ບົດກະວີກ່ຽວກັບຄູ - ງ່າຍດາຍແຕ່ເຕັມໄປດ້ວຍມະນຸດ. ຂໍ​ແນະນຳ​ບົດ​ກະວີ​ທີ່​ດີ​ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ໝາຍ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄູ​ອາຈານ​ໃນ​ໂອກາດ​ວັນ​ທີ 20 ພະຈິກ.

ຟັງຄູອ່ານບົດກະວີ

ຂ້ອຍຟັງເຈົ້າອ່ານມາຫຼາຍມື້
ບົດກະວີສີແດງ, ແສງແດດສີຂຽວ, ຕົ້ນໄມ້ບ້ານເກີດເມືອງນອນ
oars ດັງຢູ່ໃນແມ່ນ້ໍາທີ່ຫ່າງໄກ
ອ່ອນນຸ້ມຄືກັບສຽງຂອງນາງເກົ່າ

ຟັງດວງເດືອນຫາຍໃຈຢູ່ຕົ້ນໝາກພ້າວ
ສຽງຝົນຕົກໃນທ້ອງຟ້າ
ຮັກສຽງຫົວເລາະຂອງແມ່ຍິ່ງຂຶ້ນ
ຮັກບົດກະວີ, ຂ້ອຍເຫັນໂລກແລະທ້ອງຟ້າທີ່ສວຍງາມກວ່າ ...

(ຕາດກວາງຊີ)

ອາຈານແລະເຮືອຂ້າມຟາກເກົ່າ
ປີຜ່ານໄປຢ່າງງຽບໆ
ເຮືອເລົ່າເລື່ອງໜຶ່ງໃນສະໄໝກ່ອນ
ວ່າ rower ເອົາຂຶ້ນແລະລຸດລົງ
ເຖິງວ່າຈະມີຂີ້ຝຸ່ນ chalk ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນຕອນທ່ຽງ

ບິນຄືວ່າວ
ແຂກເກົ່າເຫຼົ່ານັ້ນຖືກລືມຫຼາຍຫຼືຫນ້ອຍ.
ອອກຈາກທ່າເຮືອທີ່ຖືກລືມ
ຕອນ​ນີ້​ແມ່​ນ້ຳ​ງຽບ​ສະ​ຫງົບ​ແລະ​ໂສກ​ເສົ້າ, ບໍ່​ມີ​ສຽງ​ຫົວ

ນໍ້າຕົກເຄັມຕົກຢູ່ໃນຊີວິດ
ຜົມຂອງຄູປ່ຽນເປັນສີຂາວໃນທ້ອງຟ້າຕອນບ່າຍລະດູຫນາວ
ຕາຂອງອາຈານອ່ອນເພຍຈາກການເບິ່ງໄກ
ຕົ້ນໄມ້ໂດດດ່ຽວຢືນຢູ່ກາງສາຍນ້ຳຂອງເວລາ...

(ຫງຽນກວກ​ດັ​ດ)

Lullaby ຂອງ​ຄູ​ອາ​ຈານ​
ທຸກໆອາຊີບມີສຽງເພງ
ດີຫຼືບໍ່ດີ, ອາຈານຍັງເລືອກເພງນີ້.
Lullaby ຂອງລົມແລະຟັງ
ແມ່ນ້ໍາຂອງ, ໄຖຂອງພໍ່

ເລີ່ມແຕ່ອາຍຸສາມປີ
ອາຈານຮ້ອງເພງຂັບລຳບ້ານເກີດໃຫ້ຂ້ອຍ
ຮັກແລ້ວຈື່ວ່າຮັກຫຼາຍ
ຄວາມຮັກບໍ່ມີຂັ້ນຕອນສຸດທ້າຍ!

ອາຈານບໍ່ໄດ້ຮ້ອງເພງໜຶ່ງພັນລ້ານ
ການຮູ້ຈັກຈົດຫມາຍຍັງມາຫຼັງຈາກຊີວິດ
ໃນໄວເດັກຂອງຂ້ອຍມີເວລາ
ຄວາມຝັນກວ້າງເທົ່າກັບທ້ອງຟ້າ, ເປັນພັນປີ

ຄ້າຍຄື lullaby ໃນຈິດວິນຍານໄດ້
ດອກ​ໄມ້​ຢູ່​ໃນ​ໃບ​, ຕາ​ໃນ​ຕົ້ນ​ໄມ້​
ຄູ​ສອນ​ຂັບ​ໄລ່​ຄວາມ​ມັກ​ທັງ​ຫມົດ​ອອກ​ໄປ.
ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານທັງຫມົດທີ່ດີທີ່ສຸດ.

