Pakar Jerman: Vietnam adalah model untuk negara membangun

Orang ramai menonton raptai perarakan tentera untuk meraikan ulang tahun ke-80 Revolusi Ogos dan Hari Kebangsaan 2 September (Foto: Hai Long).

Dr. Oliver Massmann, Pengarah Besar Duane Morris Vietnam LLC, mempunyai lebih daripada 20 tahun pengalaman bekerja di Vietnam. Beliau adalah warga asing pertama yang memberikan pembentangan dalam bahasa Vietnam kepada Perhimpunan Kebangsaan Vietnam pada 2016 mengenai kesan Perjanjian Perkongsian Trans- Pasifik (TPP) terhadap ekonomi Vietnam.

Dan Tri menemu bual Dr. Oliver Massmann untuk merekodkan perspektifnya tentang proses pembangunan Vietnam dan cadangannya sebagai pakar antarabangsa yang berpengaruh di Vietnam.

Dalam lebih 20 tahun bekerja di Vietnam, bagaimanakah anda melihat perkembangan Vietnam pada masa ini, berbanding hari pertama anda menjejakkan kaki di Vietnam?

- Saya mula-mula datang ke Vietnam pada 6 Jun 1991 dan saya menaiki cyclo untuk melawat sekitar Hanoi . Saya masih ingat bahawa Hanoi mempunyai banyak tempat perlindungan dan merupakan bandar "pasca perang". Pada masa itu, penampilan saya seperti "gergasi" di sini. Saya tidak dapat menaiki teksi dan saya tidak dapat melihat mana-mana bangunan tinggi.

Kini, saya mempunyai rumah di kedua-dua Bandar Ho Chi Minh dan Hanoi, dua daripada bandar paling dinamik di dunia . Saya bukan lagi salah seorang daripada "gergasi" sedikit. Saya boleh menaiki teksi dengan mudah dan infrastruktur telah berkembang ke tahap yang sukar dipercayai.

Saya masih ingat semuanya seolah-olah berlaku semalam. Ketika saya mula-mula mula mengamalkan undang-undang di sini, pelabur asing terpaksa melalui banyak kesukaran semasa bekerja di Vietnam. Kehidupan rakyat pada masa itu masih sukar dan mereka bekerja dengan gigih dalam skala keluarga.

Kini, semuanya telah berubah. Pertama, Vietnam menyertai Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO), kemudian datang perjanjian perdagangan bebas, pelabur besar berdatangan, pengiktirafan komuniti LGBT, pemerkasaan wanita, rangka kerja undang-undang yang jelas untuk pelaburan.

Di Jerman, beberapa perubahan boleh mengambil masa ratusan tahun, tetapi di Vietnam hanya mengambil masa 20-30 tahun.

Secara peribadi, saya tidak dapat menunjukkan perubahan terbesar, kerana terdapat terlalu banyak perubahan besar di Vietnam. Tetapi jika saya perlu menunjukkan hanya satu perkara, saya akan mengatakan bahawa proses integrasi antarabangsa Vietnam adalah yang paling menarik perhatian saya.

Pada tahun 1990, Vietnam adalah sebuah negara terpencil di bawah sekatan perdagangan AS dan merupakan antara yang termiskin di dunia. Hari ini, Vietnam ialah sebuah negara berpendapatan sederhana dan salah satu negara yang paling bersepadu dengan perjanjian perdagangan bebas paling moden yang pernah ada. Vietnam adalah contoh teladan bagi negara membangun.

Itu menakjubkan.

Bagaimanakah anda menilai visi pembangunan sosio-ekonomi Vietnam seperti yang ditakrifkan dalam Resolusi Kongres Kebangsaan Parti Komunis Vietnam ke-13, terutamanya matlamat untuk menjadi negara maju berpendapatan tinggi menjelang 2045?

- Visi Vietnam, terutamanya matlamat untuk menjadi negara maju berpendapatan tinggi menjelang 2045, adalah amat bercita-cita tinggi, jelas dan memberi inspirasi.

Dr. Oliver Massmann, Pengarah Besar Firma Guaman Duane Morris Vietnam LLC (Foto: NVCC).

Visi ini membuka pelan hala tuju jangka panjang yang kukuh, mengorientasikan dasar dan membina keyakinan untuk kedua-dua sektor swasta domestik dan pelabur antarabangsa. Dengan kapasiti Vietnam dan rakyatnya, saya percaya Vietnam boleh mencapai matlamat ini.

Saya melihat bahawa memberi tumpuan kepada inovasi, sains, teknologi dan sumber manusia berkualiti tinggi adalah pemacu utama untuk pertumbuhan Vietnam.

Saya percaya tumpuan ini adalah arah yang betul. Pada masa yang sama, visi ini juga menunjukkan komitmen yang kukuh terhadap peralihan daripada model pembuatan kos rendah kepada ekonomi berasaskan pengetahuan dan nilai tambah.

