ຖະແຫຼງການຮ່ວມຫວຽດນາມ - ບຸນກາຣີ: ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດຕ່າງໆ

ຫວຽດນາມ ແລະ ບຸນກາຣີ ອອກຖະແຫຼງການຮ່ວມ ຢືນຢັນຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງການນຳຂັ້ນສູງ 2 ປະເທດ ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນທຸກຂົງເຂດເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ສັນຕິພາບ ແລະ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ.

ທ່ານປະທານປະເທດ Luong Cuong ແລະ ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Bulgaria Rumen Radev. (ພາບ: ລຳຄານ/VNA)

ໂດຍໄດ້ຮັບຄຳເຊີນຂອງທ່ານປະທານປະເທດ ເລືອງເກື່ອງ, ປະທານາທິບໍດີ ສາທາລະນະລັດ ບູນກາຣີ Rumen Radev ແລະ ພັນລະຍາ ພ້ອມກັບຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງແຫ່ງລັດ ບຸນກາຣີ ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການແຕ່ວັນທີ 24-28/11/2024.

ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, 2 ຝ່າຍຍັງໄດ້ອອກຖະແຫຼງການຮ່ວມຢືນຢັນຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງການນຳຂັ້ນສູງຂອງສອງປະເທດໃນການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດທີ່ສອງຝ່າຍມີກຳລັງແຮງ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການ, ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຢູ່ແຕ່ລະພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ .

ຕໍ່ໄປນີ້ພວກເຮົາຂໍນຳສະເໜີຂໍ້ຄວາມເຕັມຂອງຖະແຫຼງການຮ່ວມ:

ບົນພື້ນຖານສາຍພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ການຮ່ວມມືອັນດີງາມທີ່ມີປະຫວັດສາດກວ່າ 7 ທົດສະວັດລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ເນື່ອງໃນໂອກາດການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດເຖິງສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ ຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ບູນກາຣີ Rumen Radev ແຕ່ວັນທີ 24 – 28 ພະຈິກ 2024, ໄດ້ຢືນຢັນຄວາມປາດຖະໜາຂອງສອງຝ່າຍ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ ມຸ່ງໄປເຖິງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ - 2 ປະເທດຫວຽດນາມ.

ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ແລະ ສາທາລະນະລັດ ບູນກາຣີ ໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບຈະມານະພະຍາຍາມຮ່ວມມືເພື່ອຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດຄື:

1. ກ່ຽວກັບການພົວພັນທາງດ້ານການເມືອງ ແລະ ການທູດ:

- ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາສືບຕໍ່ພັດທະນາການຮ່ວມມືທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ, ບົນພື້ນຖານຄວາມເຄົາລົບ ແລະ ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ; ສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງການເຄື່ອນໄຫວສະເຫຼີມສະຫຼອງ 75 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນປີ 2025;

- ສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການພົບປະແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນທຸກຂັ້ນ, ພິເສດແມ່ນຂັ້ນສູງ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຕັດສິນໃຈ ແລະ ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈທາງດ້ານການເມືອງຂອງຜູ້ນຳ, ພ້ອມທັງສ້າງກຳລັງແຮງຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືສອງຝ່າຍໃນຫຼາຍຂົງເຂດລະຫວ່າງສອງປະເທດໃຫ້ແທດເໝາະກັບສະພາບການໃໝ່;

- ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງລັດຖະສະພາ ແລະ ສະໜັບສະໜູນການສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການຕິດຕໍ່ພົວພັນ ແລະ ການຮ່ວມມືຜ່ານການປະຕິບັດສັນຍາຮ່ວມມືສະບັບໃໝ່ລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດ ບຸນກາຣີ ໄດ້ລົງນາມໃນເດືອນກັນຍາ 2023; ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຂອງກຸ່ມສະມາຊິກລັດຖະສະພາມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ບຸນກາຣີ;

- ຮັກສາການປຶກສາຫາລືດ້ານການເມືອງລະຫວ່າງກະຊວງການຕ່າງປະເທດສອງປະເທດເປັນປະຈຳ ເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນຫາສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ; ຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະຖາບັນການທູດຫວຽດນາມ ແລະ ສະຖາບັນການທູດ Bulgaria;

