BBC meminta maaf kepada Trump selepas diancam dengan tuntutan mahkamah $1 bilion

Jurucakap BBC berkata pada 13 November: "Pengerusi BBC Samir Shah telah menghantar surat peribadi kepada Rumah Putih, menjelaskan kepada Presiden Trump bahawa dia dan BBC amat menyesali penyuntingan ucapan Presiden pada 6 Januari 2021."

Seorang jurucakap berkata "tiada rancangan" untuk menyiarkan semula dokumentari kontroversi itu di mana-mana platform BBC.

"Walaupun BBC dengan ikhlas kesal dengan cara klip video itu disunting, kami sangat tidak bersetuju bahawa terdapat alasan yang mencukupi untuk membawa tuntutan fitnah," tambah jurucakap itu.

Presiden Trump mungkin menyaman BBC. — Ilustrasi: GI

BBC telah mendapat kritikan hebat untuk dokumentari BBC Panorama mengenai kenyataan Encik Trump pada 6 Januari 2021, yang dibuatnya sebelum serangan ke atas Capitol AS. Pengkritik berkata dokumentari itu mengelirukan kerana ia mengenepikan gesaan Encik Trump agar penyokong membantah " secara aman ", dan menyambung kenyataan presiden itu hampir sejam untuk menjadikan ia kelihatan sebagai satu kenyataan panjang.

Encik Trump mengancam untuk menyaman $1 bilion jika "kenyataan palsu, memfitnah, merendahkan dan menghasut" tidak segera ditarik balik. Perbalahan itu membawa kepada peletakan jawatan ketua eksekutif BBC News Deborah Turness dan ketua pengarah BBC Tim Davie.

Pasukan undang-undang Encik Trump berkata mereka mendapati BBC "mengabaikan kebenaran secara melulu menyerlahkan lagi niat jahat sebenar di sebalik keputusan untuk menerbitkan kandungan palsu".

Presiden AS telah menuntut "penarikan balik dokumentari sepenuhnya dan adil", penarikan balik sebarang tuntutan palsu lain, serta permohonan maaf dan pampasan.

"Sekiranya BBC gagal mematuhi syarat-syarat di atas pada jam 5:00 petang pada 14 November 2025 (waktu AS Timur), Presiden Trump tidak akan mempunyai pilihan selain menguatkuasakan hak undang-undang dan saksamanya..., termasuk memfailkan tuntutan mahkamah menuntut ganti rugi tidak kurang daripada $1,000,000,000 (Satu bilion dolar telah dimaklumkan oleh Rumah Putih, BBC menyatakan lebih awal).

The Telegraph mendedahkan kejadian itu apabila ia menerbitkan dokumen pemberi maklumat yang disusun oleh Michael Prescott, seorang perunding media yang pernah diupah oleh BBC untuk menyemak standard editorial.

Dokumen itu mengkritik beberapa aspek liputan BBC, termasuk penyuntingan berita mengenai Encik Trump, liputan isu transgender dan dakwaan berat sebelah dalam perang Israel di Gaza dalam perkhidmatan Arab BBC.

Sumber: https://congluan.vn/bbc-xin-loi-ong-trump-sau-khi-bi-doa-kien-doi-boi-thuong-1-ty-usd-10317720.html