ແມ່​ໄດ້​ຊັກ​ຈູງ​ໃຫ້​ຂ້ອຍ​ນອນ​ຕະຫຼອດ​ຄືນ
ອາຈານຮ້ອງເພງຂັບລຳເມື່ອຕາເວັນຂຶ້ນທຸກວັນ
ໃນຕົວຂ້ອຍ, ຕົວອັກສອນໄດ້ຖືກບັນຈຸຢ່າງຫນາແຫນ້ນ
ຢ່າລືມແມ່ຍັງກັງວົນກ່ຽວກັບການສູນເສຍນ້ໍາຫນັກ

ຈາກໂດມເຢັນຂອງໂຮງຮຽນ
ໃຫ້ lullaby ນໍາພາຂ້າພະເຈົ້າ
(ເສັ້ນທາງທີ່ຂ້ອຍຄິດບາງຄັ້ງ
ເດັກ​ນ້ອຍ​ໄດ້​ມາ​ທາງ​ໄກ​!)

ເຈົ້າຕ້ອງເຖົ້າຄືກັນ.
Incarnate ເຂົ້າໄປໃນແຕ່ລະຊີວິດຂອງທ່ານ
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ແມ້ກະທັ້ງກະດານດໍາ chalk ສີຂາວ
ກະເປົ໋າກະເປົ໋ານັ້ນພໍໃຫ້ອາຈານເອົາໄປນຳ.

(ຜູ້​ນໍາ​ສູງ​ສຸດ​)

ອາຈານທີ່ຮັກແພງ
ອາຈານທີ່ຮັກແພງ, ບົດຮຽນຕອນບ່າຍນີ້
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປະ​ໄວ້​ນອກ​ປະ​ຕູ​ຫ້ອງ​ຮຽນ.
ພາຍໃຕ້ຕົ້ນ Poinciana ຂອງລາຊະວົງເກົ່າ, ນອນແລະຟັງນົກຮ້ອງ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫັນຕົວເອງເຂົ້າໄປໃນຜີເສື້ອແລະດອກໄມ້

ອາຈານທີ່ຮັກແພງ, ວຽກບ້ານມື້ວານນີ້
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເອົາ​ໃສ່​ໃນ drawer locked.
ຍ່າງອ້ອມດ້ວຍແຕ່ລະຄື້ນ
ການຫຼຸດລົງອັນສະຫງ່າງາມ, ເດີ່ນສະເກັດມ້ວນ

ອາຈານທີ່ຮັກແພງ, ຫຼາຍກວ່າຈອກກາເຟສີດໍາ
ຂ້ອຍເຜົາເວລາກັບຄວັນຢາສູບ
ດໍາລົງຊີວິດສໍາລັບຕົວທ່ານເອງແລະບໍ່ເຄີຍຝັນ
ຂ້ອຍຈະແມ່ນໃຜ? ຂ້ອຍຈະແມ່ນໃຜ?

ອາຈານທີ່ຮັກແພງ, ຜ່ານເຮືອນຂອງເຈົ້າຄືນນີ້
ຂ້ອຍຍັງເຫັນດວງເດືອນທີ່ອົບອຸ່ນຢູ່
ອາຈານນັ່ງຢູ່ໂຕະຢ່າງງຽບໆ.
ກະກຽມບົດຮຽນໃນຂະນະທີ່ໄອ

ອາຈານທີ່ຮັກແພງ, ການໃຫ້ແມ່ນການໄດ້ຮັບ: ເປັນສິ່ງງ່າຍໆ.
ເປັນຫຍັງຂ້ອຍຈື່ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ສຶກສາ?
ໃນປັດຈຸບັນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໃຈ
ວິ​ທີ​ແກ້​ໄຂ​ກັບ​ຄູ​ອາ​ຈານ​.

(ພິທີຂອບໃຈ)

ຂອບໃຈອາຈານ
ບ່ອນໃດທີ່ກວ້າງທີ່ສຸດໃນໂລກ?
ບ່ອນທີ່ຈະຖືຊີວິດທັງຫມົດຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃນຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍ.
ປະກອບດ້ວຍຄື້ນຟອງສີຟ້າອັນມະຫາສານ
ຂໍ​ໃຫ້​ເຮືອ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ glide ຄ່ອຍໆ​ໃນ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ​ຊີ​ວິດ​!

