Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Sleepy City, ເມື່ອປຽບທຽບກັບຫນັງສືພິມສາກົນກັບຮູບເງົາ Kim Ki Duk, ເຮັດໃຫ້ເກີດການຂັດແຍ້ງຢູ່ໃນບ້ານ

Báo Xây dựngBáo Xây dựng25/10/2023


ນະຄອນ Sleepy ນຳ ເອົາ ທັດສະນະຂອງໂລກ ຂອງຜູ້ອໍານວຍການເກົາຫຼີ Kim Ki Duk

ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ຖືກ​ປ່ອຍ​ອອກ​ມາ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ຕົນ​, ຮູບ​ເງົາ​ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ງານ​ບຸນ​ຮູບ​ເງົາ​ໃນ​ເອີ​ຣົບ​, ອາ​ເມລິ​ກາ​ເຫນືອ​, ແລະ​ອາ​ຊີ​. ມັນໄດ້ຖືກສະເໜີຊື່ເຂົ້າຊິງລາງວັນ Grand Prix ສໍາລັບຮູບເງົາຄຸນສົມບັດທີ່ດີທີ່ສຸດຢູ່ທີ່ 25th Tallinn Blacknights Film Festival; ຖືກຄັດເລືອກຢູ່ໃນປະເພດ Soul of Asia ໃນງານມະຫະກຳຮູບເງົາສາກົນ ອິນເດຍ (IFFI) ຄັ້ງທີ 50 Goa International Film Festival; ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ປະ​ເພດ Panorama ຢູ່​ທີ່ 49 FNC Duneuvu Film Festival, ກາ​ນາ​ດາ; ແລະໄດ້ຮັບການສະເໜີຊື່ເຂົ້າຊິງລາງວັນ Netpac ໃນງານເທດສະການຮູບເງົາສາກົນ ຄັ້ງທີ 26 ຂອງ Kolkata (ອິນເດຍ).

Phim Thành phố ngủ gật được đánh giá cao từ báo chí quốc tế và sự tranh cãi ở quê nhà - Ảnh 1.

ນັກຂ່າວຕ່າງປະເທດທົບທວນຄືນຮູບເງົາ Drowsy City.

ທີ່​ງານ​ມະ​ໂຫລານ​ຮູບ​ເງົາ​ໃດ​ໜຶ່ງ, ຮູບ​ເງົາ​ໄດ້​ສ້າງ​ຄວາມ​ປະ​ທັບ​ໃຈ​ທີ່​ດີ​ຂອງ​ໂຮງ​ຮູບ​ເງົາ​ຫວຽດ​ນາມ ຢູ່​ໃນ​ສາຍ​ຕາ​ຂອງ​ບັນ​ດາ​ຄະ​ນະ ແລະ ຜູ້​ຊົມ. Giovanna Fulvi - ຜູ້ຂຽນໂປລແກລມຂອງງານບຸນຮູບເງົາສາກົນ Toronto International (TIFF) ທີ່ມີຊື່ສຽງມີຄວາມຮັກຕໍ່ຮູບເງົາ: "ຕົ້ນສະບັບ, ບາງຄັ້ງກໍ່ບໍ່ສະບາຍແຕ່ມີຄວາມດຶງດູດໃຈສະເຫມີ ... ແຕ່ລະກອບແມ່ນປະກອບດ້ວຍການເລົ່າເລື່ອງທີ່ມີສາຍຕາທີ່ມີປະສິດທິພາບແລະຂອບທີ່ເບິ່ງເຫັນເມືອງ - ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງຄວາມໂຫດຮ້າຍເລືອດຂອງການສັງຫານຫມູ່".

"ນີ້ແມ່ນຮູບເງົາ 'ຊ້ໍາ' ທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈ, ມັນທ້າທາຍແລະທໍາລາຍສົນທິສັນຍາ. ມັນບໍ່ເຫມືອນກັບສິ່ງອື່ນທີ່ທ່ານເຄີຍເຫັນມາກ່ອນ. ຄວາມຄິດສ້າງສັນໃນຮູບເງົາແມ່ນສໍາຜັດຢ່າງສົມບູນ", Victor Fraga, ນັກຂຽນຂອງຫນັງສືພິມອັງກິດ DMovies ກ່າວ.

