Kisah tentang wartawan yang dianugerahkan Perintah Itxala Kelas Pertama oleh Presiden Laos

Selama tujuh tahun bekerja di Laos, semasa tempoh bersejarah negara jiran itu, wartawan Nguyen The Nghiep telah memberikan sumbangan dan dedikasi yang besar dan berbesar hati menerima Pingat Itxala Kelas Pertama daripada Presiden Laos. Ini adalah anugerah paling mulia Negeri Lao untuk individu dan kumpulan dengan sumbangan cemerlang.

Sempena ulang tahun ke-50 Hari Kebangsaan Republik Demokratik Rakyat Lao (2 Disember 1975 - 2 Disember 2025), kami berpeluang mendengar beliau menceritakan tahun-tahun yang tidak dapat dilupakan dan heroik itu...

Keputusan mengejut untuk perjalanan komitmen

Pada tahun 1970, semasa bekerja sebagai wartawan untuk Agensi Berita Vietnam (kini VNA) di wilayah Nghe An, wartawan Nguyen The Nghiep telah dipindahkan oleh pemimpin agensi itu ke Pejabat Am untuk mengambil tugas baharu. "Pada masa itu, saya fikir, mungkin para pemimpin bersimpati dengan wartawan yang telah bekerja selama empat tahun di wilayah Tengah yang dilanda bom, dan kini biarkan dia bekerja di Hanoi , atau berpindah ke wilayah di Utara untuk mengalami kesukaran dan kesusahan yang kurang? Tetapi saya tidak pernah menjangkakan perubahan arah ini melampaui imaginasi, ruang dan masa...", ingat wartawan Nguyen The Nghiep.

Delegasi pakar VNA melawat Presiden Souphanuvong dan keluarganya di Zon Perang Vieng Xay-Samnua sebelum pembebasan pada 1975.

Tiba di No. 5 Ly Thuong Kiet, Hanoi (ibu pejabat VNA), perkara pertama yang Nguyen The Nghiep lakukan ialah bertemu Encik Le Lam, Ketua Jabatan Organisasi dan Kakitangan, bekas Ketua cawangan VNA di Nghe An . Encik Le Lam segera membawa Nghiep untuk menyambut Timbalan Ketua Pengarang VNA Do Phuong untuk menerima tugasan baharunya.

Wartawan Nguyen The Nghiep berbesar hati menerima Pingat Itxala Kelas Pertama daripada Presiden Souphanuvong.

"Pimpinan agensi telah menerima surat Nghiep meminta untuk pergi ke B, ingin berkongsi kesulitan dengan rakan-rakannya. Tetapi pada masa ini pasukan di sana stabil buat sementara waktu. Medan Perang C kurang. Agensi mahu Nghiep pergi ke sana." Ketua Phuong berkata dengan lembut. Seketika kejutan berlalu, Nghiep berkata: "Ketika saya belajar Sastera di Universiti, saya membaca novel "On the Other Side of the Border" (1958) dan "Before the Gunfire" (1960) oleh rakan sekelas saya, penulis Le Kham (Phan Tu), dan jatuh cinta dengan seberang sempadan. Saya tidak pernah menjangkakan apa yang saya kini menjadi kenyataan secara rahsia."

Dan itulah saat wartawan Nguyen The Nghiep memulakan perjalanan dedikasi, sumbangan dan keterikatannya kepada Laos, bukan sahaja selama 7 tahun dia bekerja di sana, tetapi juga sepanjang tahun-tahun terakhirnya bekerja.

Membantu anda di zon perang Vieng Xay

Selepas menamatkan kursus latihan politik mengenai hubungan istimewa Vietnam-Laos yang dianjurkan oleh Jawatankuasa Kerja Barat Pusat (CP38), Nguyen The Nghiep dan beberapa rakan teknikal dan risikan telah diangkut dengan kereta Gat ke pintu sempadan Na Meo (Thanh Hoa). Sambil membawa beg galas dan barang-barang mereka, mereka berjalan lebih daripada 30 km di Jalan 217 dengan banyak tebing curam, cerun curam, dan laluan curam ke stesen penerimaan Pha Deng yang tersembunyi jauh di dalam sebuah gua besar. Stesen Pha Deng memberi setiap orang "dulang" beras untuk diletakkan di bahu mereka, bersama dengan sos ikan standard, garam, daging dalam tin, dan ikan kering, kemudian berjalan di laluan kecil melalui hutan ke gunung batu besar Phu Khe, yang bahagian atasnya telah diterbangkan oleh bom Amerika.

"Rumah gua membakar kayu dan bukannya cahaya. Nikmati nasi, ikan, sos ikan dan teh dengan daun hutan yang biasa."