Transformasi ini adalah penting untuk mengelakkan perangkap pendapatan sederhana dan mencapai matlamat menjelang 2045, menjadikan Vietnam sebagai pemain ekonomi penting di rantau Asia-Pasifik.

Salah satu orientasi penting Vietnam ialah membangunkan ekonomi bersama dengan kestabilan makroekonomi dan memastikan keselamatan sosial. Daripada perspektif pakar antarabangsa, bagaimanakah anda menilai bagaimana Vietnam telah mengimbangi faktor-faktor ini?

- Pada pendapat saya, Vietnam telah mencapai keputusan yang luar biasa dalam mengimbangi faktor-faktor ini, terutamanya jika dibandingkan dengan negara lain di rantau ini.

Kerajaan telah sangat berkesan dalam memastikan inflasi rendah dan stabil sambil menguruskan hutang awam di bawah paras selamat antarabangsa. Kadar pertumbuhan KDNK yang tinggi dan mampan selama bertahun-tahun membuktikan bahawa pembangunan masih disertai dengan kestabilan.

Paling ketara, pengurangan mendadak dalam kadar kemiskinan, ditambah dengan peningkatan ketara dalam jangka hayat dan pencapaian pendidikan, menunjukkan bahawa pertumbuhan ekonomi telah berjalan seiring dengan keselamatan sosial yang berjaya.

Aplikasi proaktif Kerajaan bagi langkah pengurangan cukai dan kos untuk menyokong perniagaan dan individu semasa masa sukar (seperti pandemik Covid-19) menunjukkan lagi komitmennya untuk memastikan keselamatan sosial dan daya tahan pasaran.

Vietnam sedang berusaha untuk menarik pelabur asing, terutamanya dalam bidang teknologi dan inovasi. Sebagai penasihat kepada banyak syarikat antarabangsa, apakah kelebihan yang ada pada Vietnam untuk menarik pelaburan antarabangsa?

- Pertama sekali, Vietnam mempunyai salah satu tenaga kerja paling mengagumkan yang pernah saya lihat. Vietnam mempunyai tenaga kerja yang celik teknologi yang muda, dinamik dan berkembang pesat. Vietnam terus melatih ratusan ribu profesional IT dan kejuruteraan, membina asas kukuh untuk bidang seperti semikonduktor, kecerdasan buatan (AI) dan pembangunan perisian.

Beberapa undang-undang baru-baru ini telah menyediakan insentif yang jelas dan menarik untuk projek berteknologi tinggi, termasuk insentif cukai pendapatan korporat dan pengecualian cukai, yang menunjukkan keutamaan negara untuk sektor ini. Akhir sekali, ekonomi digital yang berkembang pesat menawarkan pasaran pengguna yang besar dan tempat ujian yang berpotensi untuk teknologi dan perkhidmatan baharu.

Anda adalah penasihat utama dalam pelaksanaan Vietnam - Perjanjian Perdagangan Bebas EU (EVFTA). Bagaimanakah anda menilai proses integrasi antarabangsa Vietnam dalam beberapa tahun kebelakangan ini, terutamanya selepas menyertai perjanjian perdagangan bebas generasi baharu seperti Vietnam - Perjanjian Perdagangan Bebas EU (EVFTA) dan Perjanjian Komprehensif dan Progresif untuk Perkongsian Trans-Pasifik (CPTPP)? Pada pendapat anda, apakah yang perlu Vietnam lakukan untuk memaksimumkan faedah daripada perjanjian perdagangan bebas ini?

- Proses integrasi antarabangsa Vietnam tidak pernah berlaku sebelum ini. Dengan mengambil bahagian dalam perjanjian perdagangan bebas generasi baharu seperti EVFTA dan CPTPP, Vietnam telah meletakkan dirinya di tengah-tengah aliran perdagangan global.

Untuk memaksimumkan faedah perjanjian ini, pembaharuan institusi diperlukan terlebih dahulu. Ini bermakna rangka kerja perundangan dan kawal selia mesti disemak agar sejajar dengan piawaian antarabangsa. Selain itu, perubahan diperlukan dalam sektor tertentu. Sebagai contoh, hab perdagangan bertaraf dunia memerlukan infrastruktur logistik yang moden dan cekap (pelabuhan, jalan raya dan sistem digital) untuk mengurangkan kos perdagangan dan mempercepatkan masa pelepasan kastam.

Panorama Persidangan Pusat Ke-13 (Foto: VNA).

Vietnam telah mengeluarkan resolusi penting untuk membawa negara ke era baharu, termasuk Resolusi 68 mengenai pembangunan kukuh sektor ekonomi swasta. Pada pendapat anda, apakah titik perubahan yang akan diwujudkan oleh Resolusi 68 untuk proses pembangunan Vietnam, terutamanya dalam bidang ekonomi, pada masa akan datang?

- Resolusi 68 mengenai pembangunan sektor ekonomi swasta menandakan titik perubahan yang mendalam dan bersejarah bagi ekonomi Vietnam.

