Pengerusi Kesatuan Peladang Vietnam mengadakan kunjungan hormat kepada ketua-ketua Jawatankuasa Pertanian dan Makanan

Turut hadir ialah rakan seperjuangan Le Quang Long - Duta Besar Vietnam ke Cuba dan pegawai-pegawai Pejabat Perhimpunan Kebangsaan Kerajaan Rakyat Cuba.

Komrad Ramón Osmani Aguilar Betancour - Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Makanan - Perhimpunan Kebangsaan Kuasa Rakyat Cuba dengan gembira dan mesra mengalu-alukan Komrad Luong Quoc Doan dan delegasi Persatuan Peladang Vietnam dari negara persaudaraan Vietnam yang jauh untuk melawat Cuba.

Rakan Ramón Osmani Aguilar Betancour berkongsi: Sejak masa lalu, Cuba dan Vietnam telah membina persahabatan yang erat dan kerjasama yang meluas antara kedua-dua Parti, Dewan Negara dan Kerajaan di semua peringkat dari pusat hingga tempatan.

Pemandangan sesi kerja delegasi Persatuan Peladang Vietnam dan Jawatankuasa Pertanian dan Makanan - Perhimpunan Kebangsaan Kerajaan Rakyat Cuba

Kedua-dua pihak telah mengadakan pertukaran delegasi antara pemimpin berpangkat tinggi, melalui lawatan dan perbincangan sempena banyak acara penting antara kedua-dua negara seperti: pemilihan Perhimpunan Kebangsaan Cuba ke-10, penggal 2023 - 2028, ulang tahun ke-60 penubuhan Cuba bagi Jawatankuasa Solidariti dengan Vietnam Selatan, Persatuan Persahabatan Vietnam Selatan yang sekarang. lawatan pertama pemimpin Fidel Castro Ruz ke Vietnam dan Zon Pembebasan Vietnam Selatan...; menandatangani perjanjian kerjasama penting dalam bidang strategik kedua-dua negara.

Baru-baru ini, Perhimpunan Negara kedua-dua negara menandatangani perjanjian untuk mewujudkan mekanisme kerjasama antara parlimen, menyumbang kepada memperdalam lagi hubungan teladan, setia dan murni antara kedua-dua negara.

Bercakap pada mesyuarat itu, rakan Luong Quoc Doan dengan penuh hormat mengucapkan terima kasih kepada rakan Ramón Osmani Aguilar Betancour dan kakitangan Pejabat Perhimpunan Kebangsaan Kuasa Rakyat Cuba kerana meluangkan masa untuk mengalu-alukan delegasi.

Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Pengerusi Jawatankuasa Eksekutif Pusat Persatuan Peladang Vietnam Luong Quoc Doan, Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Makanan - Perhimpunan Kebangsaan Kerajaan Rakyat Cuba Ramón Osmani Aguilar Betancour dan delegasi kerja mengambil gambar cenderahati

Komrad Luong Quoc Doan memaklumkan Komrad Ramón Osmani Aguilar Betancour dan rakan-rakan Cuba: Menerima jemputan Persatuan Peladang Kecil Cuba, delegasi Persatuan Peladang Vietnam sangat terharu dan gembira untuk melawat dan bekerja di negara Cuba yang indah dan mesra, dan disambut dengan mesra dan penuh hormat oleh rakan-rakan Cuba.

Persatuan Peladang Vietnam dan Persatuan Peladang Kecil Cuba berjaya mengadakan perbincangan dua hala dan menandatangani Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama antara kedua-dua pihak.

Delegasi itu juga melawat dan meletakkan kalungan bunga di Monumen Ho Chi Minh, Monumen Wira Negara José Martí, melawat Muzium Petani Cuba, Pusat Fidel Castro Ruz dan bekerja dengan beberapa koperasi tipikal di Cuba.