ເມື່ອເຮືອລອຍ
ດ້ວຍ​ຄູ​ສອນ​ທີ່​ຈະ​ຊ່ວຍ, ທ້ອງ​ຟ້າ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ຈະ​ກວ້າງ​ຂຶ້ນ.
ສຽງຂອງຄູແມ່ນອ່ອນໂຍນແລະອ່ອນໂຍນ
Lullaby ສໍາລັບການນອນໃນຕອນກາງຄືນທີ່ດີ

ລະດູຮ້ອນສິ້ນສຸດລົງແລະລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນແມ່ນຢູ່ທີ່ນີ້
ເຮືອ​ໄດ້​ຈອດ​ເຮືອ, ຄູ​ອາ​ຈານ​ຄື​ກັບ oar ໄດ້.
ປີນຂຶ້ນເທິງພູສູງຊັນ
ເສັງຈົບຊັ້ນ ອາຈານ ເຮັດແນວໃດ?

"ຝຶກຢ່າງພາກພຽນແລ້ວເຈົ້າຈະໄປຮອດບ່ອນນັ້ນ!"
ຄໍາ​ສອນ​ທີ່​ປະ​ເສີດ​ແທ້ໆ!
ຂຶ້ນໄປເທິງພູ
ໄປຮັບດອກໄມ້ໂບກພັນໆດອກ!

(Tran Thi Ha)

ຂອບໃຈອາຈານ
ມື້ຕໍ່ມື້, ເດືອນຕໍ່ເດືອນຜ່ານໄປ
ຄວາມຊົງຈໍາທີ່ບໍ່ສາມາດລືມໄດ້ຫຼາຍປານໃດ.
ຈືຂໍ້ມູນການເວລາໃນເສື້ອສີຂາວຢູ່ເທິງລະບຽງ
ເອົາແຕ່ລະໃບແລະວາງມັນຢູ່ໃນຮູບຮ່າງຂອງຈົດຫມາຍຮັກ.

ຄຳວ່າຮັກແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບຄຳວ່າຮັກ,
ຮັກພໍ່ ຮັກແມ່ ຮັກຄູ!
ຮັກ​ຮູບ​ລັກ​ສະ​ນະ​ງ່າຍ​ດາຍ​,
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມັກ​ຄໍາ​ເວົ້າ​ຂອງ​ເຮືອ​ເທດ​ສະ​ຫນາ​ໃນ​ສາຍ​ນ​້​ໍ​ຕອນ​ບ່າຍ​.

ທີ່ຮັກແພງ, ຈົ່ງຈື່ຈໍາຫຼາຍໆຢ່າງ,
ເດືອນຂອງປີແມ່ນເມື່ອຍແລະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ.
ນົກຍຸງບໍ່ສະບາຍໃຈ ແລະ ຖອນຫາຍໃຈ,
ຫັນໜ້າແຜນການສອນທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຮັກ!

ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ຄູ​ອາ​ຈານ​ແມ່ນ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ຂອງ ​ມະ​ຫາ​ສະ​ຫມຸດ​ປາ​ຊີ​ຟິກ ​,
ຄວາມກະຕັນຍູຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ຄວາມຮັກອັນເລິກເຊິ່ງ.
ຄວາມຮັກຂອງຄູແມ່ນໜັກໜ່ວງເທົ່າກັບຄວາມຮັກຂອງພໍ່
ງຽບໆ, ງຽບໆແຕ່ໃຈຮ້າຍ.

ໃຫ້ຂ້ອຍຝັນສີບົວຫຼາຍ
ໃຫ້ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈຫົວໃຈທີ່ສັດຊື່ຂອງເຈົ້າ!
ຄວາມຮັກນີ້ຈະບໍ່ມີວັນຫາຍໄປ
ຕະຫຼອດຊີວິດທີ່ຈະຈື່ຈໍາ, ແກະສະຫຼັກຕະຫຼອດໄປ!

ຕ້ອງການວັນນະຄະດີຫຼາຍປານໃດເພື່ອຕື່ມມັນ,
ບົດກະວີບອກໝົດຫົວໃຈ, ອາຈານ!

(ຫງວຽນທິຮ່ຽນ Tram)

ຮັກຕະຫຼອດໄປ
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕື່ນ​ເຕັ້ນ​ເມື່ອ​ໄດ້​ຍິນ​ສຽງ​ກອງ.
ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ ນ້ ຳ ຕາຂົມຂື່ນສອງແຖວຢ່າງກະຕືລືລົ້ນ
ຂັ້ນຕອນແສງສະຫວ່າງເພື່ອຊອກຫາສະຖານທີ່ງຽບ
ສຽງທີ່ຜ່ານມາ, ອາຈານ! ບໍ່ເຄີຍຫາຍໄປ.

