ສືບຕໍ່ພາລະກິດປະກອບສ່ວນໃຫ້ປະເທດກ້າວເຂົ້າສູ່ຍຸກສະໄໝໃໝ່

ຕອນບ່າຍວັນທີ 14/10, ກົມສັງລວມເສດຖະກິດ (ກະຊວງ ການຕ່າງປະເທດ ) ໄດ້ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຳມະນາ “ການພົວພັນທາງການທູດເສດຖະກິດ 50 ປີໄປຄຽງຄູ່ກັບການພັດທະນາຂອງປະເທດ”. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ກ່າວຄຳປາໄສເປີດກອງປະຊຸມ.

Ngoại giao kinh tế - Nhìn lại hành trình 50 năm đồng hành với sự phát triển của đất nước

ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ກ່າວຄຳປາໄສທີ່ກອງປະຊຸມສຳມະນາ “ການພົວພັນທາງການທູດ ດ້ານເສດຖະກິດ 50 ປີໄປຄຽງຄູ່ກັບການພັດທະນາຂອງປະເທດ”. (ພາບ: ຕວນແອງ)

ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຳມະນາມີອະດີດຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີ ວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ຟ້າມບິ່ງມິງ, ອະດີດການນຳກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ຫົວໜ້າກົມສັງລວມເສດຖະກິດໃນແຕ່ລະໄລຍະ, ມີບັນດາເອກອັກຄະລັດຖະທູດ, ຫົວໜ້າໜ່ວຍງານກະຊວງການຕ່າງປະເທດຊຸດໃໝ່ ແລະ ພະນັກງານກົມສັງລວມເສດຖະກິດ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດເປັນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ.

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມສຳມະນາ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ໄດ້ສະແດງຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນທີ່ໄດ້ເຫັນການສ້າງຕັ້ງ ແລະ ພັດທະນາການທູດເສດຖະກິດໃນເຄິ່ງສັດຕະວັດຜ່ານມາ; ພ້ອມກັນນັ້ນ, ທ່ານຍັງກ່າວເນັ້ນວ່າ, ພະນັກງານທີ່ເຮັດວຽກງານການທູດເສດຖະກິດມີສິດພາກພູມໃຈທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຫຼາຍຢ່າງເຂົ້າໃນຂະບວນການບຸກເບີກຮັບໃຊ້ການພັດທະນາຂອງປະເທດ.

ເມື່ອຫວນຄືນມູນເຊື້ອອັນຫຍຸ້ງຍາກໃນການຈັດຕັ້ງ, ເມື່ອວຽກງານການທູດເສດຖະກິດຍັງບໍ່ທັນໄດ້ກຳນົດເນື້ອໃນຢ່າງຈະແຈ້ງ ແລະ ບໍ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້, ພະນັກງານການທູດລຸ້ນຕ່າງໆ, ຫຼັກແຫຼ່ງຄືພະນັກງານກົມສັງລວມເສດຖະກິດ, ລ້ວນແຕ່ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ອຸທິດສ່ວນ, ພະຍາຍາມຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ສູ້ຊົນສຳເລັດບັນດາໜ້າທີ່ຫຍຸ້ງຍາກເປັນຢ່າງດີ, ນັບແຕ່ການທຳລາຍການກີດຂວາງໄປສູ່ການເຊື່ອມໂຍງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ທຸງຊາດຫວຽດນາມ ກ້າວຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງ ແລະ ໄກ.

ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ເນັ້ນໜັກວ່າ: “ພາຍຫຼັງ 50 ປີ, ການທູດເສດຖະກິດໄດ້ສ້າງຕັ້ງທີ່ຕັ້ງທີ່ເໝາະສົມໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້ຄຸນຄ່າພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງປະເທດ, ພິເສດແມ່ນການທູດເສດຖະກິດໄດ້ຮັບການບຸລິມະສິດໃນບັນດາເອກະສານກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ 13, ແມ່ນໜ້າທີ່ພື້ນຖານ ແລະ ໃຈກາງຂອງການທູດຫວຽດນາມ ແລະ ເປັນກຳລັງແຮງຊຸກຍູ້ການພັດທະນາປະເທດຊາດ.

ບົດລາຍງານຂອງກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 1 ດ້ວຍຫົວຂໍ້ຂອງການທູດເສດຖະກິດ: 50 ປີແຫ່ງການເດີນທາງ. (ພາບ: ຕວນແອງ)

ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາຜູ້ແທນສຸມໃສ່ປຶກສາຫາລືເພື່ອຊີ້ແຈ້ງບັນດາບັນຫາຮັບໃຊ້ການພັດທະນາການທູດເສດຖະກິດໃນ 30 ປີຈະມາເຖິງ. ດ້ວຍບັນຫາດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

ກ່ອນອື່ນໝົດ , ບັນດາຜູ້ແທນໄດ້ປຶກສາຫາລືເພື່ອຊຸກຍູ້ກອງປະຊຸມສຳມະນາ, ມອບໝາຍໃຫ້ກົມສັງລວມເສດຖະກິດດຳເນີນໂຄງການຄົ້ນຄວ້າສັງລວມ 50 ປີແຫ່ງການທູດເສດຖະກິດ. ໃນນັ້ນ, ຂະບວນການພັດທະນາແນວຄິດ, ການກະທຳ, ໝາກຜົນ, ຂໍ້ຈຳກັດ, ສາຍເຫດ, ບົດຮຽນ ແລະ ຂໍ້ສະເໜີແນະໃນທິດທາງພັດທະນາໃນຕໍ່ໜ້າ.

ອັນທີສອງ , ການທູດທາງດ້ານເສດຖະກິດຄວນເຮັດແນວໃດເພື່ອຫຼີກລ່ຽງໂອກາດທີ່ຂາດຫາຍໄປ, ຊ້າລົງໃນການຫັນປ່ຽນ, ຫຼຸດລົງທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ຈັບມືກັບເຕັກໂນໂລຢີ, ແລະຕິດຢູ່ໃນຈັ່ນຈັບລາຍຮັບປານກາງ? ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຊ່ວຍເຫຼືອປະເທດຊາດບັນລຸເປົ້າໝາຍພັດທະນາຍຸດທະສາດປີ 2030 ແລະ 2045 ແນວໃດ? ພິເສດແມ່ນຕິດຕາມຮ່າງມະຕິຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 14 ຂອງພັກ ເພື່ອຊອກຫາຈຸດໜັກແໜ້ນ, ຜ່ານນັ້ນກຳນົດໜ້າທີ່, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ແລະ ວຽກງານການທູດເສດຖະກິດທີ່ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນປະເທດ.

ອັນທີສາມ , ການທູດເສດຖະກິດປະກອບສ່ວນຮັບປະກັນ ແລະ ເພີ່ມທະວີຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານເສດຖະກິດຂອງປະເທດ, ເພີ່ມທະວີການປົກຄອງຕົນເອງທາງຍຸດທະສາດ, ສ້າງພື້ນຖານເສດຖະກິດເອກະລາດ ແລະ ເປັນເຈົ້າຕົນເອງແນວໃດ? ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ເພື່ອພັດທະນາຢ່າງວ່ອງໄວ ແລະ ຍືນຍົງ, ຕ້ອງຍາດແຍ່ງກາລະໂອກາດ, ແຫຼ່ງກຳລັງຈາກພາຍນອກຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ. ການທູດເສດຖະກິດບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນວຽກງານຂອງໜ່ວຍງານດຽວເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ແມ່ນວຽກງານຂອງຂະແໜງການການທູດທັງໝົດ, ບັນດາເສົາຄ້ຳການທູດລ້ວນແຕ່ຮັບໃຊ້ໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາເສດຖະກິດຂອງປະເທດ.

ທີສີ່ , ການທູດເສດຖະກິດຈະເຮັດແນວໃດໃຫ້ເນື້ອໃນດ້ານເສດຖະກິດແລະຜົນປະໂຫຍດດ້ານເສດຖະກິດກາຍເປັນເຄື່ອງມືເພື່ອປະຕິບັດນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດເອກະລາດ, ເປັນເອກະພາບ, ຫຼາຍຝ່າຍ, ແລະມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍ, ຮັບປະກັນຜົນປະໂຫຍດສູງສຸດຂອງຊາດ ແລະ ຊົນເຜົ່າ; ເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດ “ເປັນເຈົ້າການ” ໃນການພົວພັນສອງປະເທດ ແລະ ບັນດາເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍ ໃນສະພາບການແຂ່ງຂັນທີ່ຮຸນແຮງຄືປະຈຸບັນ.