Melalui Memorandum Persefahaman yang ditandatangani antara kedua-dua pihak, Persatuan Peladang Vietnam dan Persatuan Peladang Kecil Cuba akan mengkokritkan dan melaksanakan aktiviti untuk mempromosikan peranan penyertaan mereka dengan badan perundangan kedua-dua negara dalam membina dasar untuk menyokong pembangunan pertanian, petani dan kawasan luar bandar.

“Sebagai sebuah organisasi sosio-politik kelas petani yang diketuai oleh Parti Komunis Vietnam, Kesatuan Peladang Vietnam berbesar hati dan berbangga untuk berganding bahu bagi memupuk lagi hubungan persaudaraan, bersatu dan setia antara kedua-dua negara melalui aktiviti diplomasi rakyat dengan rakyat dengan Persatuan Peladang Kecil Cuba.

Kesatuan Peladang Vietnam amat menghargai peranan dan tanggungjawab Persatuan Peladang Kecil Cuba dalam melindungi hak dan kepentingan petani yang sah dan sah, melakukan kerja yang baik untuk mengumpul dan menyatukan petani, dan menggerakkan petani untuk mengambil bahagian dalam melaksanakan dasar Parti dan undang-undang dan dasar Negara.

Maklumat yang dipertukarkan antara kedua-dua organisasi semasa lawatan kerja ini sangat berharga, memberikan pengalaman tambahan antara satu sama lain dalam melaksanakan aktiviti Persatuan" - Komrad Luong Quoc Doan menegaskan.

Komrad Luong Quoc Doan dan Komrad Ramón Osmani Aguilar Betancour bertukar cenderamata.

Komrad Luong Quoc Doan juga menyatakan harapannya bahawa Parti, Negeri, Dewan Negara dan Kerajaan Rakyat Cuba akan mewujudkan syarat bagi delegasi kerja Persatuan Peladang Vietnam untuk mengkaji dan mempelajari dasar Cuba mengenai pembangunan pertanian, petani dan luar bandar, dan memberi perhatian dan membantu supaya kerjasama antara Persatuan Peladang Vietnam dan Persatuan Peladang Kecil Cuba akan menjadi semakin erat dan berkesan untuk menjalin hubungan yang lebih erat dan praktikal di antaranya. Vietnam dan Cuba.

Membincangkan dasar sokongan Negeri untuk pertanian, petani dan kawasan luar bandar, Komrad Ramón Osmani Aguilar Betancour memaklumkan kepada delegasi: Perlembagaan baharu Cuba berkuat kuasa pada 2019 selepas diisytiharkan oleh Perhimpunan Kebangsaan Cuba. Sejak itu, undang-undang dan dekri berkaitan pertanian telah dikeluarkan seperti: Undang-undang Perikanan, Undang-undang Kedaulatan Makanan dan Keselamatan Makanan dan Pemakanan, 23 dekri pertanian termasuk dekri berkaitan koperasi...

Pihak Cuba sangat menghargai sokongan Vietnam dalam membantu Cuba berjaya merangka banyak undang-undang pertanian, menyumbang kepada meningkatkan pengeluaran, bergerak ke arah matlamat sara diri makanan dan membangunkan pertanian negara.

Dengan moto sara diri dan inovasi seperti yang diajar oleh Presiden Cuba Fidel Castro, Cuba telah melaksanakan desentralisasi dan perwakilan kuasa supaya kawasan tempatan boleh memutuskan dasar yang sesuai untuk memastikan keselamatan makanan. Kerajaan cuba mengeksploitasi kapasiti penuh kilang dengan keazaman untuk berinovasi untuk menyumbang dalam memastikan bekalan makanan untuk rakyat.

Memandangkan Cuba memasuki "tempoh istimewa" dengan banyak cabaran dan kesukaran ekonomi dan sosial, Vietnam bersedia untuk berkongsi pengalamannya dalam Inovasi, mengekalkan bekalan beras yang stabil ke Cuba, melaksanakan beberapa projek untuk menyokong Cuba dalam membangunkan pengeluaran beras, kopi, makanan dan bahan makanan, dan bekerjasama dalam melaksanakan beberapa program lain.

