ການຈາກໄປຂອງ Madeleine Riffaud ປ່ອຍໃຫ້ຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດ.

NDO - ວັນທີ 6 ພະຈິກ 2024, ນາງ Madeleine Riffaud, ນັກວິລະຊົນຜູ້ຕໍ່ສູ້ຕ້ານຈັກກະພັດ ຟາດຊິດ ເຢຍລະມັນ ຢູ່ ຝະລັ່ງ, ນັກເຄື່ອນໄຫວຕ້ານອານານິຄົມ, ນັກຂ່າວກອມມູນິດ ຝະລັ່ງ ແລະ ເປັນເພື່ອນສະໜິດຂອງ ຫວຽດນາມ ໄດ້ເຖິງແກ່ມໍລະນະກຳຢູ່ ປາຣີ ດ້ວຍອາຍຸ 100 ປີ. ຊີວິດຂອງ Riffaud ແລະການປະກອບສ່ວນຂອງນາງເຂົ້າໃນຂະບວນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອ ສັນຕິພາບ ຢູ່ຫວຽດນາມ.

ນັກຂ່າວ: ຂໍແບ່ງປັນຄວາມຄິດເຫັນຂອງທ່ານນາງ Madeleine Riffaud, ຈິດໃຈສາມັກຄີ, ຕໍ່ສູ້ເພື່ອສັນຕິພາບຂອງຫວຽດນາມ?

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Dinh Toan Thang: ໃນໄລຍະດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ຝະລັ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຖານທູດຈຳນວນໜຶ່ງໄດ້ມີໂອກາດໄປຢ້ຽມຢາມທ່ານນາງ Madeleine Riffaud ຢູ່ເຮືອນສ່ວນຕົວຂອງຕົນໃນເດືອນ 12/2023 . ໃນເວລານັ້ນ, ທ່ານນາງ Riffaud ອາຍຸ 99 ປີ, ເຖິງວ່າສຸຂະພາບຂອງນາງໄດ້ຫລຸດລົງຫລາຍ, ແຕ່ຈິດວິນຍານຂອງນາງຍັງຄົງແຈ່ມໃສ ແລະ ໄດ້ລະນຶກເຖິງປະເທດຫວຽດນາມ ດ້ວຍຄວາມຮັກແພງ ແລະ ຄວາມຮັກແພງ. ນາງຫວນຄືນເຖິງບັນດາເຫດການສຳຄັນໃນຊີວິດຂອງຕົນ, ຄວາມຊົງຈຳໃນຊຸມປີທີ່ໂຫດຮ້າຍແຮງຂອງສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານເພື່ອກູ້ຊາດທີ່ໄດ້ພ້ອມກັບກອງທັບ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ, ໃນນັ້ນມີຄວາມຊົງຈຳກ່ຽວກັບການພົບປະ ແລະ ໂອ້ລົມກັບລຸງໂຮ່.

ອາພາດເມັນທີ່ນາງດຳລົງຊີວິດຢູ່ ປາຣີ ໄດ້ເກັບມ້ຽນເຄື່ອງທີ່ລະນຶກຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບ ຫວຽດນາມ ແລະ ເພື່ອນມິດສະຫາຍ ຫວຽດນາມ ພິເສດຂອງລາວ, ເຊິ່ງນາງໄດ້ໃຫ້ຄວາມເຄົາລົບ ແລະ ຮັກແພງຢ່າງສູງ. ສຳລັບນາງແລ້ວ, ຫວຽດນາມເປັນຄືບ້ານເກີດເມືອງນອນແຫ່ງທີສອງ, ເປັນດິນແດນສັກສິດທີ່ນາງໄດ້ໃຊ້ເວລາໃນໄວໜຸ່ມ. ໃນການໂອ້ລົມສົນທະນາ, ຍາມໃດກໍສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຈິງໃຈ, ຍາມໃດກໍສະຫງວນຈຸດພິເສດໃຫ້ແກ່ຫວຽດນາມ ໃນຈິດໃຈຂອງຕົນ, ແລະ ສະແດງຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນຕໍ່ການພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງຂອງຫວຽດນາມ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນຫລາຍ ເພາະວ່າ ຄວາມຊົງຈຳ ແລະ ຄວາມຮັກແພງຂອງທະຫານຍິງຄອມມິວນິສຄົນນັ້ນທີ່ມີຕໍ່ປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ໃນຫຼາຍທົດສະວັດຜ່ານມາ ຍັງຄົງຢູ່ໃນປະຫວັດສາດ, ເໝືອນດັ່ງປະຫວັດສາດ.

