Industri budaya daripada warisan budaya rakyat

VHO - Warisan budaya rakyat merupakan faktor penting dalam memelihara dan membentuk identiti negara dan juga merupakan sumber yang berharga untuk membangunkan industri budaya dalam konteks integrasi.

Program muzik rakyat "Chao Show" telah menjadi destinasi budaya baharu, menarik pelancong dalam dan luar negara.

Pada bengkel “Industri Budaya Bandar Ho Chi Minh – Dari Identiti Kepada Kreativiti” baru-baru ini anjuran Pusat Keusahawanan Kreatif Bandar Ho Chi Minh (Jabatan Sains dan Teknologi Ho Chi Minh City), pakar, artis dan syarikat pemula membincangkan eksploitasi dan pembangunan industri ini dari perspektif kreativiti, latihan dan keusahawanan.

Warisan budaya rakyat perlu didekati sebagai bahan kreatif.

Dr Trinh Dang Khoa, Pengerusi Majlis Universiti Kebudayaan Kota Ho Chi Minh, menegaskan bahawa budaya rakyat bukan sahaja memainkan peranan penting dalam memelihara dan membentuk identiti nasional, tetapi juga merupakan sumber yang berharga untuk membangunkan industri budaya, menyumbang kepada penciptaan identiti bandar dalam konteks integrasi pelbagai budaya.

Menurut pakar, peralihan daripada ekonomi berasaskan pengetahuan kepada ekonomi kreatif menjadikan industri budaya sebagai tonggak strategik untuk menggalakkan pembangunan mampan.

Di mana, mengubah warisan budaya rakyat daripada keadaan statik kepada bentuk dinamik, yang dikaitkan dengan penciptaan dan penggunaan moden, dianggap sebagai hala tuju yang mendesak dan berpotensi.

Warisan bukan sahaja tentang pemeliharaan, tetapi juga menjadi bahan untuk membuka idea, memupuk identiti dan membentuk ekosistem kreatif bandar.

Dr. Trinh Dang Khoa berkongsi di Bengkel

Dr. Trinh Dang Khoa mencadangkan model "Ruang Kreatif Budaya Rakyat Bandar", menganggapnya sebagai penyelesaian bersepadu antara memelihara nilai tradisional dan membangunkan industri budaya di Bandaraya Ho Chi Minh.

Model itu bukan sahaja melindungi warisan dalam pembandaran, tetapi juga menghidupkan semula budaya rakyat, memenuhi keperluan estetika dan rohani penduduk moden, dengan itu mengukuhkan strategi membangunkan industri budaya "dari identiti kepada kreativiti".

Dr. Khoa menyelidik dan memilih rumah komunal An Khanh (HCMC) sebagai tapak perintis untuk model ini.

Rumah Komunal Khanh ialah peninggalan tipikal tanah Gia Dinh purba, mengekalkan perayaan Ky Yen dan sistem ritual tradisional, yang kini diubah suai menjadi moden, selaras dengan trend pembangunan bandar. Lokasi di sebelah sungai, menghubungkan komuniti penduduk yang pelbagai, membantu tempat ini menjadi nukleus yang berpotensi untuk ruang kreatif yang dikaitkan dengan warisan.

Beliau menganalisis bahawa rumah komunal Vietnam adalah institusi budaya tradisional yang tipikal, menyatukan banyak lapisan nilai: ketara (seni bina, seni halus, objek penyembahan) dan tidak ketara (perayaan, kepercayaan, permainan, kesenian, pengetahuan rakyat).

Apabila digabungkan dengan seni kontemporari, ritual tradisional bukan sahaja dipelihara tetapi juga meningkatkan potensi pendidikan mereka, menyebarkan nilai kepada penonton moden.

Aktiviti seperti permainan, persembahan, masakan rakyat, dsb., apabila disusun semula dengan cara yang kreatif, kedua-duanya akan mengekalkan daya hidup budaya masyarakat dan menarik pelancong dan generasi muda.

Pesta Ky Yen di Rumah Komunal An Khanh pada tahun 2023. Rumah komunal itu baru sahaja disenaraikan sebagai peninggalan peringkat Bandar pada tahun 2025.

Model ini direka bentuk mengikut prinsip mengintegrasikan pemuliharaan - inovasi - pembangunan industri budaya, dengan empat ruang yang saling berkaitan.

Persembahan – perayaan, lakonan semula perayaan rakyat melalui dramatisasi, seni langsung, ke arah "Festival Bandaraya Ho Chi Minh" serantau; Penciptaan – pengeluaran, pembangunan cenderamata, kraftangan, dan mainan rakyat yang dipertingkatkan.

Komunikasi dan pendidikan, penganjuran kelas latihan vokasional, bengkel, muzium digital, perpustakaan digital; dan Ekonomi Kreatif, termasuk pameran, laluan pelancongan tepi sungai, kulinari dan ruang persembahan, membangunkan jenama untuk produk kebudayaan rakyat Ho Chi Minh City.

Untuk pembangunan lestari, model "ruang kreatif budaya rakyat bandar" perlu direka bentuk dengan 7 pautan: Penyelidikan - penyiasatan warisan, Latihan - latihan vokasional, Penciptaan - prestasi, Pengeluaran - perdagangan produk budaya, Komunikasi - pendidikan masyarakat, Pengurusan model - sambungan ekosistem, Pembangunan mampan - transformasi dasar.

