ຂະແໜງກະສີກຳແລະສິ່ງແວດລ້ອມແຂວງ Lang Son ກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະພັດທະນາໃໝ່

ພະແນກກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມແຂວງ ລານເຊີນ ກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະສ້າງໃໝ່, ສ້າງຮູບແບບການປົກຄອງທັນສະໄໝ ແລະ ພັດທະນາສີຂຽວໃຫ້ທົ່ວແຂວງ.

Báo Tài nguyên Môi trường•14/11/2025

ມູນຄ່າປະຫວັດສາດຈາກ 80 ປີຂອງການກໍ່ສ້າງແລະການຂະຫຍາຍຕົວ

ກປ.ອອນໄລ - ວັນທີ 14 ພະຈິກ, ພະແນກກະສິກໍາ ແລະສິ່ງແວດລ້ອມ (ກຊສ) ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 80 ປີແຫ່ງວັນປະເພນີຂອງຂະແໜງ ARD (14 ພະຈິກ 1945 – 14 ພະຈິກ 2025). ນີ້ແມ່ນເຫດການ ການເມືອງ ທີ່ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນ, ກວດກາຄືນປະຫວັດສາດ 8 ທົດສະວັດແຫ່ງການອຸທິດຕົນ, ພ້ອມກັນນັ້ນຢືນຢັນການປະກອບສ່ວນຂອງຂະແໜງ ARD ເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ, ຄຸ້ມຄອງຊັບພະຍາກອນ ແລະ ປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມຂອງແຂວງ.

ກ່າວຄຳເຫັນໄຂກອງປະຊຸມ, ທ່ານຫົວໜ້າກົມກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຫງວຽນຮ່ວາຈຽນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຈາກດຳລັດຂອງປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງກະຊວງກະສິກຳ ແຕ່ປີ 1945 ເຖິງຂະແໜງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມປະຈຸບັນ, ແຕ່ລະໄລຍະລ້ວນແຕ່ຖືເປັນຂີດໝາຍຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງພະນັກງານໃນຫຼາຍລຸ້ນຄົນ.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lạng Sơn Trần Thanh Nhàn giao 5 nhóm nhiệm vụ trọng tâm cho ngành NN-MT Lạng Sơn trong giai đoạn mới. Ảnh: Hoàng Nghĩa. — ທ່ານຮອງປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ Lang Son ທ່ານ Tran Thanh Nhan ໄດ້ມອບ 5 ໜ້າທີ່ສຳຄັນໃຫ້ພະແນກກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ Lang Son ໃນໄລຍະໃໝ່. ພາບ: *ຮວ່າງງາ.*

ທ່ານຈ່າງເຕີນເນັ້ນໜັກວ່າ, ໃນຊຸມປີທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດຂອງສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານ, ບັນດາພະນັກງານທີ່ເຮັດວຽກງານກະສິກຳ, ປ່າໄມ້, ຊົນລະປະທານ, ທີ່ດິນ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ “ຜ່ານຜ່າທຸກອັນຕະລາຍ, ຢູ່ກັບຜືນແຜ່ນດິນແລະປະຊາຊົນ, ຟື້ນຟູການຜະລິດ, ເບິ່ງແຍງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ”, ແມ່ນນ້ຳໃຈສ້າງກຳລັງແຮງຂອງຂະແໜງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມໃນ 8 ທົດສະວັດຜ່ານມາ.

ປະເພນີອຸດສາຫະກໍາຍັງໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໂດຍຜ່ານຈຸດສໍາຄັນການປະຕິຮູບ. ໃນປີ 1996, 3 ຫົວໜ່ວຍລວມມີ: ກົມກະສິກໍາ, ກົມປ່າໄມ້ ແລະ ກົມຊົນລະປະທານ, ໄດ້ລວມເຂົ້າເປັນກົມກະສິກໍາ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດ, ສ້າງພື້ນຖານການຄຸ້ມຄອງຂະແໜງກະສິກໍາ, ປ່າໄມ້ ແລະ ຊົນລະປະທານຢ່າງເປັນເອກະພາບ. ປີ 2003, ກົມຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ, ຮັບຜິດຊອບການຄຸ້ມຄອງທີ່ດິນ, ແຮ່ທາດ, ສິ່ງແວດລ້ອມ, ຊັບພະຍາກອນນ້ຳ ແລະ ອຸທົກກະສາດ. ນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນການດັດແປງດ້ານການຈັດຕັ້ງເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແມ່ນການສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນໃນບັນດາໜ້າທີ່, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ວິໄສທັດເພື່ອການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ.

ກະສິກຳຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ຮັກສາບົດບາດໜູນຊ່ວຍ

ທີ່ພິທີ, ທ່ານ ຫງວຽນຮ່ວາຈຽນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ໄລຍະ 2021-2025, ອັດຕາເຕີບໂຕຂອງຂະແໜງກະສິກຳ, ປ່າໄມ້ ແລະ ການປະມົງຂອງແຂວງ ຄາດວ່າບັນລຸ 6,17%, ຍັງຄົງຢູ່ໃນລະດັບສູງໃນສະພາບທີ່ບັນດາປັດໄຈຕະຫຼາດ ແລະ ອາກາດບໍ່ສະດວກ. ລາຍຮັບສະເລ່ຍຕໍ່ເຮັກຕາຂອງເນື້ອທີ່ປູກຝັງ ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 48,33 ລ້ານດົ່ງ/ເຮັກຕາ ໃນປີ 2016 ຂຶ້ນເປັນ 77,95 ລ້ານດົ່ງ/ເຮັກຕາ ໃນປີ 2025, ສະແດງໃຫ້ເຫັນປະສິດທິຜົນຂອງການຫັນປ່ຽນໂຄງສ້າງ ແລະ ຍົກສູງສະມັດຕະພາບ.

Giám đốc Sở NN-MT Lạng Sơn Nguyễn Hữu Chiến đọc diễn văn kỷ niệm 80 năm ngày truyền thống ngành NN-MT. Ảnh: Hoàng Nghĩa. — ທ່ານຫົວໜ້າພະແນກກະສີກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ Lang Son ຫງວຽນຮ່ວາຈຽນ ໄດ້ອ່ານບົດປາໄສສະເຫຼີມສະຫຼອງ 80 ປີແຫ່ງວັນປະເພນີຂອງຂະແໜງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ. ພາບ: *ຮວ່າງງາ.*

ແຂວງໄດ້ສ້າງຕັ້ງຫຼາຍຮູບແບບການຜະລິດກະສິກຳນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີສູງ, ກະສິກຳກະສິກຳ, ວົງຄະນາຍາດ ແລະ ສະຫລາດ. ການນຳໃຊ້ຄວາມກ້າວໜ້າທາງດ້ານວິຊາການ ແລະ ການຫັນປ່ຽນແນວພັນພືດ ແລະ ສັດລ້ຽງ ໄປສູ່ການປັບຕົວຂອງດິນຟ້າອາກາດນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບຄວາມເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ.

ຈຸດເດັ່ນແມ່ນໂຄງການ OCOP ທີ່ມີຫຼາຍກວ່າ 200 ຜະລິດຕະພັນບັນລຸ 3 ດາວຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ. ບັນດາຜະລິດຕະພັນພິເສດຄື: ໝາກຖົ່ວດາວ, ໝາກໄຄ, ໝາກເຜັດຈີ່ລານ, ວຸ້ນດຳ ໄດ້ປະກົດຕົວຢູ່ຕະຫຼາດຫຼາຍແຫ່ງຢູ່ນອກແຂວງ ແລະ ສາກົນ, ປະກອບສ່ວນຍົກສູງທີ່ຕັ້ງຂອງບັນດາຜະລິດຕະພັນກະເສດຂອງແຂວງ Lang Son.

ໂຄງການພັດທະນາຊົນນະບົດໃຫມ່ສືບຕໍ່ບັນລຸໄດ້ບັນລຸໄດ້ຮັບຜົນຢ່າງສົມບູນ. ຫຼາຍຕາແສງຫຼັງການລວມຕົວໄດ້ປັບປຸງພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ການຂົນສົ່ງ, ຊົນລະປະທານ, ໂຮງຮຽນ ແລະ ວັດທະນະທຳ.

ການຄຸ້ມຄອງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມໄດ້ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ຍົກສູງຄຸນນະພາບຊີວິດການເປັນຢູ່.

ໃນຂົງເຂດຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ, Lang Son ບັນລຸໄດ້ບັນດາໝາກຜົນສຳຄັນ. ການປະຕິບັດແຜນການນຳໃຊ້ທີ່ດິນ, ການຄຸ້ມຄອງຊັບພະຍາກອນແຮ່ທາດ ແລະ ແຫຼ່ງນ້ຳ ໄດ້ດຳເນີນໄປຕາມລະບຽບກົດໝາຍ, ຫຼຸດຜ່ອນບັນດາບັນຫາຂອດທີ່ແກ່ຍາວມາຫຼາຍປີ.

