Meneruskan Persidangan Ke-10, pada sebelah petang 14 November, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Resolusi mengenai rancangan peruntukan belanjawan pusat bagi tahun 2026. Hasilnya, 420/420 perwakilan mengambil bahagian dalam undian menyokong, bersamaan dengan 88.61% daripada jumlah keseluruhan perwakilan Dewan Negara.
10,000 bilion VND dalam perbelanjaan tetap untuk melaksanakan program sasaran nasional
Sehubungan itu, Dewan Negara memutuskan bahawa jumlah hasil belanjawan pusat pada 2026 akan melebihi 1.22 juta VND; jumlah perbelanjaan belanjawan pusat akan menjadi lebih daripada 1.8 juta bilion VND.
Dianggarkan 238,421 bilion VND untuk menambah baki belanjawan tempatan; menganggarkan 53,554 bilion VND untuk menambah lokaliti bagi memastikan pelaksanaan tahap gaji pokok sebanyak 2.34 juta VND/bulan; menganggarkan 187,175 bilion VND untuk menambah sasaran belanjawan tempatan.

100% perwakilan Dewan Negara hadir sebulat suara meluluskan Resolusi rancangan peruntukan belanjawan pusat untuk 2026. (Foto: DUY LINH)
Dewan Negara juga memutuskan untuk melanjutkan tempoh menstabilkan bajet negeri bagi tempoh 2022-2025 kepada 2026, dan membahagikan hasil antara kerajaan pusat dan tempatan, termasuk hasil daripada pemberian hak eksploitasi sumber air dan cukai perlindungan alam sekitar ke atas produk petrol dan minyak seperti pada 2025. Bayaran guna tanah dan sewa tanah akan dikutip 202 mengikut peruntukan Bajet Negeri 202.
Terus melaksanakan prinsip sokongan bajet pusat kepada belanjawan tempatan bagi melaksanakan dasar keselamatan sosial yang dikeluarkan kerajaan pusat bagi tempoh 2022-2025 mengikut keputusan Perdana Menteri . Di mana, lokaliti menerima baki tambahan daripada belanjawan pusat, lokaliti mempunyai kadar mengawal selia peruntukan hasil kepada belanjawan pusat yang ditentukan berdasarkan anggaran belanjawan 2025 selepas penyusunan unit pentadbiran peringkat wilayah.
Dewan Negara bersetuju untuk meningkatkan baki tambahan sebanyak 3% berbanding anggaran belanjawan 2025 supaya lokaliti mempunyai lebih banyak sumber untuk memenuhi tugas perbelanjaan penting yang timbul semasa tahun lanjutan tempoh penstabilan belanjawan. Meningkatkan 319 bilion VND untuk belanjawan wilayah Khanh Hoa untuk melaksanakan Resolusi No. 227/2025/QH15 Dewan Negara dan menambah 168 bilion VND kepada belanjawan wilayah Quang Ngai untuk memastikan anggaran perbelanjaan tetap untuk 2026 disebabkan pelarasan hasil sewa tanah kepada belanjawan pusat.
Bagi agensi dan unit pentadbiran Negeri Pusat yang sebelum ini tertakluk kepada mekanisme kewangan dan pendapatan khas mengikut Resolusi No. 104/2023/QH15 dan Resolusi No. 142/2024/QH15 Perhimpunan Negara, tetapi belum diberikan kuota kakitangan penjawat awam, mengikut perkiraan gaji kakitangan awam Vietnam (kecuali Perhimpunan Negara Vietnam yang membenarkan caruman Keselamatan Sosial Vietnam). kepada rejim yang ditetapkan, pendapatan tambahan dan perbelanjaan tetap mengikut norma bagi bilangan kakitangan ini mengikut Laporan No. 56/BC-CP bertarikh 16 Oktober 2025 Kerajaan.
Mengetepikan rizab 15 trilion VND untuk memastikan keselamatan dan keselamatan kewangan negara.
Di samping itu, Dewan Negara memutuskan untuk mengetepikan rizab 15 trilion VND bagi memastikan keselamatan dan keselamatan kewangan negara sekiranya berlaku turun naik sosio-ekonomi dan hasil belanjawan negeri tidak memenuhi anggaran; menugaskan Kerajaan untuk mengurus secara proaktif untuk mengehadkan kesan ke atas anggaran tugas perbelanjaan dan memastikan keselamatan kewangan. Dalam hal penerimaan APBN mencapai atau melebihi rencana, pengalokasian dan penggunaannya harus sesuai dengan ketentuan Undang-Undang APBN.
Resolusi itu juga mengatur anggaran perbelanjaan tetap untuk sektor aktiviti ekonomi sebanyak 6,496.1 bilion VND, bersamaan 85% daripada hasil daripada denda pentadbiran untuk keselamatan dan ketenteraman lalu lintas jalan raya yang telah dibayar kepada belanjawan negeri pada 2024 kepada Kementerian Keselamatan Awam, dan 1,146.3 bilion kepada VND yang disasarkan kepada sokongan VND (bersamaan) sebagai tambahan kepada sasaran pelaksanaan. tugas memastikan keselamatan dan ketenteraman lalu lintas di kawasan setempat.
Hasil daripada yuran penggunaan jalan raya yang dikutip melalui kenderaan automobil (selepas ditolak kos kutipan) dibayar 100% kepada belanjawan pusat dan tambahan yang disasarkan daripada belanjawan pusat kepada belanjawan tempatan ialah 10,494.472 bilion VND, termasuk: 4,677.4 bilion VND bersamaan dengan 35% daripada hasil untuk menjalankan pengurusan dan kerja-kerja penyenggaraan jalan raya daripada 17 bilion ringgit dan 5. 65% untuk menjalankan pengurusan dan penyelenggaraan lebuh raya negara yang terpencar ke kawasan setempat.
Perhimpunan Negara memutuskan untuk memperuntukkan 10,000 bilion VND untuk perbelanjaan tetap untuk melaksanakan Program Sasaran Nasional, memastikan keberkesanan, kecekapan, kebolehlaksanaan, dan tiada pertindihan antara Program Sasaran Nasional, dan tiada pertindihan dengan program, projek, rejim, dasar dan tugas perbelanjaan lain; selaras dengan kemajuan pelaksanaan, kapasiti pengeluaran, dan baki belanjawan negeri.