"Kumpulan pakar Agensi Berita ditempatkan di kaki gunung Phu Khe. Agensi Berita Lao (KPL) telah ditubuhkan pada 6 Januari 1968. Pakar Agensi Berita Vietnam termasuk Dang Kien, Do Van Phuong, Nguyen Huu Cong... Delegasi berita tentera mempunyai tiga orang, diketuai oleh Kapten Chu The Nhuong sebagai ketua pasukan. Selain itu, terdapat beberapa kakitangan telegraf, telegraf dan operator teknikal. mesin taip, dan bekalan diletakkan di dalam gua. Editor dan penterjemah mendirikan khemah di luar gua dan bekerja Komrad Sisana Sisane, anggota gantian Jawatankuasa Pusat Parti Rakyat Lao, yang bertanggungjawab ke atas Stesen Radio Nasional dan Agensi Berita KPL (kemudian menjadi Menteri Penerangan, Kebudayaan dan Pelancongan), dan rakan-rakannya di Lao tinggal dan bekerja di sebelahnya. Encik Nghiep menceritakan, mengingati setiap butirannya seolah-olah baru semalam.

Pakar Nguyen The Nghiep melawat ibu pejabat baharu KPL pada 27 Disember 2022.

Mengetahui bahawa Encik Nghiep telah menghadiri kursus ke-6 kewartawanan anjuran VNA, wartawan Dang Kien memberitahu pakar muda ini untuk menyampaikan kepada rakan-rakannya Maha Leuang, Bualy, Bunhom... yang baru ditugaskan di KPL, ciri-ciri asas berita dan kewartawanan Agensi Berita. Kadang-kadang kawan-kawan Lao datang ke Nghiep. Kadangkala Nghiep pergi ke gua rakan Laonya. Mereka duduk seperti satu keluarga mengelilingi meja buluh yang baru dibuat. Nghiep memberitahu rakan Laonya prinsip asas kewartawanan revolusioner, yang mempunyai fungsi mencerminkan peristiwa yang berlaku tepat pada masanya, benar, lengkap dan berarah. Elemen penting berita Agensi Berita.

Bercakap seiring dengan latihan, Nguyen The Nghiep dan rakan-rakan Laonya, membawa beg galas dan barang-barang peribadi mereka, berjalan berpuluh-puluh kilometer melalui hutan ke kedai pembaikan kereta, kedai tukang besi, bengkel tenunan, hospital... terletak di gua semula jadi yang besar yang telah diubah suai dan diperluaskan; kemudian ke kampung-kampung daerah Muang Soi dengan sawah emas. Mereka meminta pemimpin yang bertanggungjawab mengumpul dokumen, dan membincangkan elemen yang diperlukan untuk membentuk surat berita Agensi Berita. Nghiep menulis, kawan-kawannya menulis dan bertukar. Berita terakhir ialah beritanya, ditaip, dicetak pada rotosco, dan diedarkan kepada akhbar Lao Hak Sat, Lao National Radio...

Pakar Nguyen The Nghiep memberi temu bual kepada Televisyen KPL tentang tahun-tahun membantu KPL sebelum pembebasan pada 1974 dan kenangan indah persahabatan Vietnam-Laos yang istimewa, 27 Disember 2022.

Wartawan Nguyen The Nghiep berkongsi: Dalam keadaan medan perang yang sengit, dengan bom dan peluru, memandu kenderaan bekalan dari belakang sering terpaksa menumpahkan darah. Industri logistik kebanyakannya membekalkan beras, sos ikan, garam, ikan kering... Ingin membantu rakannya sejak sekian lama, pakar Agensi Berita itu mengatur kehidupannya sendiri untuk kekal sihat. Nghiep dan saudara-saudaranya membina dan mengorek sungai kecil berhampiran gua Phu Khe untuk menyimpan air untuk diminum sepanjang tahun. Memotong pokok, menebus tanah untuk menanam sayur-sayuran, menanam labu, dan labu, setiap musim mempunyai makanan sendiri. Tiada hidangan lengkap tanpa sepinggan sayur hijau yang dicelup garam. Dia juga membina sangkar untuk menternak ayam dan babi, masuk ke dalam hutan untuk mendapatkan rebung, memetik cendawan untuk mendapatkan kayu api untuk dapur...

Presiden Republik Demokratik Rakyat Lao Souphanouvong menandatangani Dekri No. 38506 bertarikh 10 Januari 1982, menganugerahkan Pingat Itxala Kelas Pertama kepada pakar dan wartawan Nguyen The Nghiep dari Agensi Berita Vietnam sebagai pengiktirafan atas pencapaian cemerlangnya dalam membantu revolusi Lao sebelum 1975. Buku Sejarah Lao telah direkodkan pada Disember 1975 ini.

