Bac Ninh: Tegas melakukan pembaharuan, mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk orang ramai

Kesukaran masih wujud

Sijil sivil ialah dokumen yang digunakan untuk membuktikan bahawa seorang warganegara tidak melanggar dasar Parti dan undang-undang Negara, dan tidak mempunyai rekod jenayah. Dokumen ini tidak wajib, tetapi banyak syarikat, terutamanya perusahaan pelaburan asing, masih memerlukan calon menyerahkannya apabila mula bekerja.

Kakitangan awam Pusat Khidmat Pentadbiran Awam Komune Yen Phong memantau kemajuan penyelesaian prosedur pentadbiran pada perisian tersebut. Foto: Sy Quyet.

Datang kepada polis wad untuk meminta sijil pengesahan sivil untuk menyerahkan dokumen kepada perusahaan asing, Cik Nguyen Thuy Duong di wad Kinh Bac berkata: "Saya harap kerajaan tidak lama lagi akan mempunyai peraturan bahawa semua jenis dokumen yang boleh disahkan pada VNeID tidak memerlukan orang ramai menyerahkan salinan kertas dengan pengesahan dari lokaliti; tetapi hanya perlu mencetak salinan fotokopi dan menyerahkannya kepada pihak berkuasa dan membukanya terus kepada pihak berkuasa."

Di Pusat Perkhidmatan Pentadbiran Awam Wad Vo Cuong, seorang pegawai Kebudayaan dan Hal Ehwal Sosial meluangkan masa hampir sejam membimbing tiga beradik dalam sebuah keluarga melalui prosedur untuk menerima perbelanjaan pengebumian bapa mereka. Selepas arahan selesai, pegawai tersebut telah menjadualkan mesyuarat seterusnya dan mengingatkan mereka bahawa semua waris dalam pusaka barisan pertama perlu hadir di kedai sehenti untuk melengkapkan prosedur.

Cik Tran Thi Thuy Diep, pegawai Kebudayaan - Sosial , berkata: Mengikut peraturan, untuk menyelesaikan rejim, semua waris mesti hadir di Pusat Khidmat Pentadbiran Awam Wad. Jika tidak, mereka mesti memberi kuasa kepada orang lain melalui dokumen kebenaran undang-undang. Ini adalah wajib mengikut peraturan untuk mengelakkan kes aduan.

Cik Nguyen Hoang Ha dan suaminya di wad Bac Giang ingin melakukan prosedur untuk memberi hak kepada adik perempuannya menggunakan sebidang tanah. Cik Ha agak risau kerana apabila pergi ke pejabat notari, pihak notari perlu mengemukakan Sijil Nikah walaupun kedua-duanya membawa kad pengenalan, mempunyai akaun pengenalan tahap 2, jelas menunjukkan nama penuh, tarikh lahir isteri dan suami. Cik Ha terus terang berkata peraturan sebegini masih tegar, perlu diperbaiki untuk memberi kemudahan kepada rakyat.

Teruskan menyemak dan memudahkan prosedur pentadbiran

Untuk meningkatkan kualiti perkhidmatan kepada rakyat, sejurus daripada pelaksanaan model kerajaan tempatan dua peringkat, bersama-sama dengan menyempurnakan infrastruktur dan penyusunan kakitangan yang sesuai, wilayah itu telah memberi tumpuan kepada propaganda, bimbingan dan sokongan kepada orang ramai dan perniagaan untuk menggunakan teknologi dalam melaksanakan prosedur pentadbiran. Terima kasih kepada penyertaan serentak dan drastik keseluruhan sistem politik , penyelesaian prosedur pentadbiran untuk orang ramai telah mempunyai perubahan yang jelas. Kadar rekod dalam talian di wilayah itu mencapai hampir 90%, bilangan rekod diselesaikan sebelum dan tepat pada masanya mencapai hampir 100%, kadar kepuasan orang adalah melebihi 95%; kesukaran dan kekurangan dikenal pasti untuk penyelesaian.