Menteri Kewangan Nguyen Van Thang membentangkan laporan mengenai penerimaan dan penjelasan sebelum Dewan Negara mengundi. (Foto: DUY LINH)
Mengatur untuk memastikan sekurang-kurangnya 3% daripada jumlah perbelanjaan bajet negeri untuk sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital dan pelan peruntukan bagi setiap kementerian, agensi pusat dan lokaliti mengikut Laporan No. 56/BC-CP bertarikh 16 Oktober 2025 Kerajaan.
Memperuntukkan sumber untuk melaraskan gaji, pencen, faedah insurans sosial, elaun bulanan, elaun keutamaan untuk orang yang berjasa dan beberapa polisi sosial mengikut pelan yang diputuskan oleh pihak berkuasa yang berwibawa.
Majelis Nasional menugaskan Pemerintah untuk menyelenggarakan pelaksanaan alokasi, penugasan tugas pendapatan dan belanja APBN, dan tingkat alokasi anggaran pusat untuk setiap kementerian, lembaga pusat, provinsi, dan kota yang dikelola pusat sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Anggaran Negara, Resolusi Majelis Nasional, serta memberitahukan secara tertulis setiap delegasi DPR provinsi dan kota yang dikelola pusat.
Kerajaan mengarahkan kementerian, agensi pusat dan wilayah serta bandar yang dikendalikan oleh pusat untuk memperuntukkan modal pelaburan belanjawan negeri secara tertumpu, tertumpu dan utama, dengan mematuhi syarat dan perintah keutamaan seperti yang ditetapkan oleh Undang-undang Pelaburan Awam, Resolusi Dewan Negara, Resolusi Jawatankuasa Tetap Dewan Negara; untuk memperuntukkan modal yang mencukupi mengikut jadual untuk program sasaran negara, projek negara penting, projek pelaburan awam khas, pelaburan awam segera; projek yang telah siap dan diserahkan untuk kegunaan tetapi masih belum memperuntukkan modal yang mencukupi.
Susun dana rakan sejawat yang mencukupi untuk projek ODA dan pinjaman keutamaan asing; Pelaburan negeri dalam projek PPP mengikut undang-undang mengenai pelaburan dalam bentuk perkongsian awam-swasta; mengatur tugas dan projek peralihan mengikut kemajuan yang diluluskan; tugas penyediaan pelaburan, tugas perancangan; bayar balik modal pendahuluan, bayar hutang tertunggak untuk pembinaan asas mengikut peraturan (jika ada).
Perhimpunan Kebangsaan mencadangkan mengetatkan disiplin kewangan dan dengan tegas mengendalikan pelanggaran dan halangan yang melambatkan kemajuan peruntukan modal, pelaksanaan dan pengeluaran; memperindividukan tanggungjawab ketua sekiranya pelaksanaan dan pengeluaran yang perlahan, dikaitkan dengan penilaian tahap penyelesaian tugas yang diberikan.
Pada masa yang sama, Kerajaan ditugaskan untuk mengarahkan Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat untuk menyerahkan kepada Majlis Rakyat peringkat yang sama untuk memutuskan anggaran hasil belanjawan negeri di lokaliti, anggaran hasil dan perbelanjaan belanjawan tempatan, defisit belanjawan tempatan, jumlah tahap pinjaman belanjawan tempatan (termasuk pinjaman untuk mengimbangi anggaran belanjawan dan memperuntukkan defisit anggaran belanjawan tempatan). menurut kewenangannya, sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Anggaran Negara.
Seiring dengan itu, segera mengeluarkan dokumen panduan dan rejim perbelanjaan yang diperlukan sebagai asas untuk memutuskan pembiayaan tambahan untuk kementerian dan agensi pusat, dan menyasarkan sokongan tambahan untuk lokaliti untuk memastikan pelaksanaan tugas, rejim dan dasar daripada sumber bajet terperinci yang tidak diperuntukkan sebanyak VND 260,355,403 bilion, memastikan subjek dan kecekapan yang betul.
Kerajaan bertanggungjawab ke atas ketepatan maklumat, data, kesempurnaan, pematuhan piawaian, norma, rejim perbelanjaan dan syarat peruntukan belanjawan mengikut peruntukan undang-undang; mengelola, menggunakan dan menyelesaikan dana yang diperuntukkan sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Anggaran Negara dan undang-undang terkait; memastikan pelaksanaan tepat pada masanya, berkesan dan sesuai, mengelakkan kerugian, pembaziran dan negatif.
VAN TOAN
Sumber: https://nhandan.vn/bao-dam-toi-thieu-3-tong-chi-ngan-sach-nha-nuoc-cho-khoa-hoc-cong-nghe-post923087.html






Komen (0)