Các đại biểu dự Lễ kỷ niệm ngày truyền thống ngành NN-MT. Ảnh: Hoàng Nghĩa. — ບັນດາຜູ້ແທນເຂົ້າຮ່ວມພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນດັ້ງເດີມຂອງຂະແໜງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ. ພາບ: *ຮວ່າງງາ.*

ການປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມໄດ້ມີຄວາມຄືບຫນ້າທີ່ສໍາຄັນ. ຈຸດຮ້ອນມົນລະພິດຫຼາຍແຫ່ງໄດ້ຮັບການຮັກສາຢ່າງລະອຽດ; ອັດຕາການເກັບຂີ້ເຫຍື້ອໃນຕົວເມືອງບັນລຸເກືອບ 99%, ຕົວຊີ້ວັດດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມໃນຫຼາຍເຂດທີ່ຢູ່ອາໄສກໍໄດ້ຮັບການປັບປຸງໃນທາງບວກ. ການຕິດຕາມແລະປະເມີນຄຸນນະພາບນ້ໍາແລະອາກາດແລະການເຕືອນໄພທໍາມະຊາດລ່ວງຫນ້າໄດ້ຮັບການປັບປຸງໂດຍຜ່ານລະບົບຕິດຕາມອັດຕະໂນມັດ. ໃນຂົງເຂດປ່າໄມ້, ລານເຊີນ ຍັງຄົງຮັກສາອັດຕາການປົກຫຸ້ມຂອງປ່າທີ່ສູງ, ສືບຕໍ່ແມ່ນບັນດາທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນດ້ານນິເວດວິທະຍາ ແລະ ເສດຖະກິດປ່າ.

ບາດກ້າວບຸກທະລຸໃນຮູບແບບການຄຸ້ມຄອງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມແບບປະສົມປະສານ

ໃນປີ 2025, ແຂວງ Lang Son ຈະປະຕິບັດບັນດາບາດກ້າວປະຕິຮູບດ້ານບໍລິຫານທີ່ສຳຄັນໂດຍສົມທົບສອງຂະແໜງກະສິກຳ, ພັດທະນາຊົນນະບົດ, ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ, ພ້ອມກັນນັ້ນຈະໄດ້ຮັບການສົມທົບກັບວຽກງານກໍ່ສ້າງຊົນນະບົດໃໝ່ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ. ຕາມທ່ານ ຫງວຽນຮຸຍຈ້ຽນ ແລ້ວ, ນີ້ແມ່ນຕົວແບບທີ່ມີຄວາມໝາຍຍຸດທະສາດຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ສ້າງຄວາມສາມັກຄີໃນບັນດາໜ້າທີ່ ແລະ ພາລະກິດໃນຂົງເຂດທີ່ດິນ, ປ່າໄມ້, ຊັບພະຍາກອນນ້ຳ, ສິ່ງແວດລ້ອມ, ໄພທຳມະຊາດ ແລະ ກະສິກຳ.

ກ່າວຄຳເຫັນເນັ້ນໜັກວ່າ: ການສົມທົບກັນຄັ້ງນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນການດັດສົມການຈັດຕັ້ງເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແມ່ນການສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ມຸ່ງໄປເຖິງການກໍ່ສ້າງລະບົບນິເວດ - ສີຂຽວ - ສະອາດ - ສະຫລາດ - ກະສິກຳເປັນວົງກົມ; ສົ່ງເສີມການນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີດີຈີຕອນ; ເພີ່ມທະວີການຄຸ້ມຄອງຊັບພະຍາກອນ ແລະ ການປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມແບບຍືນຍົງ; ຍົກສູງຄວາມສາມາດໃນການຄາດຄະເນ, ຕອບສະຫນອງໄພພິບັດທໍາມະຊາດແລະປັບປຸງການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ.

ນີ້ໄດ້ຮັບຖືວ່າເປັນພື້ນຖານອັນສຳຄັນເພື່ອໃຫ້ຂະແໜງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະພັດທະນາໃໝ່, ໂດຍໄດ້ກຳນົດໃຫ້ທົ່ວຂະແໜງການມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ປັບປຸງຄຸນນະພາບການແນະນຳ, ເພີ່ມທະວີການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ປະຕິບັດໜ້າທີ່ຂອງແຂວງຊຸກຍູ້ການພັດທະນາສີຂຽວ ແລະ ການຫັນເປັນດີຈີຕອນຮອບດ້ານ.

Bà Trần Thanh Nhàn tặng hoa chúc mừng ngành NN-MT Lạng Sơn. Ảnh: Hoàng Nghĩa. — ທ່ານນາງ ເຈີ່ນແທງເຊີນ ໄດ້ມອບດອກໄມ້ອວຍພອນໃຫ້ພະແນກກະສີກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມແຂວງ ລານເຊີນ. ພາບ: *ຮວ່າງງາ.*

ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຂະແໜງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມສ້າງບາດກ້າວບຸກທະລຸໃນໄລຍະໃໝ່

