຮອງສາດສະດາຈານ, ທ່ານໝໍ ຫງວຽນເຕີນຈີ້); “ນັກວິຊາການ ຫງວຽນບິ່ງກືມ - ກຳນົດຄວາມສະຫລາດຂ້າມວັດທະນະທຳຫວຽດນາມ” (ດຣ ກາວຫວຽດອານ); “ບາງບັນຫາກ່ຽວກັບວຽກງານຂອງ ຫງວຽນບິ່ງກິ້ງ” (ດຣ ຟ້າມວັນອານ); “ຄວາມຄິດຄວາມສະຫງົບໃນບົດກະວີ Nom ຂອງ ຫງວຽນບິ່ງກິ້ງ” (ກຸ່ມນັກປະພັນສະຖາບັນ Han – Nom)...

ກອງປະຊຸມວິທະຍາສາດ - ກໍານົດແລະປະເມີນຜົນເອກະສານຂອງທ່ານ Trinh Trang Nguyen Binh Khiem. — ມີນັກຊ່ຽວຊານ, ນັກວິທະຍາສາດຫຼາຍຄົນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມວິທະຍາສາດ “ຊອກຮູ້ ແລະ ຕີລາຄາບັນດາບົດຂຽນຂອງວຽກງານຂອງທ່ານ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ຫງວຽນບິ່ງກິ້ງ”.

ບັນດາບົດລາຍງານໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນບັນດາຂໍ້ສັງເກດທີ່ສຳຄັນກ່ຽວກັບລິຂະສິດ, ຄວາມແຕກຕ່າງ, ອຸດົມຄະຕິ ແລະ ຄຸນຄ່າດ້ານສິລະປະ, ພ້ອມກັນນັ້ນໄດ້ປະກອບສ່ວນກຳນົດລະບົບເອກະສານຂອງ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໃນຂະບວນການວັດທະນະທຳຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ພາກພື້ນ.

ບັນດານັກຊ່ຽວຊານ ແລະ ນັກວິທະຍາສາດໄດ້ປຶກສາຫາລືຢູ່ນອກກອງປະຊຸມ.

ຄະນະຈັດຕັ້ງໄດ້ຕີລາຄາສູງການປະກອບສ່ວນດ້ານສະຕິປັນຍາ ແລະ ການປະກອບສ່ວນຂອງນັກວິທະຍາສາດ; ພ້ອມກັນນັ້ນ, ກໍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາອົງການຄົ້ນຄ້ວາສູນກາງ ສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນການຜັນຂະຫຍາຍເອກະສານຂອງ UNESCO. ບັນດາໝາກຜົນທີ່ບັນລຸໄດ້ແມ່ນຈະສືບຕໍ່ເປັນພື້ນຖານອັນສຳຄັນເພື່ອໃຫ້ແຂວງ ຫາຍຟ່ອງ ແລະ ປະຊາຄົມວິທະຍາສາດໃນທົ່ວປະເທດ ສຳເລັດເອກະສານຍື່ນສະເໜີຕໍ່ອົງການ UNESCO, ປະກອບສ່ວນໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ບັນດາຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳ, ອຸດົມຄະຕິ ແລະ ວິຊາສະເພາະຂອງບັນດາສະຫາຍ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ເຂົ້າໃນຊີວິດຍຸກສະໄໝ.

ໄຮ່ ຮ່ຽນ - DO HIEN

ທີ່ມາ: https://baohaiphong.vn/lam-ro-he-thong-van-ban-trang-trinh-nguyen-binh-khiem-528838.html