Kementerian Perindustrian dan Perdagangan mengeluarkan Pekeliling yang mengawal selia kuota tarif import dari Laos bagi tempoh 2025-2030.

Pada 2 Disember 2025, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan mengeluarkan Pekeliling Bilangan 61/2025/TT-BCT yang mengawal selia kuota tarif import untuk melaksanakan Perjanjian Perdagangan antara Kerajaan Vietnam dan Kerajaan Laos bagi tempoh 2025-2030. Ini merupakan asas perundangan yang penting yang menyumbang kepada pelaksanaan berkesan komitmen perdagangan dua hala, menggalakkan pertukaran barangan antara kedua-dua negara dalam tempoh baharu.

Bộ Công thương•02/12/2025

Menurut Pekeliling itu, item yang tertakluk kepada kuota tarif keutamaan khas apabila diimport dari Laos ke Vietnam termasuk daun tembakau, beras, gula dan produk berkaitan (kod HS 17.01). Secara khusus, kuota tarif import tahunan ditetapkan seperti berikut: 3,000 tan daun tembakau, 70,000 tan beras, dan gula serta produk berkaitan termasuk dalam jumlah kuota tarif yang dikenakan kepada ahli WTO yang diumumkan setiap tahun oleh Kementerian Perindustrian dan Perdagangan.

Peruntukan kuota dijalankan mengikut setiap kumpulan mata pelajaran tertentu. Bagi daun tembakau, kuota diperuntukkan kepada peniaga yang mempunyai lesen untuk mengeluarkan atau memproses bahan mentah tembakau yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa yang berwibawa dan mempunyai keperluan untuk menggunakan bahan mentah tembakau yang diimport untuk pengeluaran domestik. Bagi beras, kuota itu diperuntukkan kepada peniaga yang mempunyai keperluan untuk mengimport, manakala bagi gula dan produk berkaitan, ia diperuntukkan kepada peniaga yang secara langsung menggunakan gula sebagai bahan mentah untuk pengeluaran atau menggunakan gula mentah untuk penapisan.

Pekeliling itu juga dengan jelas menetapkan kaedah pengurusan kuota tarif import: pemberian Lesen Import daun tembakau; potongan automatik di pejabat kastam untuk beras; dan kuota lelong untuk gula dan produk berkaitan. Lelongan itu dilaksanakan mengikut peruntukan Pekeliling Bilangan 11/2022/TT-BCT bertarikh 27 Jun 2022 Kementerian Perindustrian dan Perdagangan yang mengawal selia peruntukan kuota tarif import gula secara lelongan.

Pekeliling ini berkuat kuasa dari tarikh ditandatangani dan berlangsung sehingga 24 Februari 2030. Khususnya, bagi barangan yang diimport dari 24 Februari 2025, jika mereka memenuhi syarat untuk menikmati kadar cukai import keutamaan istimewa di bawah Dekri No. 206/2025/ND-CP dan telah membayar cukai pada kadar yang lebih tinggi, cukai lebih bayar bagi perusahaan akan dipulangkan mengikut undang-undang lebih bayar oleh syarikat berkenaan. Pada masa yang sama, Pekeliling ini memansuhkan Pekeliling Bil 56/2015/TT-BCT bertarikh 31 Disember 2015 Menteri Perindustrian dan Perdagangan.

Pengeluaran Pekeliling 61/2025/TT-BCT menunjukkan usaha Kementerian Perindustrian dan Perdagangan dalam mengukuhkan komitmen Perjanjian Perdagangan Vietnam - Laos, mewujudkan koridor undang-undang yang bersatu dan telus, menyumbang kepada menggalakkan pembangunan perdagangan dua hala yang stabil dan mampan, sekali gus mengukuhkan kerjasama ekonomi antara kedua-dua negara jiran yang mesra.

Tag: tarif

Sumber: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thong-bao/ban-hanh-thong-tu-quy-dinh-han-ngach-thue-quan-nhap-khau-tu-lao-giai-doan-2025-2030.html