Dr. Khoa mencadangkan untuk menjadi juruterbang di rumah komunal An Khanh dahulu, kemudian berkembang ke Daerah 5, Daerah 8, Daerah 1, menghubungkan dengan ruang warisan lain.

Untuk model itu berjaya, adalah perlu untuk mempunyai penyelesaian segerak: penyelarasan antara sektor, penyepaduan ke dalam strategi industri budaya, menggalakkan transformasi digital, mendigitalkan warisan, membangunkan media digital dan menggalakkan penyertaan masyarakat.

Pendekatan ini membantu memupuk identiti bandar, mengembangkan pasaran budaya, dan pada masa yang sama mewujudkan nilai ekonomi, kesenian dan komuniti, menjadi hala tuju praktikal untuk Bandar Raya Ho Chi Minh merealisasikan visinya untuk membangunkan industri budaya.

Membina komuniti pawagam dan peminat budaya bandar

Sebagai pakar dalam bidang pawagam, Dr Pham Huy Quang, Pemangku Pengetua Universiti Teater dan Pawagam di Ho Chi Minh City, berkata pawagam adalah industri hiburan yang memerlukan kos pelaburan yang besar dan sumber manusia yang berkualiti tinggi.

Pawagam dalam rangka Festival Filem Antarabangsa Ho Chi Minh City HIFF

Dalam konteks Bandaraya Ho Chi Minh semakin hampir dengan matlamat untuk menyertai Rangkaian Bandar Kreatif UNESCO dalam bidang pawagam, membangunkan pasukan sumber manusia yang khusus dan terlatih menjadi lebih mendesak.

Walau bagaimanapun, Dr. Pham Huy Quang juga menekankan bahawa pada masa ini terdapat kekurangan banyak profesion khusus seperti penulisan skrip, penyuntingan filem, reka bentuk pakaian, dll.

Ini adalah pautan penting untuk membina ekosistem filem yang lengkap, memenuhi matlamat integrasi dan pembangunan antarabangsa. Beliau menyeru institusi latihan untuk mempromosikan strategi latihan yang mampan, sambil berhubung rapat dengan pasaran dan keperluan praktikal.

Sementara itu, Artis Berjasa Linh Trung, Timbalan Pengarah Institut Penyelidikan Pemuliharaan dan Pembangunan Kebudayaan Asia Tenggara, memberikan analogi yang jelas: "Budaya adalah brek kereta. Semakin laju kereta itu berjalan, semakin baik breknya."

Beliau percaya bahawa pencipta bukan sahaja bertanggungjawab terhadap karya mereka, tetapi juga mesti berhubung dan membimbing cita rasa orang ramai, membantu mengawal pembangunan sosial ke arah yang sihat dan berperikemanusiaan.

Bersama-sama dengan inisiatif daripada model permulaan kreatif, Ho Chi Minh City menyaksikan penyertaan kukuh dan dinamik generasi muda dalam industri kebudayaan.

Satu contoh biasa ialah projek "Kaleidoskop" yang diasaskan oleh Huynh Hoang Dung, dengan matlamat menggunakan pawagam untuk menceritakan kisah tentang budaya dan masyarakat, sambil membina komuniti yang menyukai pawagam dan budaya bandar.

Di samping itu, program muzik rakyat "Chao Show" yang dikendalikan oleh Tran Minh Hoang telah menjadi destinasi budaya baharu, menarik pelancong domestik dan asing, sambil menyumbang kepada pembangunan pelancongan budaya dan ekonomi waktu malam untuk bandar itu.

“Hello Show” lahir daripada keghairahan terhadap muzik rakyat dan nilai tradisional, untuk menghormati muzik Vietnam dan instrumen tradisional yang unik. Program ini menggabungkan muzik, imej dan masakan, memberikan penonton pengalaman mendalam, pelbagai dimensi budaya Vietnam.

Dengan visi untuk menjadi program seni yang berprestij, “Hello Show” bukan sahaja memelihara dan mempromosikan nilai tradisional tetapi juga membuka ruang untuk pertukaran artistik antara masa lalu dan masa kini, mewujudkan jambatan budaya antara Vietnam dan rakan antarabangsa, bertujuan untuk pengalaman seni budaya yang moden dan mendalam.

Bersama dengan model praktikal, pengurusan negeri juga mempunyai sokongan khusus untuk mempromosikan bidang ini. Cik Dang Thi Luan, Pemangku Pengarah Pusat Keusahawanan Kreatif (SIHUB) Bandaraya Ho Chi Minh, berkata SIHUB kini telah memilih dan menginkubasi lebih 130 projek kebudayaan melalui program untuk menyokong inovasi dan keusahawanan.

Walau bagaimanapun, untuk projek berkembang dengan berkesan, mampan dan meluas, penyertaan dan persahabatan pakar dan perunding berpengalaman dalam bidang industri budaya diperlukan.

Pada masa yang sama, SIHUB berharap dapat membina rangkaian erat antara komuniti kreatif muda dan sumber profesional, mewujudkan ekosistem sokongan yang komprehensif, menyumbang kepada merealisasikan matlamat membangunkan industri kebudayaan Bandaraya Ho Chi Minh.

Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/cong-nghiep-van-hoa-tu-di-san-van-hoa-dan-gian-148929.html