ອີງຕາມ ໜັງສືພິມ The Guardian , ຕົວແທນຂອງລາວ Lesley Duff ໄດ້ປະກາດວ່ານັກສະແດງ Michael Pennington ໄດ້ເສຍຊີວິດລົງໃນຕອນເຊົ້າມືດຂອງວັນທີ 7 ພຶດສະພາ ທີ່ Denville Hall ໃນປະເທດອັງກິດ. ການເສຍຊີວິດຂອງລາວເຮັດໃຫ້ລາວຮູ້ສຶກສູນເສຍຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນບັນດາເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງລາວ ແລະ ຜູ້ທີ່ຊື່ນຊົມກັບສິລະປະພື້ນເມືອງຂອງລະຄອນ.
ສຳລັບຜູ້ຊົມໜັງທົ່ວໂລກ, Michael Pennington ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດຈາກບົດບາດຂອງລາວໃນຖານະຜູ້ບັນຊາການ Moff Jerjerrod ໃນ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983) . ລາວເປັນຫົວໜ້າໂຄງການ Death Star ແລະ ມີການປະເຊີນໜ້າໂດຍກົງທີ່ໜ້າຈົດຈຳກັບຄົນຮ້າຍທີ່ມີຊື່ສຽງ Darth Vader.
Michael Pennington ໃນບົດບາດຜູ້ບັນຊາການສະຖານີແຫ່ງຄວາມຕາຍ, Moff Jerjerrod, ໃນ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983).
ຮູບພາບ: MAXIMUM FILM/ALAMY
ສາກທີ່ Moff Jerjerrod ສັ່ນສະເທືອນແຕ່ຍັງພະຍາຍາມຮັກສາຄວາມສະຫງົບຂອງລາວເມື່ອປະເຊີນກັບໄພຂົ່ມຂູ່ຈາກ Darth Vader ຜູ້ກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງໄດ້ກາຍເປັນໜຶ່ງໃນຊ່ວງເວລາຄລາສສິກ, ເປັນຫຼັກຖານສະແດງເຖິງການສະແດງທາງຈິດໃຈທີ່ຊ່ຽວຊານຂອງ Pennington. ຄັ້ງໜຶ່ງລາວເຄີຍແບ່ງປັນຢ່າງຕະຫຼົກວ່າການສະແດງຄຽງຄູ່ກັບຕົວລະຄອນທີ່ມີຊື່ສຽງໃນຊຸດໃຫຍ່ໆແມ່ນປະສົບການທີ່ "ແປກປະຫຼາດແລະເຄັ່ງຕຶງ" ບໍ່ຄືກັບສິ່ງທີ່ລາວເຄີຍພົບໃນເວທີສະແດງລະຄອນ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ລາວຍັງໄດ້ປະກົດຕົວໃນການຜະລິດຮູບເງົາ ແລະ ໂທລະພາບຫຼາຍກວ່າ 70 ເລື່ອງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການສະແດງເປັນ Michael Foot ໃນຮູບເງົາທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ Oscar ເລື່ອງ The Iron Lady (2011) , ເຊິ່ງສະແດງຮ່ວມກັບ Meryl Streep. ລາວຍັງໄດ້ສະແດງເປັນ Sherlock Holmes ໃນຊີຣີໂທລະທັດເລື່ອງ The Return of Sherlock Holmes (1987) ແລະ ຊີຣີໂທລະທັດເລື່ອງ The Wars of the Rose (1989), ເຊິ່ງເປັນການດັດແປງມາຈາກລະຄອນປະຫວັດສາດຂອງ Shakespeare.
ໄມເຄິລ ເພນນິງຕັນ: ນິທານລະຄອນຂອງເຊັກສເປຍ
ເຖິງວ່າລາວຈະມີຊື່ສຽງໃນໜ້າຈໍໃຫຍ່, ແຕ່ອາຊີບການສະແດງທັງໝົດຫົກທົດສະວັດຂອງ Michael Pennington ແມ່ນເປັນຂອງໂຮງລະຄອນ. ລາວໄດ້ຮັບກຽດໃຫ້ເປັນນັກສິລະປິນຮ່ວມຂອງບໍລິສັດ Royal Shakespeare ແລະ ເປັນຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງບໍລິສັດ English Shakespeare.
ຕະຫຼອດອາຊີບການງານຂອງລາວ, ລາວໄດ້ສະແດງຕົວລະຄອນຄລາສສິກສ່ວນໃຫຍ່ຂອງນັກຂຽນບົດລະຄອນຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ William Shakespeare. ອີງຕາມ ໜັງສືພິມ The Telegraph , ມັນແມ່ນລະຄອນ Macbeth ທີ່ເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ລາວສືບຕໍ່ອາຊີບການສະແດງ, ເຊິ່ງເປັນສັນຍະລັກຂອງອາຊີບທີ່ອີງໃສ່ຜົນງານຂອງ William Shakespeare ເປັນສ່ວນໃຫຍ່.