Phim Thành phố ngủ gật được đánh giá cao từ báo chí quốc tế và sự tranh cãi ở quê nhà - Ảnh 2.

ຜູ້​ອໍາ​ນວຍ​ການ Luong Dinh Dung ໃຊ້​ບາງ​ກົນ​ໄກ​ຈິດ​ໃຈ​ຂອງ​ການ​ປະ​ຖິ້ມ​ແລະ schizophrenia ໃນ​ການ​ສ້າງ​ຕົວ​ຂອງ Tao​.

ດ້ວຍຮູບເງົາທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມມືດ, ຊ້າ, ແຕ່ຍັງມີການເລົ່າເລື່ອງທີ່ໜ້າຈັບໃຈ ແລະ ເລົ່ານິທານ, ຜູ້ກຳກັບຮູບເງົາ - ເລືອງດິ່ງຢຸງ - ກໍ່ເຮັດໃຫ້ນັກຊ່ຽວຊານຫຼາຍຄົນຄິດເຖິງ Kim Ki Duk - ໜຶ່ງໃນຜູ້ກຳກັບອັດສະລິຍະຂອງຮູບເງົາເກົາຫຼີ.

ເມືອງນອນ "ມັນເປັນວຽກງານທີ່ມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນກັບວຽກງານ, ບາງທີເຖິງແມ່ນທັດສະນະຂອງໂລກຂອງຜູ້ກໍາກັບເກົາຫຼີ Kim Ki Duk (The Isle, Spring, Summer, Fall, Winter and Spring, ...), ແຕ່ວ່າມັນຍັງເປັນຮູບເງົາຕົ້ນສະບັບຂອງຕົນເອງ, "ແມ່ນຫນຶ່ງໃນຄໍາເຫັນຂອງ Anton Bitel, EyeForFilm, UK.

ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຮູບ​ເງົາ​ຫວຽດ​ນາມ​ທີ່​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລັກ​ສະ​ເພາະ​ນີ້​ຍັງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຜູ້​ກຳ​ກັບ​ອາ​ຍຸ Mike Newell - ຜູ້​ກຳ​ກັບ Harry Potter and the Goblet of Fire ແລະ Four Weddings ແລະ ງານ​ສົບ. ສຳລັບ Mike, ນີ້ແມ່ນລະຄອນເລື່ອງອາຊະຍາກຳຫວຽດນາມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ເປັນຮູບເງົາທີ່ມີຄວາມກ້າຫານທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ.

ບາງທີ Mike ຮູ້ສຶກວ່າຮູບເງົາດັ່ງກ່າວມີຄວາມກ້າຫານຢ່າງບໍ່ໜ້າເຊື່ອ ເພາະວ່າມັນເປັນຮູບເງົາຫວຽດນາມເລື່ອງທຳອິດທີ່ກ້າເຮັດ ແລະເຈາະເລິກເຂົ້າໄປໃນປະເພດທີ່ຍາກທີ່ສຸດຄື ອາດຊະຍາກຳ ແລະ ຄວາມມືດ.

ຮູບເງົາດັ່ງກ່າວໄດ້ປະສົບຜົນສຳເລັດຢ່າງແນ່ນອນໃນການສ້າງຄວາມຮູ້ສຶກຫາຍໃຈລຳບາກ, ຫາຍໃຈຝືດ, ແລະບາງຄັ້ງກໍຖືກກັກຂັງດ້ວຍພາບ ແລະ ດົນຕີ ທີ່ປະທັບໃຈທີ່ສຸດ.

ສິນລະປະຂອງ "Show don't tell" (ເລົ່າເລື່ອງດ້ວຍຮູບພາບ, ຈໍາກັດການສົນທະນາ), ມຸມກ້ອງຖ່າຍຮູບແລະການຕັ້ງຄ່າແມ່ນໃຊ້ໂດຍຜູ້ອໍານວຍການຢ່າງເຕັມທີ່ເພື່ອ "lock" ຜູ້ຊົມໃນຊ່ອງແຄບ, ຊ້ໍາ, ມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າພວກເຂົາຕໍ່ສູ້, ມັນຍາກທີ່ຈະຫນີ.

ແລະນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຕົວລະຄອນໃນຮູບເງົາຕ້ອງຜ່ານ. ບໍ່ພຽງແຕ່ຜູ້ຊາຍນໍາ, ແຕ່ຍັງຜູ້ຊົມເບິ່ງຄືວ່າ "ໄປ Crazy" ແລະຕ້ອງການທີ່ຈະປົດປ່ອຍຄວາມບໍ່ສະບາຍແລະ inhibitions ພາຍໃນ.

ຜູ້ອໍານວຍການ Mike Newell ຂອງ Harry Potter ແລະ Goblet of Fire

ສິນລະປະຂອງ "Show don't tell" ເລົ່າເລື່ອງຜ່ານຮູບພາບ, ຈໍາກັດການສົນທະນາ. ມຸມກ້ອງຖ່າຍຮູບແລະການຕັ້ງຄ່າ "ລັອກ" ຜູ້ຊົມໃນຊ່ອງແຄບ, ຊ້ໍາ. ຍິ່ງເຈົ້າດີ້ນລົນຫຼາຍເທົ່າໃດ, ມັນກໍຍິ່ງຍາກທີ່ຈະຫລົບໜີ. ນັ້ນ​ແມ່ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ຕົວ​ລະຄອນ​ຕ້ອງ​ຜ່ານ​ຜ່າ​ໃນ​ຮູບ​ເງົາ, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຕົວ​ລະຄອນ​ແລະ​ຜູ້​ຟັງ​ຮູ້ສຶກ​ອຸກ​ໃຈ​ແລະ​ບ້າ.

ສໍາລັບຜູ້ຊົມຕ່າງປະເທດ, ເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າ: ເມືອງນອນ ມັນຍັງເປັນຮູບເງົາສິລະປະທີ່ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈຢ່າງແຂງແຮງກັບຮູບພາບຂອງຕົວລະຄອນຕົ້ນຕໍທີ່ເຕືອນພວກເຂົາກ່ຽວກັບ Joker - ຄົນຮ້າຍທົ່ວໄປໃນຮູບເງົາ - ແຕ່ເປັນສະບັບທີ່ງຽບກວ່າ.

ຫຼັງ​ຈາກ ​ການ​ປ່ອຍ​ອອກ​ມາ ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຫວຽດ​ນາມ ​, ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ການ​ຍາກ​ທີ່​ຈະ​ຊອກ​ຫາ​ການ​ວິ​ເຄາະ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​, ແລະ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ທີ່​ຂັດ​ແຍ່ງ​ກັນ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເວົ້າ​ເຖິງ Sleepy City ​. ບາງ​ຄົນ​ມັກ​ວິ​ທີ​ທີ່​ຮູບ​ເງົາ​ໃຊ້​ການ​ປຽບ​ທຽບ, ຫຼິ້ນ​ກັບ​ຮູບ​ພາບ, ແລະ​ວິ​ທີ​ທີ່​ຜູ້​ກໍາ​ກັບ​ການ​ຫຼິ້ນ​ກັບ​ອາ​ລົມ​ຂອງ​ຕົວ​ອັກ​ສອນ, ແຕ່​ຄົນ​ອື່ນ​ເຫັນ​ຮູບ​ເງົາ ... ງ່າຍ​ດາຍ​ເກີນ​ໄປ​ແລະ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ໃຈ​ວ່າ​ຮູບ​ພາບ​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​ຫມາຍ​ຄວາມ​ວ່າ​ແນວ​ໃດ.

1,000 viewers ມີ 1,000 ການຕີຄວາມແຕກຕ່າງກັນ , ຄືກັນກັບຜູ້ອໍານວຍການ Hollywood ທີ່ມີຊື່ສຽງ Quentin Tarantino ເຄີຍແບ່ງປັນວ່າ: "ຖ້າຄົນຫນຶ່ງລ້ານຄົນເບິ່ງຮູບເງົາຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຫວັງວ່າພວກເຂົາຈະໄດ້ເບິ່ງຮູບເງົາຫຼາຍລ້ານ."

ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຊຳນິ​ຊຳນານ​ຂອງ​ສິລະ​ປະ “​ຢ່າ​ບອກ”, ບັນດາ​ຮູບ​ພາບ, ​ເນື້ອ​ໃນ​ລະອຽດ ​ແລະ ຄວາມ​ຕັ້ງ​ໃຈ (​ໄກ່, ຝົນ, ເລືອດ,…), ໜັງ​ແມ່ນ​ຍາກ​ທີ່​ທຸກ​ຄົນ​ຈະ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ໃນ​ຄວາມ​ໝາຍ​ອັນ​ດຽວ​ກັນ. ຜູ້ຊົມແຕ່ລະຄົນ, ມີປະສົບການຊີວິດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຈະເຂົ້າໃຈຮູບເງົາແລະຕີຄວາມຫມາຍໃນລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ການຂັດແຍ້ງ, dissection ຂອງລາຍລະອຽດຂອງຮູບເງົາ

ໃນເວທີສົນທະນາຮູບເງົາທີ່ມີສະມາຊິກເກືອບ 200,000 ຄົນ, ຜູ້ຊົມຂອງ ແທງ ຟາມ ​​ໄດ້ໃຫ້ຄວາມເຫັນກ່ຽວກັບຈຸດຈົບຂອງໜັງວ່າ: ຕົວລະຄອນຫຼັກແມ່ນເປັນພຽງໄກ່ ແລະ ລາວເຫັນຄົນອ້ອມຂ້າງເປັນໄກ່, ສະນັ້ນ ລາວຈຶ່ງເລືອກວິທີຮັບມືກັບພວກໂຈນສະລັດ.

ຂະນະດຽວກັນ, ຜູ້ຊົມທີ່ມີບັນຊີຊື່ Bui Anh Quoc ໄດ້ຕີຄວາມໝາຍໃນເຄິ່ງທີ່ສອງຂອງຮູບເງົາໃນລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງ: ຕົວລະຄອນຫຼັກທີ່ຫັນເປັນໂຈນສາມຕົວເປັນໄກ່ ແລະ ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເຕັ້ນໄດ້ ຖືວ່າເປັນການແກ້ແຄ້ນກັບສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເຮັດກັບລາວຢ່າງແທ້ຈິງ - scene ນີ້ແມ່ນຄ້າຍຄືການປ່ຽນຕໍາແຫນ່ງ.

ທຳອິດພວກໂຈນເປັນຜູ້ປົກຄອງ, ເຂົາເຈົ້າເຫັນຕົວລະຄອນຫຼັກເປັນເກມ ແລະ ເຈາະຖົງໃສ່ເພື່ອຂົ່ມເຫັງ, ບັງຄັບໃຫ້ “ເຂັນ” ຄືກັບໄກ່, ກິນອາຫານ ແລະ ອື່ນໆ, ຕໍ່ມາເມື່ອມີການປ່ຽນຕຳແໜ່ງ, ຕົວລະຄອນຫຼັກກໍກັບຄືນສູ່ຕຳແໜ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງ - ເປັນນັກຕີໄກ່ - ສະເພາະເທື່ອນີ້, ໄກ່ເປັນໂຈນທັງສາມ.

Phim Thành phố ngủ gật được đánh giá cao từ báo chí quốc tế và sự tranh cãi ở quê nhà - Ảnh 4.

ແລະຜູ້ຊົມເຫຼົ່ານີ້ຍັງຍອມຮັບວ່າມັນເປັນເລື່ອງຍາກສໍາລັບພວກເຂົາທີ່ຈະຊອກຫາຄໍາອະທິບາຍທີ່ຫນ້າພໍໃຈແລະກໍານົດວ່າໃຜຖືກຕ້ອງແລະໃຜຜິດຢູ່ທີ່ນີ້.

ບໍ່ພຽງແຕ່ລາຍລະອຽດທີ່ຖືວ່າເປັນ "ບິດ" ຂອງຮູບເງົາທີ່ກໍາລັງສົນທະນາ, ແຕ່ມຸມສາກຂອງເມືອງທີ່ຊີ້ໄປຫາເຮືອນປະຖິ້ມໄວ້ບ່ອນທີ່ຕົວລະຄອນຕົ້ນຕໍອາໄສຢູ່ແມ່ນພຽງພໍທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ "ທຸກຄົນມີຄວາມຄິດເຫັນຂອງຕົນເອງ".