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໄດ້ມີການພົບປະກັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ ບຸນກາຣີ Rumen Radev. (ພາບ: ເຢືອງ/VNA)

- ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາເພີ່ມທະວີການປະສານສົມທົບ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ຂອບເຂດອາຊຽນ - EU; ສະໜັບສະໜູນປະຊາຄົມອາຊຽນທີ່ເປັນເອກະພາບ, ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ອຸດົມສົມບູນ, ເປັນໃຈກາງໃນໂຄງປະກອບພາກພື້ນ ແລະ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດອາຊຽນ - EU.

- ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄວາມປອດໄພບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ, ໃນນັ້ນມີ UNCLOS 1982, ຫຼັກການຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ.

2. ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ການຄ້າ:

- ໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບຍົກສູງປະສິດທິຜົນການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າລະຫວ່າງສອງປະເທດໃຫ້ສົມກັບຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈທາງດ້ານການເມືອງ; ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງຄະນະກຳມະການລະຫວ່າງລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ - ບຸນກາຣີ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຢີ, ຖືວ່າ ນີ້ແມ່ນກົນໄກສຳຄັນເພື່ອຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ ແລະ ມີຜົນປະໂຫຍດ.

ອີງໃສ່ໝາກຜົນຂອງກອງປະຊຸມຄະນະກຳມາທິການລະຫວ່າງລັດຖະບານຄັ້ງທີ 24 ທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນເດືອນພຶດສະພາ 2024 ຢູ່ ໂຊເຟຍ, ໄດ້ເຫັນດີຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ສະເໜີບັນດາຂົງເຂດຮ່ວມມືດ້ວຍເນື້ອໃນ ແລະ ກົນໄກຊຸກຍູ້ເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍບັນດາໂຄງການ ແລະ ໂຄງການຮ່ວມມືສະເພາະ ແລະ ແທດຈິງໂດຍໄວ ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງສອງປະເທດ;

- ສະໜັບສະໜູນການຮັດແໜ້ນການພົວພັນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - EU ໃຫ້ເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກ ບົນພື້ນຖານສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມື ແລະ ການຮ່ວມມື ຫວຽດນາມ - ອີຢູ ພ້ອມກັບສັນຍາການຄ້າເສລີ ແລະ ສັນຍາປົກປ້ອງການລົງທຶນ ຫວຽດນາມ - ອີຢູ, ສ້າງກາລະໂອກາດໃໝ່ໃຫ້ແກ່ການພົວພັນ Bulgaria - ຫວຽດນາມ;

- ນຳໃຊ້ບັນດາກາລະໂອກາດທີ່ໄດ້ນຳມາໂດຍ EVFTA ໃຫ້ດີຂຶ້ນ, ຕັ້ງໜ້າຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມໂຍງ ແລະ ໜູນຊ່ວຍບັນດາປະຊາຄົມວິສາຫະກິດ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນຂອງ 2 ປະເທດ; ສ້າງຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການເຂົ້າເຖິງສິນຄ້າຂອງສອງຝ່າຍໄປຍັງຕະຫຼາດຂອງກັນ, ແລະ ພະຍາຍາມເພີ່ມວົງເງິນການຄ້າສອງສົ້ນໃຫ້ບັນລຸ 500 ລ້ານ USD ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ;

- ເຫັນດີຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນຫຼາຍຂະແໜງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ບຸລິມະສິດເພື່ອດຶງດູດການລົງທຶນໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບທ່າອ່ຽງພັດທະນາທົ່ວໄປ, ເຂົ້າຮ່ວມໃນຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່າທົ່ວໂລກເຊັ່ນ: ການຫັນເປັນສີຂຽວ, ການຫັນເປັນດິຈິຕອລ, ລົດຍົນໄຟຟ້າໃນສະພາບການປະຕິວັດອຸດສາຫະກຳຄັ້ງທີ 4 ເຊິ່ງເປັນການຫັນປ່ຽນພື້ນຖານ ແລະ ໂຄງປະກອບເສດຖະກິດແບບດັ້ງເດີມຫັນເປັນພື້ນຖານເສດຖະກິດທີ່ມີຄວາມຮູ້ ແລະ ນະວັດຕະກຳ.

3. ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຊາດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ:

- ຮັດແໜ້ນການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນປະເທດໂດຍຜ່ານການສົນທະນາຍຸດທະສາດດ້ານປ້ອງກັນປະເທດຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນທຸກຂັ້ນ; ສຶກສາຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການສ້າງກົນໄກປຶກສາຫາລືດ້ານປ້ອງກັນຊາດໃນລະດັບການເຮັດວຽກ; ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານການຝຶກອົບຮົມ, ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນຝຶກອົບຮົມນັກບິນທະຫານຫວຽດນາມ ຢູ່ວິທະຍາຄານ Ben-cop-xki.

ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານວິຊາການດ້ານການທະຫານສອງຝ່າຍ; ໂດຍໄວ ໄດ້ມອບໝາຍຕຳແໜ່ງເປັນເສນາທິການປ້ອງກັນປະເທດ ບຸນກາຣີ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ.

- ຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດການຝຶກອົບຮົມ ແລະ ການສຶກສາ; ແບ່ງປັນປະສົບການໃນການກະກຽມກໍາລັງເຂົ້າຮ່ວມໃນການປະຕິບັດງານຮັກສາສັນຕິພາບຂອງສະຫະປະຊາຊາດ, ຕອບສະຫນອງຕໍ່ວິກິດການ, ໄພພິບັດທໍາມະຊາດແລະເຫດສຸກເສີນໃນເວລາສັນຕິພາບ.

- ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງບົນພື້ນຖານບັນດາສັນຍາຮ່ວມມືດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ສອງປະເທດໄດ້ລົງນາມ; ຮັກສາການປະສານສົມທົບ ແລະ ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂ່າວສານໃນຂົງເຂດປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ຕຳຫຼວດລະຫວ່າງກະຊວງຕຳຫຼວດ ຫວຽດນາມ ແລະ ອົງການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບແຫ່ງລັດ ແລະ ກະຊວງພາຍໃນ Bulgaria; ສືບຕໍ່ປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ພິເສດແມ່ນກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານການບຳລຸງສ້າງ ແລະ ບຳລຸງສ້າງພະນັກງານ ບົນພື້ນຖານຄວາມສາມັກຄີຂອງສອງປະເທດ.

4. ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດ-ເຕັກໂນໂລຊີ, ການສຶກສາ-ຝຶກອົບຮົມ:

- ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ ແລະ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະພາບັນດິດວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຢີ ຫວຽດນາມ ແລະ ສະພາບັນດິດວິທະຍາສາດ ບູນກາຣີ.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ແລະ ທ່ານປະທານປະເທດ ສາທາລະນະລັດ Bulgaria Rumen Radev ໄດ້ຖ່າຍຮູບນຳ. (ພາບ: Doan Tan/VNA)

ບົນພື້ນຖານສັນຍາຮ່ວມມືໃໝ່ ເພື່ອພັດທະນາວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ 2 ຝ່າຍໃນທຸກຂົງເຂດທີ່ສອງຝ່າຍໄດ້ລົງນາມໃນປີ 2022, ຫວຽດນາມ ແລະ ບຸນກາຣີ ຮັບຮູ້ບັນດາກາລະໂອກາດໃຫຍ່ທີ່ການຫັນເປັນດີຈີຕອນ, ເສດຖະກິດຂຽວ, ທ່າອ່ຽງນະວັດຕະກຳ... ພວມນຳມາ; ຍາດແຍ່ງເອົາທ່າແຮງ ແລະ ຄວາມໄດ້ປຽບຂອງແຕ່ລະຝ່າຍ, ສອດຄ່ອງກັບທິດທາງຍຸດທະສາດການພັດທະນາຮອດປີ 2030, ວິໄສທັດຮອດປີ 2045 ແລະ ວຽກງານ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍຂອງສອງປະເທດໃນໄລຍະການປະຕິວັດອຸດສາຫະກຳ 4.0;