Selepas tempoh bekerja di zon perang Vieng Xay, atas permintaan seorang rakan, pada Januari 1991, ketua delegasi pakar Agensi Berita menghantar Nguyen The Nghiep untuk membina pasukan agensi berita di wilayah Khammuane (Laos Tengah).

Dia teringat: Kereta Gat membawa mereka ke pintu sempadan Cau Treo (Ha Tinh). Nghiep dan Hiep (telegrafer) bersama beberapa pegawai dari sektor ekonomi, kebudayaan, pendidikan... memakai beg galas, disamarkan dengan daun hijau di sekeliling pejalan kaki di sepanjang Lebuhraya 12. Hutan di kedua-dua belah jalan dihitamkan oleh bom napalm. Pokok-pokok patah dan bertaburan, ada yang separuh hangus, dan asapnya pekat. Nghiep menyaksikan adegan tragis: penduduk kampung Na Hang telah dipindahkan di dalam sebuah gua, dan bom Amerika mengenai pintu masuk gua. Barang-barang peribadi, pakaian, dan banyak muatan lada cili kering terbakar, menghantar asap ke dalam gua. Lebih dua dozen orang, kebanyakannya warga emas dan kanak-kanak, mati lemas akibat panas dan asap cili...

Kumpulan pakar Wilayah Khammuane (T37) terletak di sebuah gua semula jadi yang besar, yang belum diubah suai seperti banyak gua semula jadi di Sammua. Di sekelilingnya adalah hutan kering yang rata dan luas (hutan tua). Pada musim hujan, airnya sangat luas sehingga apabila keluar dari gua, seseorang perlu menanggalkan pakaian dan menggantungnya di leher, atau mendayung sampan melalui hutan ke Lebuhraya 12. Pimpinan dan logistik serta kakitangan sokongan delegasi T37 perlu membina katil di celah-celah dan singkapan batu untuk tinggal dan bekerja. Pakar ketenteraan, keselamatan, dan ekonomi, kebudayaan dan pendidikan tinggal dan bekerja berhampiran Laos.

Nghiep dan Hiep datang untuk tinggal di sebelah gua Jabatan Propaganda Wilayah. Rakan-rakan Lao menebang pokok untuk membina "katil" di dalam gua. Penerima dan pemancar 15W, gaveno diletakkan di dalam gua. Antena itu digantung di atas pokok tinggi oleh seorang rakan. Setiap hari, apabila tiba masanya untuk menghubungi Komune Phu Khe, seorang rakan menghantar dua lelaki muda untuk menghidupkan gaveno untuk mendapatkan elektrik untuk penerima dan pemancar beroperasi. Kawasan gua tempat Nghiep bekerja mempunyai gelombang yang tenang di udara, dan pesawat Amerika sering datang untuk "melawat", mengira koordinat, dan menembak roket. Suatu ketika, bom gugusan ibu jatuh ke dalam pintu masuk gua, meletupkan gugusan bom gugusan bayi. Seekor ayam yang mengeram telur di dalam sarang di atas pintu masuk gua telah diterbangkan oleh bom itu. Bom gugusan bayi berguling ke dalam gua dan meletup. Seolah-olah dilindungi oleh "tuhan gunung dan tuhan gua", tiada siapa yang terkena bom gugusan bayi!

Seperti di Komune Phu Khe, sebagai tambahan kepada waktu mengumpul dan menyiarkan berita, Nghiep berbincang dengan rakan-rakan Lao yang dihantar oleh organisasi wilayah untuk "mempelajari perdagangan" tentang fungsi dan tugas Agensi Berita Lao, tugas wartawan berita yang ditempatkan di wilayah itu dan unsur-unsur yang membentuk buletin berita. Untuk menjadikan komunikasi berkesan, Nghiep dan rakan-rakan Laonya meninggalkan gua, memakai beg galas mereka dan berjalan ke daerah, kampung, sekolah, hospital... untuk mendapatkan bahan untuk menulis berita propaganda tentang membina zon bebas yang kuat, berita tentang menghukum reaksioner, pengintip, komando dari kawasan yang diduduki sementara yang menyelinap kembali untuk mengganggu dan mensabotaj; berita yang mengecam jenayah imperialis AS menghantar pesawat untuk menyerang hospital, gereja dan sekolah dengan kejam.

Disayangi seperti keluarga

"Terdapat banyak kenangan indah selama bertahun-tahun tinggal dan bekerja di Laos, menerima kasih sayang, penjagaan dan perlindungan daripada kader, rakyat dan rakan sekerja Laos. Dalam penyelarasan dengan medan perang Laos Utara, medan perang Laos Selatan telah bertempur dalam pertempuran besar, atas permintaan Jawatankuasa Pusat, Wilayah Tentera Vietnam IV menghantar empat unit infantri, artileri dan pasukan tempur bersama pasukan khas Laos ke Khambattal. musuh, menghapuskan sistem musuh dari tiang boneka Amerika di sepanjang koridor barat, mewujudkan kekuatan yang luar biasa di meja rundingan di Vientiane untuk mencari penyelesaian untuk menamatkan campur tangan dan pencerobohan imperialisme Amerika, hal ehwal dalaman Laos diselesaikan oleh rakyat Lao dengan membawa berita kepada pasukan 972. berita”, Encik Nghiep dengan penuh emosi mengingati tahun-tahun yang tidak dapat dilupakan itu.