“ການເສຍຊີວິດຂອງນັກຮົບຮັກສາສັນຕິພາບ Madeleine Riffaud ໄດ້ປະໄວ້ຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ບໍ່ສິ້ນສຸດໃນໃຈຊາວຫວຽດນາມ” ພາບທີ 1

ຄະນະຜູ້ແທນຂອງສະຖານທູດ ແລະ ບັນດາອົງການຜູ້ຕາງໜ້າ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ຝະລັ່ງ ໂດຍທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Dinh Toan Thang ນຳໜ້າ ໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບທ່ານນາງ Madeleine Riffaud ໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 7/12/2023. (ຮູບພາບ: KHAI HOAN)

ນັກຂ່າວ: ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຕີລາຄາບັນດາການປະກອບສ່ວນຂອງທ່ານນາງ Madeleine Riffaud ໃນການເຄື່ອນໄຫວໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ແນວໃດ?

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Dinh Toan Thang: ສຳລັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, Madeleine Riffaud ແມ່ນສະຫາຍທີ່ໝັ້ນຄົງທີ່ສຸດໃນດ້ານແຂນ, ພ້ອມກັນນັ້ນ, ຮັກແພງ, ສະໜິດສະໜົມ, ຈົງຮັກພັກດີ ແລະ ອຸທິດຕົນ. ສຳລັບການປະຕິວັດຫວຽດນາມ, ນາງແມ່ນທະຫານເພດຍິງ, ແມ່ນຄອມມູນິດຝະລັ່ງ, ຍາມໃດກໍ່ຕໍ່ສູ້ຢ່າງສຸດຈິດສຸດໃຈຕໍ່ສົງຄາມທີ່ບໍ່ຍຸດຕິທຳເພື່ອສັນຕິພາບຢູ່ຫວຽດນາມ.

ນັບແຕ່ທ່ານນາງໄດ້ພົບປະກັບປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 1946 ເມື່ອມາຢ້ຽມຢາມ ຝະລັ່ງ, ຊີວິດຂອງທ່ານ Madeleine Riffaud ຍາມໃດກໍ່ສະໜິດຕິດພັນ ແລະ ສະໜັບສະໜູນຢ່າງສຸດຈິດສຸດໃຈໃນການຕໍ່ສູ້ຕ້ານການຮຸກຮານ, ທ້ອນໂຮມປະເທດຊາດ, ກໍ່ສ້າງ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດຫວຽດນາມ. ນາງແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດານັກຂ່າວສົງຄາມຕ່າງປະເທດຄົນທຳອິດທີ່ລຸງໂຮ່ ເຊີນມາຫວຽດນາມ ເພື່ອເປັນສັກຂີພິຍານໃນການຕໍ່ຕ້ານອາເມລິກາ, ເພື່ອກອບກູ້ປະເທດຊາດ ແລະ ກໍ່ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວຕ້ານອານານິຄົມຜູ້ທຳອິດ. ປີ 1966, ນາງໄດ້ໄປພາກເໜືອຫວຽດນາມ ເພື່ອຖ່າຍຮູບ ແລະ ລາຍງານວິລະຊົນຕໍ່ສູ້ຂອງຊາວຫວຽດນາມ ແລະ ມີກຽດໄດ້ພົບປະເຈລະຈາກັບປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ສອງຄັ້ງໃນປີນັ້ນ.