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານຮອງປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ ເຈີ່ນແທງເຊີນ ໄດ້ຕີລາຄາສູງບັນດາໝາກຜົນທີ່ຂະແໜງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມແຂວງ Lang Son ບັນລຸໄດ້ໃນໄລຍະຜ່ານມາ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ທ່ານຍັງຊີ້ອອກຢ່າງກົງໄປກົງມາເຖິງບັນດາຂໍ້ຄົງຄ້າງທີ່ຕ້ອງແກ້ໄຂຄື: ເຖິງວ່າຜະລິດຕະພັນກະເສດໄດ້ເຕີບໂຕແລ້ວ, ແຕ່ຍັງບໍ່ທັນແຕກແຍກ, ຍັງບໍ່ທັນມີເນື້ອໃນການຜະລິດເຂັ້ມແຂງຫຼາຍເທື່ອ; ການເຊື່ອມໂຍງລະບົບຕ່ອງໂສ້ຍັງວ່າງ; ມູນຄ່າເພີ່ມຕໍ່ຫົວໜ່ວຍຂອງຜະລິດຕະພັນແມ່ນບໍ່ສູງ.

ທ່ານນາງ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ມອບ 5 ໜ້າທີ່ສຳຄັນໃຫ້ຂະແໜງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມໃນໄລຍະໃໝ່. ກ່ອນອື່ນໝົດ, ພັດທະນາກະສິກຳຂຽວ - ສະຫລາດ - ເປັນເອກະລັກສະເພາະ, ສ້າງການຫັນປ່ຽນຢ່າງແຂງແຮງໃຫ້ແກ່ເສດຖະກິດກະສິກຳທັນສະໄໝ. ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ຄຸ້ມຄອງຊັບພະຍາກອນຕາມທິດຍືນຍົງ, ບໍ່ແມ່ນການຄ້າສິ່ງແວດລ້ອມເພື່ອເຕີບໂຕໃນໄລຍະສັ້ນ.

ຄຽງຄູ່ກັບຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຊຸກຍູ້ການຫັນເປັນດິຈິຕອນ ແລະ ສ້າງຖານຂໍ້ມູນທີ່ສອດຄ່ອງ, ອຸດສາຫະກຳຕ້ອງຕັ້ງໜ້າລະດົມແຫຼ່ງກຳລັງເພື່ອຮັບໃຊ້ກະສິກຳສີຂຽວ, ສະພາບແວດລ້ອມ ແລະ ເສດຖະກິດວົງຈອນ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ກໍ່ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງການກໍ່ສ້າງໜ່ວຍງານທີ່ມີຄວາມຮູ້, ອຸທິດຕົນ ແລະ ບຸກເບີກເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການພັດທະນາໃນສະພາບການໃໝ່.

Các tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc nhận Bằng khen của Bộ trưởng Bộ NN-MT và Chủ tịch UBND tỉnh Lạng Sơn. Ảnh: Hoàng Nghĩa. — ບັນດາສະມາຄົມ ແລະ ບຸກຄົນທີ່ມີຜົນງານດີເດັ່ນໄດ້ຮັບໃບຍ້ອງຍໍຈາກທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ ລານເຊີນ. ພາບ: *ຮວ່າງງາ.*

ທ່ານຮອງປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ດ້ວຍ 80 ປີແຫ່ງຮີດຄອງປະເພນີ ແລະ ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງຢ່າງແຮງ, ຂະແໜງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຈະສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດນຳໜ້າໃນການພັດທະນາກະສິກຳແບບຍືນຍົງ, ຄຸ້ມຄອງຊັບພະຍາກອນ ແລະ ປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ກາຍເປັນຫຼັກໝັ້ນໃນການປະຕິບັດຈຸດໝາຍພັດທະນາສີຂຽວ, ເສດຖະກິດວົງຈອນ ແລະ ສັງຄົມແບບຍືນຍົງ.

ດ້ວຍບັນດາຜົນງານດີເດັ່ນ, ຂະແໜງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ແຂວງ ລານເຊີນ ໄດ້ຮັບກຽດມອບລາງວັນອັນສູງສົ່ງຈາກປະທານປະເທດ, ລັດຖະບານ, ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ, ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ ລານເຊີນ ຄື: ຫຼຽນໄຊແຮງງານຊັ້ນ 1, 2, 3; ທຸງ Emulation ແລະໃບຢັ້ງຢືນຂອງຄຸນງາມຄວາມດີຈໍານວນຫຼາຍສໍາລັບກຸ່ມແລະບຸກຄົນທີ່ມີຜົນສໍາເລັດດີເດັ່ນໃນການເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນກຽດສັກສີ ແລະ ຄວາມພາກພູມໃຈເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃຫ້ແກ່ຄົນລຸ້ນຫຼັງໃນທຸກວັນນີ້ ສືບຕໍ່ມານະພະຍາຍາມ, ອະນຸລັກຮັກສາ, ເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອອັນດີງາມຂອງຂະແໜງການ.

ທີ່ມາ: https://nongnghiepmoitruong.vn/nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-lang-son-buoc-vao-giai-doan-kien-tao-moi-d784265.html