ດ້ວຍມຸມກ້ອງຖ່າຍຮູບນີ້, ນັກຂຽນ Anton Bitel ຂອງ EyeForFilm (UK) ເຊື່ອວ່າມຸມກ້ອງຖ່າຍຮູບນີ້ແມ່ນຄ້າຍຄືກັບທັດສະນະຂອງພະເຈົ້າ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງແນະນໍາການປຽບທຽບທາງສາສະຫນາຫຼືທາງວິນຍານສໍາລັບເລື່ອງທີ່ມີລາຍລະອຽດທີ່ບໍ່ມີໃຜສາມາດຄາດເດົາໄດ້.

ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ຜູ້​ຊົມ​ແທງ​ຟາມ​ຮູ້​ສຶກ​ວ່າ​ບັນ​ດາ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​ເຢັນ​ສະ​ບາຍ​ແລະ​ບໍ່​ມີ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ. ເມື່ອຄິດໄປຕ່າງຫາກ, ມຸມສາກນີ້ກໍ່ບໍ່ຕ່າງຫຍັງກັບການແນມເບິ່ງມະນຸດທີ່ແນມເບິ່ງຈອມປວກ ຫຼື ຝູງໄກ່, ທຸກໆສິ່ງທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍຢູ່ຂ້າງລຸ່ມແມ່ນສັດ.

ສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າ ຄວາມຄິດເຫັນທີ່ຖົກຖຽງກັນອ້ອມຮອບເນື້ອໃນ ແລະ ເຈດຕະນາຂອງຮູບເງົາແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນ ແລະ ຄວນມີຢູ່ໃນເວລາທີ່ສົນທະນາກ່ຽວກັບຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ ເພາະຜູ້ຊົມແຕ່ລະຄົນມີສິດທີ່ຈະມ່ວນຊື່ນ, ຊື່ນຊົມ ແລະ ເຂົ້າໃຈຮູບເງົາໃນແບບທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການ.

ເມືອງນອນ ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕ້ອນຮັບ ​ແລະ ​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ກິ​ລິ​ຍາ​ທາງ​ບວກ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ຈາກ​ຕະຫຼາດ​ຮູບ​ເງົາ​ສາກົນ , ​ແຕ່ ​ເມື່ອ​ນຳ​ໄປ​ວາງສະ​ແດງ​ຢູ່​ບ້ານ​ເກີດ​ເມືອງ​ນອນ, ຮູບ​ເງົາ​ສິລະ​ປະ​ເລື່ອງ​ນີ້​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດ.

ຮູບເງົາໄດ້ປະໄວ້ຫຼາຍຄວາມຄິດເຫັນປະສົມກັບຜູ້ຊົມ, ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຄວາມຫມາຍ metaphorical ຂອງຮູບເງົາ, ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ, ອະທິບາຍລາຍລະອຽດ, ເອກະລັກຂອງຫົວຂໍ້ແລະວິທີການສະແດງອອກ. ແຕ່ມີຄວາມຈິງທີ່ປະຕິເສດບໍ່ໄດ້ວ່າຜູ້ຊົມຫລາຍຄົນຕ້ອງຕໍ່ສູ້, ຢາກເບິ່ງຮູບເງົາ ແຕ່ເວລາເຂົ້າສາຍກໍບໍ່ມີ. ໃນໂຮງລະຄອນແມ່ນຫາຍາກຫຼາຍໃນໄລຍະນີ້.



ທີ່ມາ

(0)

No data
No data

ທົ່ງ​ນາ​ທີ່​ດອກ​ໄມ້​ຢູ່​ດ່າ​ນັງ ດຶງ​ດູດ​ຊາວ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ ແລະ ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ.
'ຊາ​ປາ​ແຫ່ງ​ແຜ່ນ​ດິນ​ແທງ' ໝອກ​ໜາ​ໃນ​ໝອກ
ຄວາມງາມຂອງບ້ານລ້ອງໄຊ ໃນລະດູດອກບົວ
ໝາກເຜັດແຫ້ງດ້ວຍລົມ - ຄວາມຫວານຂອງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

“ຮ້ານ​ກາ​ເຟ​ຂອງ​ຄົນ​ຮັ່ງ​ມີ” ຢູ່​ຊອຍ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ນະ​ຄອນ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ ຂາຍ​ລາ​ຄາ 750.000 ດົ່ງ/ຈອກ.

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