Pada waktu malam, tentera Agensi Berita berarak di hutan kawasan yang diduduki musuh. Pada siang hari, mereka menggali terowong untuk memasang pemancar, dan bersama-sama dengan rakan-rakan mereka, bertemu dengan komander setiap pertempuran untuk mengumpul dokumen, bertukar maklumat, dan menulis berita. Dari bahagian hadapan, pasukan Agensi Berita menyiarkan ke Komune Am Phu Khe: "Unit artileri Lao menghancurkan kubu musuh di lapangan terbang Thakhet", "Jawatan musuh di Hinboun dan Noongbok telah dihapuskan". Rakyat daerah dan kampung bangkit berjuang, mengisytiharkan penghapusan kerajaan boneka penjajah dan imperialis, dan penubuhan kerajaan pimpinan rakyat...

Pasukan wartawan Agensi Berita itu juga menyertai Pasukan Propaganda Bersenjata Lao-Vietnam untuk pergi ke kampung-kampung yang baru dibebaskan untuk menurunkan bendera kerajaan boneka, menanam bendera Pathet Lao, dan bercakap dengan penduduk kampung tentang dasar Neo Lao Hak Sat untuk melindungi kemerdekaan dan kedaulatan wilayah, tidak membenarkan penjajah dan empayar; etnik Lao mesti bersatu untuk membina kampung yang aman dan hidup sejahtera...

Mengimbau kembali masa awal pembebasan, walaupun pos musuh sudah tidak ada, mata-mata, komando, dan penembak tepat masih bersembunyi di suatu tempat. Nghiep dan adik-beradiknya yang ditugaskan untuk menanam bendera, melindungi bendera, dan menyebarkan dasar Neo Lao tidak dibenarkan masuk ke kampung, tetapi terpaksa menggali terowong dan meregangkan terpal untuk berteduh di hutan berhampiran kampung Don Khieu, daerah Noong Bok. Pada masa itu, kumpulan wanita patriotik kampung Don Khieu, yang diketuai oleh ibu Boun, bersama Xao Keo, Nang Bua, Xao Kat... melawat setiap hari. Dalam "ca ta" yang dibawa ke belakang untuk bekerja di ladang, selalunya terdapat petua nasi melekit panas, bungkusan "cheo chili", ikan kering, dan buah-buahan untuk adik-beradik. Orang yang tak biasa makan pulut, mak Boun jumpa nasi untuk masak bubur, sayang askar vietnam macam sayang anak sendiri...

"Saya masih ingat, pada masa itu, tidur lama di dalam hutan, kekurangan air, digigit nyamuk, saya demam, Ibu Boun segera menemui ubat anti-malaria dan anti-demam untuk saya minum. Sambil memegang mangkuk berisi air suam dan pil di tangan saya, saya menangis: Ibu dan gadis-gadis di kampung itu sangat menyayangi dan membantu kami semua ibu bapa dan ibu bapa: Ibu Bo'un sangat menyayangi kami dan membantu kami semua keluarga: Don Bo'unt telah membantu kami semua keluarga! Jika bukan kerana tugas anda, di rumah, anda juga akan disayangi dan dijaga oleh ibu bapa dan saudara-mara anda datang ke sini untuk berjuang dengan orang Lao, menjaga anda, menyayangi anda, adalah tugas Ibu dan semua orang Lao", memberitahu ini, saya tiba-tiba melihat air mata di matanya.

Wartawan Nguyen The Nghiep menyumbang kepada dua tempoh bekerja di Laos: Sebelum pembebasan pada tahun 1975, beliau menyumbang untuk membina zon yang dibebaskan sebagai sebuah negara yang kuat, menentang campur tangan dan pencerobohan imperialis AS ke atas Laos, dan berjuang untuk menggulingkan kerajaan boneka di Vientiane. Selepas pembebasan, dari 1991 hingga 1994, beliau bekerja sebagai Ketua Cawangan VNA di Vientiane, memberikan maklumat yang mencerminkan kerja melindungi dan membina Laos, mengukuhkan persahabatan dan kerjasama antara Vietnam dan Laos amnya dan kedua-dua agensi berita VNA dan KPL khususnya.

Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/chuyen-ve-nha-bao-duoc-chu-tich-nuoc-lao-tang-huan-chuong-itxala-hang-nhat-20251125182528557.htm