Berkongsi kesulitan rakyat, pihak berkuasa tempatan telah mencadangkan banyak penyelesaian. Di Pusat Perkhidmatan Pentadbiran Awam My Thai Commune, kakitangan yang menerima dokumen itu menyemaknya dengan teliti untuk melengkapkannya dengan segera. Dalam kes yang perlu, kakitangan yang bertugas di kedai sehenti mesti menjemput kakitangan khusus dari jabatan berfungsi untuk berbincang, menjelaskan dan bersetuju dengan penyelesaian untuk orang ramai dengan segera. Pasangan Hoang Thi Nu dan Hoang Van Binh di perkampungan Ca, My Thai commune datang untuk melakukan prosedur pemberian kuasa pembayaran pencen. Disebabkan Encik Binh diserang angin ahmar, Cik Nu tidak tahu cara menghantar dokumen secara online, jadi kakitangan komun menerima permohonan kertas dan membantu menjalankan prosedur. Kata Cik Nu, dia sangat berpuas hati dengan sikap perkhidmatan kakitangan komun.

Kakitangan Pusat Khidmat Pentadbiran Awam Wad Tu Son menerima prosedur pentadbiran.

Pada masa yang sama, wilayah itu telah menyemak dan memudahkan prosedur pentadbiran dengan tegas, mengurangkan komponen fail yang tidak diperlukan dan memendekkan masa pemprosesan. Sebagai contoh, melaksanakan Pelan untuk melaksanakan tempoh puncak 90 hari untuk membersihkan data perkahwinan dan mengurangkan prosedur untuk mengeluarkan Sijil Taraf Perkahwinan yang dikeluarkan dengan Keputusan No. 1721/QD-BTP bertarikh 11 Jun 2025 Kementerian Kehakiman, Jabatan Kehakiman telah mengeluarkan dokumen yang meminta agensi-agensi khusus untuk mengkaji semula tatacara pentadbiran di bawah Jawatankuasa Pentadbiran Rakyat Wilayah dan Wilayah. Berdasarkan keputusan semakan, Jabatan Kehakiman menyusun senarai cadangan prosedur pentadbiran untuk dikurangkan dan dihantar ke Kementerian Kehakiman. Secara khusus, adalah dicadangkan untuk mengurangkan Sijil Taraf Perkahwinan atau Sijil Nikah dalam prosedur "Menambah saudara dalam fail syahid"; Kurangkan Sijil Pendaftaran Perkahwinan untuk benefisiari polisi yang merupakan orang Kinh dengan suami etnik minoriti dalam fail prosedur pentadbiran "Pertimbangan dasar sokongan untuk subjek bersalin mengikut dasar penduduk".

Petanda yang baik ialah mulai 28 November, penduduk Bac Ninh boleh mendaftar, melaraskan atau memadam maklumat kediaman; mengisytiharkan ketidakhadiran sementara; mengesahkan nombor kad pengenalan lama; mengeluarkan semula kad pengenalan; menjalankan prosedur saling berkaitan untuk pendaftaran kelahiran dan kematian pada aplikasi VNeID, tanpa perlu pergi ke polis.

Sebagai tambahan kepada usaha tempatan, rangka kerja undang-undang negara juga sedang disiapkan ke arah meminimumkan dokumen yang perlu disediakan oleh rakyat. Pada 15 November 2025, Kerajaan mengeluarkan Resolusi 66.7 yang mengawal selia pengurangan dan pemudahan prosedur pentadbiran berdasarkan data. Sehubungan itu, ia membenarkan penggantian banyak dokumen kertas dengan mengeksploitasi secara langsung maklumat daripada Pangkalan Data Negara. Resolusi ini berkuat kuasa mulai 1 Januari 2026 untuk mengurangkan beban orang dan perniagaan, menggalakkan transformasi digital, dengan matlamat memotong hampir 800 prosedur pentadbiran.

Pada sebelah petang 5 Disember, Perhimpunan Kebangsaan meluluskan Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Rekod Kehakiman. Sehubungan itu, agensi, organisasi dan individu tidak dibenarkan meminta orang ramai menyediakan Borang Rekod Kehakiman No. 2, manakala Borang No. 1 hanya diperlukan dalam kes-kes yang ditetapkan dengan jelas oleh undang-undang.

Dengan keazaman yang tinggi dari peringkat pusat hingga tempatan, pada masa akan datang, prosedur pentadbiran akan terus diperkemas dan dibuka dengan cara yang benar-benar memudahkan orang ramai.

Van Giang

Sumber: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-quyet-liet-cai-cach-tao-thuan-loi-cho-nguoi-dan-postid432739.bbg