Resolusi itu menekankan penciptaan persekitaran perniagaan yang adil, berdaya saing dan telus , bertujuan untuk menghapuskan prasangka yang telah lama wujud tentang mengutamakan perusahaan milik kerajaan dan beberapa perusahaan pelaburan langsung asing (FDI) berbanding perusahaan swasta domestik.

Pada masa yang sama, matlamat untuk membangunkan sejumlah besar perusahaan swasta berskala besar dan berdaya saing di peringkat global menjelang 2030 adalah penting. Perusahaan ini boleh memacu pertumbuhan perindustrian, bertindak sebagai sauh dalam rantaian nilai global dan perintis dalam sains, teknologi dan inovasi, membantu Vietnam membina kejayaan jiran serantaunya.

Di samping itu, komitmen untuk mengurangkan kos perniagaan dan prosedur pentadbiran dengan ketara adalah usaha langsung untuk menjadikan operasi perniagaan lebih mudah dan pantas, sambil mewujudkan momentum untuk aktiviti perniagaan.

Berdasarkan pengalaman pakar antarabangsa yang telah bekerja di Vietnam selama bertahun-tahun, apakah cadangan yang anda ada untuk Vietnam untuk terus meningkatkan daya saingnya, menarik pelaburan asing dan membangun secara mampan?

- Saya telah bekerja dengan beribu-ribu pelabur asing. Dan "aset" yang paling berharga untuk pelabur asing ialah kepastian undang-undang. Vietnam perlu terus memudahkan rangka kerja undang-undang, memastikan resolusi pusat (seperti Resolusi 68) dan komitmen antarabangsa dilaksanakan secara konsisten dan berkesan di peringkat tempatan dan wilayah, dan memperkemas lagi prosedur pentadbiran.

Vietnam mempunyai tenaga kerja yang unik dan kelebihan ini perlu dikekalkan dan dipertingkatkan. Vietnam boleh mencapai matlamat ini dengan terus menambah baik sistem pendidikannya.

Apabila bercakap tentang pembangunan mampan, adalah penting untuk ambil perhatian bahawa Vietnam sedang berusaha ke arah sasaran pelepasan sifar bersih yang bercita-cita tinggi menjelang 2050. Sasaran ini merupakan alat tarikan pelaburan yang penting. Untuk mencapai matlamat ini, Vietnam harus mengutamakan dan menggalakkan FDI dalam tenaga boleh diperbaharui, pembuatan hijau dan infrastruktur berdaya tahan iklim. Ini bukan sahaja akan menyokong pembangunan mampan tetapi juga memenuhi keperluan ESG (Persekitaran, Sosial dan Tadbir Urus) yang semakin meningkat bagi pelabur dan pelanggan antarabangsa.

Apa yang membuatkan anda membuat keputusan untuk tinggal di Vietnam untuk masa yang lama? Bolehkah anda berkongsi perasaan anda apabila anda menjadi orang asing pertama yang bercakap di hadapan Perhimpunan Kebangsaan Vietnam pada 2016?

- Adakah ada sebab lain? Ia adalah orang Vietnam yang hebat. Saya selalu memberitahu orang ramai bahawa orang Vietnam adalah orang yang paling rendah hati yang pernah ada. Mereka praktikal, rajin, baik, peramah, rendah hati. Jadi anda tidak boleh tidak menyayangi mereka. Saya suka melihat pertumbuhan mereka, saya suka bekerja dengan mereka, dan saya akan terus berbuat demikian.

Mengenai ucapan saya di hadapan Perhimpunan Kebangsaan Vietnam pada 2016, saya fikir tiada perkataan yang dapat menggambarkan perasaan saya. Tetapi satu perkara yang pasti, saya menangis di sana, selepas seorang ahli Dewan Negara datang untuk mengucapkan tahniah kepada saya atas ucapan saya. Ia adalah menakjubkan!

Terima kasih banyak-banyak!

Dr. Oliver Massmann ialah seorang peguam antarabangsa Jerman, akauntan kewangan dan juruaudit.

Ketua Pengarah Duane Morris Vietnam LLC dan seorang peguam asing yang dilesenkan untuk menjalankan amalan di Vietnam selama lebih 25 tahun.

Pakar terkemuka dalam bidang pelaburan langsung asing (FDI) di Vietnam, cukai korporat antarabangsa, projek tenaga, infrastruktur, M&A serta isu perdagangan dan pelaburan di Vietnam.

Penasihat utama Suruhanjaya Eropah di Brussels dan Delegasi EU di Hanoi mengenai pelaksanaan Perjanjian Perdagangan Bebas EU-Vietnam (EVFTA) untuk tempoh 2021-2023.

Penimbang tara berdaftar Pusat Timbang Tara Antarabangsa Vietnam (VIAC).

Dantri.com.vn

Sumber: https://dantri.com.vn/the-gioi/chuyen-gia-duc-viet-nam-la-hinh-mau-cho-cac-nuoc-dang-phat-trien-20251106105427566.htm