ບົດຂຽນ, ບົດລາຍງານ ແລະ ຮູບເງົາຫຼາຍເລື່ອງຂອງ ທ່ານນາງ Madeleine Riffaud ພາຍໃຕ້ການວາງລະເບີດ ແລະ ລູກປືນ, ພິມຈຳໜ່າຍໃນໜັງສືພິມມະນຸດສະທຳຂອງພັກກອມມູນິດ ຝະລັ່ງ, ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຊີວິດການເປັນຢູ່ ແລະ ການຕໍ່ສູ້ວິລະຊົນຂອງທະຫານ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະ 1965-1973. ບັນດາເອກະສານອັນລ້ຳຄ່ານັ້ນໄດ້ປຸກຈິດສຳນຶກ, ເອົາຊະນະຈິດໃຈຂອງຜູ້ຮັກສາສັນຕິພາບຢູ່ ຝະລັ່ງ ແລະ ໃນທົ່ວໂລກ, ແລະ ປະກອບສ່ວນຊ່ວຍປະຊາຄົມສາກົນເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບຄວາມໂຫດຮ້າຍ ແລະ ຄວາມບໍ່ຍຸດຕິທຳຂອງສົງຄາມ ອາເມລິກາ ຢູ່ ຫວຽດນາມ, ການເສຍສະຫຼະ, ຄວາມເຈັບປວດ, ຄວາມເສຍຫາຍ ເປັນຕົ້ນແມ່ນນ້ຳໃຈຮັກຊາດ, ນ້ຳໃຈບໍ່ຂາດຕົກບົກພ່ອງ ແລະ ຄວາມຕັດສິນໃຈຍາດເອົາເອກະລາດແຫ່ງຊາດ, ເສລີພາບຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ.

ຍ້ອນແນວນັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກປະຊາຊົນທີ່ຮັກສັນຕິພາບ ແລະ ບັນດາກຳລັງກ້າວໜ້າໃນທົ່ວໂລກເພື່ອຕໍ່ສູ້ຢ່າງທ່ຽງທຳ ແລະ ໄດ້ຮັບຄວາມໄດ້ປຽບກວ່າໃນການເຈລະຈາສັນຍາປາຣີ. ພິເສດ, ປຶ້ມສອງຫົວຂອງນາງມີຊື່ວ່າ Dans les acquis de Vietcong (In the Viet Cong Base - Julliard Publishing House, 1965) ແລະ Au Nord du Vietnam, écrit sous les bombes (ຢູ່ຫວຽດນາມເໜືອ, ຂຽນພາຍໃຕ້ລະເບີດ - Julliard Publishing House, 1967) ໄດ້ສ້າງລາງວັນປື້ມບັນທຶກສາກົນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະ ລາງວັນສາກົນຂອງ ຝະລັ່ງ. ຂອງນັກຂ່າວ (OIJ) ໃນປີ 1966.

“ການເສຍຊີວິດຂອງນັກຮົບຮັກສາສັນຕິພາບ Madeleine Riffaud ໄດ້ປະໄວ້ຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ສຸດໃນໃຈຊາວຫວຽດນາມ”

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Dinh Toan Thang ຖ່າຍຮູບທີ່ລະນຶກຢູ່ຕໍ່ໜ້າໂປສເຕີ “ບໍ່ມີຫຍັງມີຄ່າໄປກວ່າເອກະລາດ ແລະ ເສລີພາບ” ເຊິ່ງຖືກແຂວນໄວ້ຢູ່ກາງຫ້ອງແຖວຂອງ Madeleine Riffaud. (ພາບ: KHAI HOAN)

ທ່ານນາງ Madeleine Riffaud ກໍ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອອັນດີງາມລະຫວ່າງພັກກອມມູນິດຝະລັ່ງ ແລະ ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ລະຫວ່າງ 2 ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ - ຝລັ່ງ.

ເພື່ອສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈ ແລະ ໄດ້ຮັບຮູ້ການປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງທ່ານນາງ Madeleine Riffaud ໃນພາລະກິດປົດປ່ອຍຊາດ ແລະ ກໍ່ສ້າງປະເທດຊາດຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ພັກ ແລະ ລັດຂອງພວກເຮົາໄດ້ມອບຫຼຽນກາຕ້ານການຕໍ່ສູ້ຊັ້ນ 1 ປີ 1984 ແລະ ຫຼຽນກາມິດຕະພາບປີ 2004.

ນັກຂ່າວ: ທ່ານສາມາດແບ່ງປັນຄວາມຄິດຂອງທ່ານກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດຂອງທ່ານນາງ Madeleine Riffaud ໄດ້ບໍ?

