Memastikan kemajuan dan kualiti pengeluaran dokumen untuk melaksanakan Undang-undang Modal 2024

Menghadiri mesyuarat itu ialah Naib Pengerusi Majlis Rakyat Hanoi Pham Qui Tien; wakil Kementerian Kehakiman , Pejabat Perhimpunan Kebangsaan, Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam Hanoi dan jabatan serta cawangan di bandar itu.

Menggubal dan mengisytiharkan 114 dokumen undang-undang dan dokumen individu

Pada persidangan itu, Pengarah Jabatan Kehakiman Hanoi Ngo Anh Tuan mengerahkan Keputusan No. 4279/QD-UBND mengenai penubuhan Kumpulan Kerja dan Kumpulan Kerja untuk membantu dalam pelaksanaan Undang-undang Modal 2024.

Secara khususnya, Kumpulan Kerja mempunyai 3 tugas utama termasuk: mengarah, menggesa, dan memeriksa agensi dan unit di bawah bandar dalam melaksanakan Undang-undang Ibu Kota; berkoordinasi dengan kementerian dan cawangan dalam melaksanakan tugas mengikut perancangan dan arahan Kerajaan dan agensi pusat dalam melaksanakan Undang-undang Ibu Kota; menyelaras dan mengaitkan pelaksanaan Undang-undang Modal dengan pelaksanaan Pelan Induk Modal dan Perancangan Modal.

Pengarah Jabatan Kehakiman Hanoi Ngo Anh Tuan mengerahkan Keputusan No. 4279/QD-UBND mengenai penubuhan Kumpulan Kerja dan Kumpulan Kerja untuk membantu dalam pelaksanaan Undang-undang Modal 2024 pada mesyuarat itu. Foto: Hong Thai

Mengenai dokumen undang-undang di bawah kuasa Kerajaan, Hanoi City mengarahkan jabatan dan cawangan khusus untuk mengambil bahagian dalam pembangunan 6 Dekri, termasuk: Dekri yang memperincikan organisasi dan operasi Jawatankuasa Rakyat Wad Hanoi; Dekri yang menetapkan syarat, prosedur, program pendidikan, pemberian diploma dan sijil untuk melaksanakan jalinan pendidikan, pengajaran program pendidikan bersepadu; Dekri yang memperincikan pelaksanaan projek pelaburan di bawah model perkongsian awam-swasta dalam bidang kebudayaan dan sukan; Dekri yang menetapkan pengurusan dan penggunaan ruang bawah tanah; Dekri yang memperincikan Undang-undang Modal mengenai kontrak pembinaan-pemindahan dan Dekri yang menetapkan penubuhan atau penyertaan dalam penubuhan perusahaan, penyertaan dalam sumbangan modal kepada perusahaan untuk mengkomersialkan hasil penyelidikan saintifik dan pembangunan teknologi.

Wakil unit bercakap pada mesyuarat itu. Foto: Hong Thai

Mengenai kemajuan penggubalan dokumen untuk melaksanakan Undang-undang Ibu Kota, mengikut kuasa mereka, Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat akan merangka dan mengumumkan 114 dokumen undang-undang dan dokumen individu; 87 daripadanya adalah Resolusi yang dikeluarkan oleh Majlis Rakyat dan 27 dokumen di bawah kuasa Jawatankuasa Rakyat. Daripada 114 dokumen itu, 39 dokumen akan dikeluarkan pada 2024, baki dokumen akan dikeluarkan pada 2025 dan tahun-tahun berikutnya.

Menghapuskan halangan dalam proses pelaksanaan

Semasa mesyuarat itu, ahli-ahli Kumpulan Kerja mentakrifkan dengan jelas kandungan kerja, tarikh akhir penyiapan dan tanggungjawab agensi dan organisasi yang berkaitan dalam merangka dan mengisytiharkan dokumen untuk mengatur pelaksanaan Undang-undang Ibu Kota. Pada masa yang sama, Kumpulan Kerja juga menggesa dan membimbing penyingkiran dan penyelesaian masalah dan kesukaran yang timbul semasa proses pelaksanaan untuk memastikan kemajuan dan keberkesanan penggubalan dan pengisytiharan dokumen untuk melaksanakan Undang-undang Ibu Kota.

Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Kota Le Hong Son menyampaikan ucapan penggulungan pada mesyuarat itu. Foto: Hong Thai

Bercakap pada akhir mesyuarat itu, Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Kota Le Hong Son meminta supaya, untuk senarai dokumen undang-undang dan dokumen individu yang mesti dikeluarkan untuk memandu pelaksanaan Undang-undang Ibu Kota berkuat kuasa mulai 1 Januari 2025, unit perlu mematuhi had masa untuk menyerahkan kepada Jawatankuasa Rakyat Bandar dan Majlis Rakyat Bandar untuk pertimbangan proses yang singkat dan mengikut peruntukan Undang-undang. Pengisytiharan Dokumen Undang-undang.

“Sebagai agensi tetap Kumpulan Kerja, Jabatan Kehakiman mesti mentakrifkan dengan jelas tugas-tugas yang perlu dilaksanakan, seperti menganjurkan seminar, perbincangan, mencadangkan untuk mengupah pakar, dsb., untuk membangunkan dokumen undang-undang dan dokumen individu yang melaksanakan Undang-undang Ibu Kota, dan melaporkan kepada Bandaraya untuk pertimbangan,” tegas Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya Le Hong Son.

Sumber: https://kinhtedothi.vn/bao-dam-tien-do-chat-luong-ban-hanh-van-ban-trien-khai-thi-hanh-luat-thu-do-2024.html