ທ່ານ Michael Pennington ໄດ້ລະນຶກເຖິງດ້ວຍຄວາມຊື່ນຊົມວ່າບົດກະວີຂອງ Shakespeare ມີຜົນກະທົບຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ລາວ, ຄືກັບ "ການຕີທີ່ຮຸນແຮງ" ຕັ້ງແຕ່ອາຍຸ 11 ປີ ເມື່ອລາວໄດ້ເບິ່ງ Macbeth ທີ່ໂຮງລະຄອນ Old Vic ໃນປະເທດອັງກິດ. "ຕອນນັ້ນຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈເນື້ອເພງຢ່າງເຕັມສ່ວນ, ແຕ່ສຽງແລະຈັງຫວະທີ່ຮ້ອງໄຫ້ໄດ້ປ່ຽນແປງຊີວິດຂອງຂ້ອຍຢ່າງສິ້ນເຊີງ," ລາວໄດ້ແບ່ງປັນໃນຄຳປາໄສທີ່ໂຮງຮຽນ British Academy.
ນັກສະແດງ ໄມເຄິລ ເພນນິງຕັນ
ຮູບພາບ: GETTY IMAGES
ນັກສະແດງຜູ້ມີປະສົບການ Dame Judi Dench - ເພື່ອນສະໜິດທີ່ມັກສະແດງເປັນຄວາມຮັກຂອງ Pennington ຢູ່ເທິງເວທີ - ໄດ້ລະນຶກເຖິງວ່າ: " ການສະແດງເປັນພັນລະຍາ ຫຼື ຄົນຮັກຂອງໃຜຜູ້ໜຶ່ງແມ່ນງ່າຍກວ່າຫຼາຍເມື່ອເຈົ້າຮູ້ຈັກເຂົາເຈົ້າມາດົນແລ້ວ. ມັນມີການເຊື່ອມຕໍ່ ແລະ ຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ແປກປະຫຼາດລະຫວ່າງພວກເຮົາສະເໝີ."
ເພື່ອນຮ່ວມງານ Miriam Margolyes ໄດ້ສະແດງຄວາມເຄົາລົບນັບຖືຢ່າງເລິກເຊິ່ງວ່າ "Pennington ເປັນນັກສະແດງທີ່ມີພອນສະຫວັນ, ມີຄວາມຮູ້, ແລະ ມີຄວາມຄິດທີ່ຊັດເຈນ." ນາງກ່າວຕື່ມວ່າ "ຂ້ອຍເສົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງ" ແລະ "ຂໍໃຫ້ຈິດວິນຍານຂອງເຈົ້າໄປສູ່ສຸຂະຕິ, ເພື່ອນເກົ່າທີ່ຮັກຂອງຂ້ອຍ."
ນອກເໜືອໄປຈາກການສະແດງແລ້ວ, ລາວຍັງເປັນຜູ້ກຳກັບທີ່ມີພອນສະຫວັນທີ່ມີໂຄງການຜະລິດໃນປະເທດອັງກິດ, ສະຫະລັດອາເມລິກາ, ແລະ ໂຣມາເນຍ, ແລະ ເປັນຜູ້ຂຽນປຶ້ມທີ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈຫຼາຍຫົວກ່ຽວກັບລະຄອນຂອງ Shakespeare.
ໄມເຄິນ ເພນນິງຕັນ ເກີດໃນປີ 1943 (ເມືອງແຄມບຣິດ, ປະເທດອັງກິດ) ແລະ ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ລອນດອນ. ເພນນິງຕັນໄດ້ກາຍເປັນສະມາຊິກຂອງໂຮງລະຄອນຊາວໜຸ່ມແຫ່ງຊາດ ແລະ ໄດ້ຮຽນພາສາອັງກິດຢູ່ວິທະຍາໄລທຣິນິຕີ. ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນອາຊີບການສະແດງຂອງລາວໃນຖານະເປັນສະມາຊິກຂອງ Royal Shakespeare Company, ສະຫຼັບກັນລະຫວ່າງການສະແດງລະຄອນໃນເວທີລອນດອນ ແລະ ການປະກົດຕົວເປັນແຂກຮັບເຊີນໃນລາຍການໂທລະທັດອັງກິດຕັ້ງແຕ່ທ້າຍຊຸມປີ 1960 ຫາ 1970.
ລາວໄດ້ແຕ່ງງານກັບ Katharine Barker ຕັ້ງແຕ່ປີ 1964 ຫາ 1967 ແລະ ພວກເຂົາມີລູກຊາຍຮ່ວມກັນໜຶ່ງຄົນ. ໃນຊ່ວງປີຕໍ່ມາ, Michael Pennington ໄດ້ດຳລົງຊີວິດສ່ວນຕົວແຕ່ຕິດຕາມວິວັດທະນາການຂອງສິລະປະການສະແດງລະຄອນຢູ່ສະເໝີ. ພັນລະຍາທີ່ຢູ່ນຳກັນມາດົນນານຂອງລາວ, Prudence Skene, ກໍ່ໄດ້ເສຍຊີວິດໄປໃນເດືອນເມສາ 2025, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງນັກສິລະປິນມີຊ່ອງຫວ່າງອັນໃຫຍ່ຫຼວງ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://thanhnien.vn/nam-dien-vien-star-wars-qua-doi-185260512161338098.htm
(0)