"Negara dan rakyat Vietnam sentiasa menemani dan berkongsi kesukaran Cuba saudara kita dan menyokong Cuba dalam forum antarabangsa" - Komrad Ramón Osmani Aguilar Betancour secara emosi menyatakan rasa terima kasihnya yang mendalam kepada Vietnam.

Di pihak Vietnam, Komrad Luong Quoc Doan berkongsi dan amat bersimpati dengan kesukaran dan cabaran yang terpaksa ditanggung oleh rakyat Cuba akibat dasar sekatan dan embargo yang berpanjangan, di mana pertanian turut mengalami banyak kesan serius.

Komrad Luong Quoc Doan berkongsi: Kongres Kebangsaan Parti Komunis Vietnam ke-13 bertekad untuk meneruskan penstrukturan semula sektor pertanian, membangunkan ekonomi luar bandar yang dikaitkan dengan membina kawasan luar bandar baharu ke arah "pertanian ekologi, kawasan luar bandar moden, petani bertamadun". Parti dan Negara Vietnam dengan jelas mengiktiraf peranan dan kedudukan penting pembangunan pertanian, petani dan luar bandar dalam usaha inovasi, pembinaan dan perlindungan Tanah Air, memandangkan ini sebagai asas dan kuasa yang sangat penting untuk pembangunan sosio-ekonomi yang pesat dan mampan, mengekalkan kestabilan politik, memastikan pertahanan dan keselamatan negara; memelihara dan mempromosikan nilai budaya dan kekuatan rakyat Vietnam. Khususnya, melalui krisis ekonomi yang disebabkan oleh bencana alam dan pandemik Covid-19, sektor pertanian benar-benar mempromosikan peranannya sebagai kelebihan nasional dan tonggak ekonomi Vietnam.

Pada pagi hari yang sama, delegasi Persatuan Peladang Vietnam telah melawat Pusat Fidel Castro Ruz. Pengerusi Persatuan Peladang Vietnam Luong Quoc Doan menulis dalam buku pelawat di Pusat Fidel Castro Ruz.

Menggerakkan petani untuk melaksanakan dasar dan garis panduan Parti dan Negara memainkan peranan yang amat penting. Melalui Persatuan dan koperasi, Persatuan Peladang Vietnam dan Persatuan Peladang Kecil Cuba mendengar pemikiran dan aspirasi petani, dengan itu mencerminkan dan mencadangkan kepada Parti, Negara dan Kerajaan untuk mengeluarkan dasar yang sesuai, berdasarkan realiti. Persatuan Peladang Vietnam boleh berkoordinasi dengan pihak Cuba untuk mengambil bahagian dalam pembangunan undang-undang dan dekri mengenai pertanian.

Mengakhiri pertemuan itu, rakan Ramón Osmani Aguilar Betancour amat menghargai perkongsian rakan Luong Quoc Doan dan delegasi kerja, dan pencapaian yang telah dicapai oleh Kesatuan Peladang Vietnam dalam proses mengiringi petani Vietnam.

Bagi pihak Jawatankuasa Pertanian dan Makanan - Perhimpunan Kebangsaan Kuasa Rakyat Cuba, Komrad Ramón Osmani Aguilar Betancour berjanji untuk terus berusaha sedaya upaya untuk bekerjasama dengan Parti, Negeri dan Rakyat Cuba bagi mengukuhkan dan memupuk hubungan tradisional yang baik dengan Parti, Negeri dan Rakyat Vietnam.

Juga pada pagi hari yang sama, delegasi Persatuan Peladang Vietnam melawat Pusat Fidel Castro Ruz, yang menyimpan, memelihara dan memperkenalkan warisan serta menghormati nilai ideologi pemimpin Fidel Castro.

Sumber: https://danviet.vn/chu-tich-hoi-ndvn-chao-xa-giao-lanh-dao-ub-nong-nghiep-va-thuc-pham-quoc-hoi-chinh-quyen-nhan-dan-cuba-20240613193631364.htm