- ຢືນຢັນວ່າ ການສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ ແມ່ນຂົງເຂດຮ່ວມມືແບບດັ້ງເດີມ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ. ຜ່ານຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍການຮ່ວມມືດ້ານການສຶກສາ ໄລຍະ 2025-2028 ທີ່ໄດ້ລົງນາມໃນໂອກາດນີ້ ລະຫວ່າງກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ ແຫ່ງສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງສຶກສາ, ຊາວໜຸ່ມ ແລະ ວິທະຍາສາດ ສາທາລະນະລັດ ບຸນກາຣີ, ຍົກສູງຄຸນນະພາບການຝຶກອົບຮົມ, ພັດທະນາແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ ໃຫ້ມີຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດ ແລະ ນະວັດຕະກຳ; ເຫັນດີຊຸກຍູ້ໃຫ້ບັນດາມະຫາວິທະຍາໄລ, ສະຖາບັນຝຶກອົບຮົມຂອງສອງປະເທດມີການພົວພັນຮ່ວມມືໂດຍກົງ, ໃນນັ້ນມີການພັດທະນາການຄົ້ນຄວ້າກ່ຽວກັບບຸນກາຣີຢູ່ ຫວຽດນາມ ແລະ ຄົ້ນຄວ້າກ່ຽວກັບ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ບຸນກາຣີ;

- ເຫັນດີຮ່ວມກັນພັດທະນາການຮ່ວມມືທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດທາງດ້ານເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ການສື່ສານ ໂດຍຜ່ານການສ້າງໂຄງປະກອບສະຖາບັນສອງຝ່າຍໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍກົງພາຍໃນພາກທຸລະກິດ.

5. ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານແຮງງານ ແລະ ການຝຶກອົບຮົມວິຊາຊີບ:

- ສົມທົບກັນຊອກຮູ້ຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃນການເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືດ້ານແຮງງານ ແລະ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານວິຊາຊີບໃນຂົງເຂດຕ່າງໆຄື: ພະຍາບານ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ກໍ່ສ້າງ, ແຜ່ນແພ ແລະ ຂະແໜງການອື່ນໆ, ໜູນຊ່ວຍແຮງງານຫວຽດນາມ ທີ່ມີທ່າແຮງໄປເຮັດວຽກ, ໂດຍອີງໃສ່ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈການຮ່ວມມືດ້ານແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມ ທີ່ໄດ້ລົງນາມໃນປີ 2018 ລະຫວ່າງກະຊວງແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມຫວຽດນາມ; ບຸນກາຣີ.

6. ດ້ານກະສິກຳ, ການລ້ຽງສັດ ແລະ ການປະມົງ:

- ຢັ້ງຢືນໄດ້ທ່າແຮງບົ່ມຊ້ອນອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດກະສິກຳ ແລະ ການປະມົງ ກໍ່ຄືອຸດສາຫະກຳອາຫານ, ໃນນັ້ນມີການຜະລິດເຫຼົ້າແວງ;

- ສະໜັບສະໜູນຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງຫວຽດນາມ ໃນການເພີ່ມທະວີການສົ່ງອອກກະສິກຳ, ປ່າໄມ້ ແລະ ການປະມົງໄປຍັງຕະຫຼາດ EU ໂດຍສອດຄ່ອງກັບມາດຖານຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ຕິດຕາມກວດກາ;

- ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດວົງວຽນ ແລະ ເສດຖະກິດສີຂຽວ, ຊຸກຍູ້ ແລະ ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ເພື່ອບັນລຸການລ້ຽງສັດນ້ຳ ແລະ ການປະມົງແບບຍືນຍົງ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ, ແທດເໝາະກັບລະບຽບການຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ, ພິເສດແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງເຖິງການຕ້ານການຫາປາທີ່ຜິດກົດໝາຍ, ບໍ່ມີລະບຽບ ແລະ ບໍ່ໄດ້ລາຍງານ (IUU).

7. ກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາ, ກິລາ ແລະການທ່ອງທ່ຽວ:

- ເຫັນດີເປັນເອກະພາບສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງບັນດາການເຄື່ອນໄຫວສະເຫຼີມສະຫຼອງ 75 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ 2025 ບົນພື້ນຖານໂຄງການຮ່ວມມືດ້ານວັດທະນະທໍາ ໄລຍະ 2024 – 2026 ທີ່ໄດ້ລົງນາມໃນປີ 2023 ລະຫວ່າງກະຊວງວັດທະນະທໍາ, ກິລາ ແລະທ່ອງທ່ຽວຫວຽດນາມ ແລະກະຊວງວັດທະນະທໍາ ບຸນກາຣີ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນການແລກປ່ຽນບັນດາກຸ່ມວັດທະນະທໍາ, ສິລະປະ, ວັດທະນະທໍາ;

- ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນ ແລະ ຮ່ວມມືລະຫວ່າງຄະນະກຳມາທິການໂອລິມປິກຂອງ 2 ປະເທດ ແລະ ມີກົນໄກໜູນຊ່ວຍການພົບປະແລກປ່ຽນການຝຶກຊ້ອມໃຫ້ແກ່ທີມຊາດໃນດ້ານກິລາທີ່ສອງຝ່າຍມີຄວາມສົນໃຈ;

- ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ປະສົບການການຄຸ້ມຄອງ, ສົ່ງເສີມ ແລະ ສະໜັບສະໜູນໂຄງການຝຶກອົບຮົມ ແລະ ການພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດດ້ານການທ່ອງທ່ຽວ; ສົມທົບກັນໃນຂະບວນການວີຊາໃຫ້ພົນລະເມືອງຂອງສອງປະເທດຜ່ານແຜນການຮ່ວມມືດ້ານການທ່ອງທ່ຽວໄລຍະ 2024-2026 ທີ່ໄດ້ລົງນາມໃນປີ 2023 ລະຫວ່າງກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງທ່ອງທ່ຽວ Bulgaria.

8. ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືທ້ອງຖິ່ນ:

- ຢືນຢັນວ່າ ການຮ່ວມມືຢູ່ທ້ອງຖິ່ນຂອງສອງປະເທດຍັງມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຫລາຍຢ່າງທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ; ເຫັນດີສະໜັບສະໜູນບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງສອງປະເທດເພີ່ມທະວີການເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມື ແລະ ສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຮ່ວມມືມິດຕະພາບຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງສອງຝ່າຍ; ເພີ່ມທະວີການສົ່ງເສີມການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ, ຍິນດີຕ້ອນຮັບບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງສອງປະເທດລົງນາມ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາເນື້ອໃນການຮ່ວມມື (ລະຫວ່າງ Can Tho - Ruse) ໃນໂອກາດນີ້.

9. ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືພັດທະນາ:

- ສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືດ້ານການພັດທະນາໂດຍຜ່ານການກຳນົດບັນດາຂົງເຂດບຸລິມະສິດໜູນຊ່ວຍຫວຽດນາມ ຕາມຄວາມຕ້ອງການ ແລະ ສອດຄ່ອງກັບບັນດາເອກະສານຂອງ EU, ໃນນັ້ນມີບັນດາຂໍ້ລິເລີ່ມຂອງກຸ່ມເອີລົບ ແລະ Global Gateways ເພື່ອບັນລຸບັນດາຈຸດໝາຍພັດທະນາສັງຄົມ, ເສດຖະກິດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມແບບຍືນຍົງຂອງສະຫະປະຊາຊາດ (SDGs).

10. ກ່ຽວກັບປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ຢູ່ບຸນກາຣີ:

- ຢັ້ງຢືນວ່າພົນລະເມືອງຫວຽດນາມ ທີ່ໄດ້ຮໍ່າຮຽນ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ບູນກາຣີ ແລະ ປະຊາຄົມຊາວ ຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ ບູນກາຣີ ປະຈຸບັນ ແມ່ນບັນດາປັດໃຈສຳຄັນໃນການເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການພັດທະນາການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ; ສືບຕໍ່ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ Bulgaria ກໍ່ຄືຊາວ Bulgaria ອາໄສຢູ່ຫວຽດນາມ ໄດ້ດຳລົງຊີວິດ, ຮ່ຳຮຽນ, ເຮັດວຽກຢ່າງໝັ້ນຄົງ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດເປັນຂົວຕໍ່ໃຫ້ແກ່ການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ./.

ທີ່ມາ