ກອງປະຊຸມສຳມະນາ “ການທູດເສດຖະກິດ 50 ປີຄຽງຄູ່ກັບການພັດທະນາຂອງປະເທດ” ລວມມີ 2 ກອງປະຊຸມ. ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 1 ດ້ວຍຫົວຂໍ້ການທູດເສດຖະກິດ: 50 ປີແຫ່ງການເດີນທາງ. ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 2 ດ້ວຍຫົວຂໍ້ການທູດເສດຖະກິດ: ມຸ່ງໄປສູ່ອະນາຄົດ.

Ngoại giao kinh tế: Tiếp tục sứ mệnh đóng góp cho kỷ nguyên vươn mình của đất nước

ບັນດາຜູ້ແທນເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 1.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Doan Xuan Hung, ອະດີດຮອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດເປັນປະທານກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 1, ມີບັນດາທ່ານອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Pham Gia Khiem; ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ, ອະດີດຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ; ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫງວຽນດຶກຮຸ່ງ, ອະດີດລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ອະດີດຫົວໜ້າກົມ ອາເມລິກາ; ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Bui Xuan Nhat, ອະດີດຫົວໜ້າກົມເສດຖະກິດ; ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫງວຽນກວກຢຸງ, ອະດີດຫົວໜ້າກົມເສດຖະກິດທົ່ວໄປ.

ທີ່ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້, ບັນດາຜູ້ແທນໄດ້ກວດກາຄືນບັນດາຂະບວນການດ້ານການທູດດ້ານເສດຖະກິດທີ່ໄດ້ຮັບການຜັນຂະຫຍາຍຢ່າງສົມບູນຕາມເນື້ອໃນ ແລະ ພັດທະນາເປັນເສົາຄ້ຳຂອງການທູດຢ່າງຮອບດ້ານ. ບັນດາຄວາມເຫັນຂອງຜູ້ແທນໄດ້ສຸມໃສ່ຕີລາຄາບັນດາການປະກອບສ່ວນ ແລະ ໝາກຜົນຂອງການພົວພັນທາງການທູດດ້ານເສດຖະກິດຈາກບັນດາແງ່ຫວັງຄື: ຝ່າຝືນການກີດຂວາງ, ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາ; ຄົ້ນຄວ້າ/ໃຫ້ຄໍາປຶກສາ, ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນຂະບວນການເຊື່ອມໂຍງຂອງປະເທດ; ລະດົມແຫຼ່ງກຳລັງເພື່ອພັດທະນາ, ຕອບສະໜອງ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາສັບສົນ.

ໃນກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 2, ໂດຍທ່ານຫົວໜ້າກົມສັງລວມເສດຖະກິດ Doan Phuong Lan, ເປັນປະທານລວມມີ: ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໂດຍກົງຮັບຜິດຊອບການທູດເສດຖະກິດ ຫງວຽນແມ້ງຮຸ່ງ; ຫົວໜ້າກົມ ອາເມລິກາ Le Chi Dung; ຮອງຫົວໜ້າສະຖາບັນການທູດ ຫງວຽນຮົ່ງເຊີນ; ທ່ານ Luyen Minh Hong ຮອງຫົວໜ້າກົມຮ່ວມມືເສດຖະກິດຫຼາຍຝ່າຍ.

ບັນດາຜູ້ແທນເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 2. (ພາບ: ຕວນແອງ)

ທີ່ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້, ບັນດາຜູ້ບັນຍາຍໄດ້ຕີລາຄາສູງດ້ານເສດຖະກິດການທູດໃນສະພາບການໃໝ່; ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ວິທີການ ແລະ ວິທີການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານການທູດທາງດ້ານເສດຖະກິດ ເພື່ອສະໜັບສະໜູນບັນດາກະຊວງ, ທ້ອງຖິ່ນ, ວິສາຫະກິດ ແລະ ສະມາຄົມຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກວ່າ; ທິດທາງຊຸກຍູ້ການທູດເສດຖະກິດກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນ; ຮູບແບບການທູດເສດຖະກິດໃໝ່ເຊັ່ນ: ການທູດດ້ານວັກແຊງ, ການທູດເຕັກໂນໂລຊີ; ເຈົ້າໜ້າທີ່ຍຸກໃໝ່ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການສືບທອດມໍລະດົກທາງການທູດເສດຖະກິດ...