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Dinh Toan Thang: ຜ່ານບັນດາເລື່ອງລາວ ແລະ ປະສົບການຂອງນາງ Madeleine Riffaud ໃນໄລຍະສົງຄາມ, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ ສິ່ງທີ່ນາງຢາກຝາກເຖິງຄົນລຸ້ນຫຼັງແມ່ນຂ່າວສານແຫ່ງສັນຕິພາບ, ມິດຕະພາບ ແລະ ຄວາມອົດກັ້ນໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອສັນຕິພາບ. Madeleine Riffaud ແມ່ນຕົວແບບຂອງຄວາມອຸທິດຕົນແລະ altruism ຢ່າງແທ້ຈິງ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ອຸທິດຊີວິດຂອງນາງເພື່ອປົກປ້ອງຄຸນຄ່າຂອງຄວາມຍຸດຕິທໍາ, ການຕໍ່ສູ້ເພື່ອສັນຕິພາບແລະຄວາມກ້າວຫນ້າຂອງສັງຄົມ.

ບໍ່ພຽງແຕ່ສະແດງເຖິງຄວາມກ້າຫານ, ບໍ່ສົນໃຈກັບສິ່ງທ້າທາຍ ແລະ ໄພອັນຕະລາຍ, ຍາມໃດກໍ່ຢືນຄຽງຂ້າງ, ແບ່ງປັນຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນ, ໂສກເສົ້າກັບປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ຕະຫຼອດໄລຍະຕໍ່ສູ້, ກໍ່ສ້າງ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດ, ແຕ່ຍັງເປັນສັນຍາລັກແຫ່ງຄວາມໃຈບຸນ, ມະນຸດສະທຳ, ຄວາມຮັກແພງສັນຕິພາບ, ຄວາມສາມັກຄີສາກົນຂອງປະຊາຊົນ ຝະລັ່ງ ແລະ ປະຊາຊົນຊາວຝລັ່ງ ໃນທົ່ວໂລກ.

ມີເພື່ອນມິດຝະລັ່ງ ແລະ ຊາວຫວຽດນາມ ລຸ້ນຫຼັງເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍໄດ້ມາອາໄລຫາ Madeleine Riffaud. (ພາບ: MINH DUY)

ການຈາກໄປຂອງນາງ Madeleine Riffaud ໄດ້ປະໄວ້ຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດໃນໃຈຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ຜູ້ຮັກສາສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມກ້າວໜ້າຢູ່ຝະລັ່ງ ແລະ ໃນທົ່ວໂລກ. ພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ຈົດຈຳ ແລະ ຮູ້ບຸນຄຸນຕໍ່ນ້ຳໃຈຮັກແພງສາມັກຄີ, ການຊ່ວຍເຫຼືອອັນລ້ຳຄ່າ ແລະ ການປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນຂອງເພື່ອນມິດສະຫາຍ ຝະລັ່ງ, ນັກຕໍ່ສູ້ປະຕິວັດ ຝະລັ່ງ ແລະ ອະດີດນັກຂ່າວຂອງສົງຄາມ, ທ່ານນາງ Madeleine Riffaud.

ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໝັ້ນວ່າ, ເຖິງວ່ານາງ Madeleine Riffaud ເຖິງແກ່ມໍລະນະກຳແລ້ວ, ແຕ່ຄວາມຮັກແພງ ແລະ ຄວາມຮັກແພງອັນເລິກເຊິ່ງຕໍ່ຫວຽດນາມ, ແລະ ຈິດໃຈຂອງນາງໃນຖານະເປັນນັກຮົບຍິງເພື່ອສັນຕິພາບ ແລະ ຍຸດຕິທຳ ແມ່ນ ແລະ ສືບຕໍ່ແມ່ນແຫຼ່ງກຳລັງໜູນ, ລະດົມກຳລັງໃຈ, ຍາມໃດກໍພ້ອມກັນສະໜັບສະໜູນ ຫວຽດນາມ ໃນພາລະກິດສ້າງສາ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດ ແລະ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບກັບບັນດາປະເທດເພື່ອນມິດ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມມືສາກົນ.

ນັກຂ່າວ: ຂອບໃຈຫຼາຍໆທ່ານທູດ!

ທີ່ມາ: https://nhandan.vn/su-ra-di-cua-chien-si-vi-hoa-binh-madeleine-riffaud-de-lai-niem-tiec-thuong-vo-han-trong-long-nhan-dan-viet-nam-post846824.html