ຄົນຂ້າມຟາກໄດ້ພາຂ້ອຍໄປສູ່ອະນາຄົດ
ເຖິງວ່າຈະມີຄື້ນຟອງຍັງ beating wildly
ຈິດໃຈທີ່ສົດໃສປຸກຄົນໃຫ້ລຸກຂຶ້ນ
ຫວ່ານແກ່ນ, ປູກຄວາມຝັນ...

ສາມປີ, ຫຼາຍກ່ວາບົດກະວີ
ການສອນນັ້ນບໍ່ເຄີຍນອນ
ຫນ້າແຜນບົດຮຽນສ່ອງແສງກັບທຸກຄໍາ
ຍັງຄົງເປັນຊີວິດຂອງການຮັກສາຈິດສໍານຶກຂອງຕົນເອງ intact

ຕອນ​ນີ້​ຢູ່​ຫ່າງ​ໄກ, ທັນ​ໃດ​ນັ້ນ ຂ້ອຍ​ຮູ້ສຶກ​ວ່າ​ໃຈ​ຂ້ອຍ​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ປາຖະໜາ
ຕໍາຫນິ ລະດູການເກົ່າທີ່ແປກ, ເປັນຫຍັງມັນໄວ?
ເວລາໃນເສື້ອສີຂາວແມ່ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງສໍາລັບຂ້ອຍ
ເພາະຫົວໃຈທອງຄຳຂອງຂ້ອຍ ຂ້ອຍຈະຮັກເຈົ້າຕະຫຼອດໄປ.

(Thanh Trang)

ນົກກັບຄືນໄປຫາຮັງຂອງພວກເຂົາ
ຄືກັບຝູງນົກທີ່ບິນໄປ
ປີກຂອງນົກອິນຊີໄດ້ທະຍານໄປທົ່ວມະຫາສະໝຸດ
ມຸມໜຶ່ງຂອງປ່າ, ສຽງໄກ່ຕີຕອນທ່ຽງ
ແລະ​ນົກ​ຍຸງ​ເດີນ​ຕາມ​ຝັ່ງ​ແມ່​ນ້ຳ​ຢູ່​ໃສ?

ເຮັດ​ວຽກ​ໜັກ​ທັງ​ກາງ​ເວັນ​ແລະ​ກາງຄືນ, ລອຍ​ຢູ່​ເທິງ​ນ້ຳ
ຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະຫນາຫຼາຍໃນຫລາຍປີ
ເດັກນ້ອຍໄປຊອກຫາແສງສະຫວ່າງ
ໃຫ້ມື້ນີ້ສ່ອງແສງໃສ່ໃບໜ້າຂອງເຈົ້າ.

ມີນ້ຳຕາແຫ່ງຄວາມສຸກຕົກ
ມີຄວາມ nostalgia ແລະຫົວເລາະທີ່ຂີ້ຮ້າຍ
ປີໂຮງຮຽນຜ່ານໄປຢ່າງໄວວາໃນສາຍຕາ
ຂີ້ຝຸ່ນຂອງເວລາຖືກແກະສະຫຼັກໃສ່ແກ້ມຂອງເຈົ້າ, ທີ່ຮັກແພງ!

ຄືກັບຝູງນົກທີ່ບິນໄປປາຍທ້ອງຟ້າ
ເບິ່ງຄືນຫາຮັງຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຄິດຮອດເຈົ້າທັງກາງເວັນແລະກາງຄືນ.
ທະເລຢູ່ໄກ ແລະທ້ອງຟ້າແມ່ນສູງແລະກວ້າງ
ຝົນກັບຄືນສູ່ແຫຼ່ງເຢັນຂອງສາຍນ້ໍາບ້ານເກີດເມືອງນອນ.

footsteps ຂອງ​ທ່ານ​ອອກ​ເຄື່ອງ​ຫມາຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຖະ​ຫນົນ​ຫົນ​ທາງ​
ທະເລສາບທີ່ສະຫງົບສະທ້ອນເຖິງທ້ອງຟ້າສີຟ້າຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງນ້ໍາ.
ພູເຂົາແມ່ນ pensive ທັງກາງເວັນແລະກາງຄືນລໍຖ້າທີ່ຈະຕື່ນຂຶ້ນ
ສຽງຫົວຂອງລາວດັງຢູ່ໃນເດີ່ນໂຮງຮຽນ...

(Cao Tuan Hai)

(ລວບລວມບົດກະວີ)

ທີ່ມາ: https://vietnamnet.vn/top-8-bai-tho-ngay-20-11-ve-thay-co-giao-hay-nam-2025-2462320.html