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມສຳມະນາ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຫງວຽນແມ້ງຮຸ່ງ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈ ແລະ ຂອບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ບັນດາການນຳກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ການນຳ, ພະນັກງານຂອງກົມສັງເຄາະເສດຖະກິດໃນໄລຍະ 50 ປີຜ່ານມາ ທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພົວພັນທາງການທູດເສດຖະກິດໃນ 50 ປີຜ່ານມາ.

50 ປີຜ່ານມາ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນແມ້ງຮຸ່ງ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ການທູດເສດຖະກິດໄດ້ຢັ້ງຢືນຕົວເອງຢ່າງແທ້ຈິງແມ່ນເສົາຄ້ຳ ແລະ ພື້ນຖານຂອງການທູດຫວຽດນາມ, ໃນທົ່ວລະບົບການເມືອງ, ແມ່ນກຳລັງໜູນສຳຄັນຂອງການພັດທະນາປະເທດຊາດ.

ຕະຫຼອດໄລຍະການເດີນທາງຜ່ານມາ-ບໍ່ວ່າໃນກຸ່ມເສດຖະກິດຫຼັງສົງຄາມ, ກົມຮ່ວມມືເສດຖະກິດ ຫຼື ກົມສັງລວມເສດຖະກິດໃນປັດຈຸບັນ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ເຫັນວ່າບັນດາສະມາຊິກໄດ້ມານະພະຍາຍາມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະ ປະກອບສ່ວນຢ່າງສຸດຄວາມສາມາດເພື່ອເຮັດສໍາເລັດໜ້າທີ່ທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍ, ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດລວມຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ປະເທດຊາດ.

ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນແມ້ງຮຸ່ງ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມສຳມະນາ. (ພາບ: ຕວນແອງ)

ຜ່ານການແບ່ງປັນຂອງບັນດາທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນແມ້ງຮຸ່ງ ໄດ້ສະຫຼຸບບົດຮຽນໃນການປະຕິບັດດ້ານເສດຖະກິດການທູດ:

ທີໜຶ່ງ, ປະຕິບັດນະໂຍບາຍ ແລະ ແນວທາງພັດທະນາຂອງປະເທດຢ່າງໃກ້ຊິດ, ຕິດຕາມສະພາບຕົວຈິງຂອງປະເທດຢ່າງໃກ້ຊິດ.

ສອງ, ເອົາຜົນປະໂຫຍດແຫ່ງຊາດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຊົນເຜົ່າເປັນອັນດັບໜຶ່ງ.

ທີສາມ , ຊຸກຍູ້ຈິດໃຈລິເລີ່ມ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ກ້າຄິດ, ກ້າເຮັດ, ມີປັນຍາໄວ, ທັນການ, ສະພາບການທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ສັບສົນຍິ່ງຂຶ້ນ, ກ້າຫານ, ສະຫງົບ ແລະ ໝັ້ນຄົງ.

ທີສີ່, ຍູ້ແຮງການສົມທົບກັນຂອງບັນດາເສົາຄ້ຳການຕ່າງປະເທດ ເພື່ອຮັບໃຊ້ການທູດເສດຖະກິດ ແລະ ພັດທະນາປະເທດຊາດ.

ທີຫ້າ , ຊຸກຍູ້ຄວາມສາມັກຄີ, ເປັນເອກະພາບ ແລະ ເປັນເອກະພາບຂອງທົ່ວລະບົບການເມືອງ.

ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ເມື່ອໂລກກ້າວເຂົ້າສູ່ຍຸກພັດທະນາໃໝ່, ຍຸກປະດິດສ້າງອັດສະລິຍະ, ຍຸກວິທະຍາສາດ ແລະເຕັກໂນໂລຢີ, ປະເທດກໍ່ກ້າວເຂົ້າສູ່ຍຸກພັດທະນາໃໝ່. ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນແມ້ງຮຸ່ງ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ເສດຖະກິດການທູດມີຄວາມຕັ້ງໃຈສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອ ແລະ ພື້ນຖານທີ່ບັນລຸໄດ້ ເພື່ອສືບຕໍ່ປະຕິບັດພາລະກິດປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເຕີບໂຕຂອງປະເທດຊາດ.

ຮູບພາບບາງສ່ວນໃນກອງປະຊຸມສໍາມະນາ: