Perwakilan Perhimpunan Kebangsaan Wilayah Dong Nai Huynh Thanh Chung: Perlu ada rancangan khusus untuk menghapuskan kesukaran dalam bidang pengeluaran pertanian.

Menghadiri sesi perbincangan di Kumpulan 6 ialah perwakilan Perhimpunan Kebangsaan daripada delegasi Perhimpunan Kebangsaan Lang Son, wilayah Dong Nai dan bandar Hue. Perwakilan Trieu Quang Huy, Ketua delegasi Perhimpunan Kebangsaan wilayah Lang Son, mempengerusikan sesi perbincangan kumpulan.

Menghapuskan kesulitan yang timbul untuk orang ramai dan perniagaan

Menyumbang pendapat kepada draf Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa perkara Undang-undang mengenai Cukai Nilai Tambah, timbalan Dewan Negara dalam kumpulan 6 sangat bersetuju tentang keperluan untuk mengisytiharkan undang-undang untuk mewujudkan koridor undang-undang segerak, dan pada masa yang sama mencadangkan bahawa pindaan itu mesti hampir dengan realiti, mengelakkan mewujudkan beban prosedur tambahan dan sektor pertanian dan pengeluaran kecil.

Perwakilan Huynh Thanh Chung, Perwakilan Perhimpunan Kebangsaan wilayah Dong Nai, bercakap pada sesi perbincangan kumpulan. Foto: Penyumbang

Bercakap pada perbincangan kumpulan itu, perwakilan Huynh Thanh Chung, Perwakilan Perhimpunan Kebangsaan wilayah Dong Nai, menyatakan persetujuannya tentang keperluan untuk mengisytiharkan Undang-undang mengenai Cukai Tambah Nilai (dipinda), tetapi perwakilan itu menekankan bahawa apabila melaksanakannya, Kerajaan dan Kementerian Kewangan perlu mempunyai rancangan khusus untuk menghapuskan kesulitan yang timbul dalam sektor pertanian dan perniagaan.

“Pada hakikatnya, aktiviti pengeluaran pertanian pada masa ini sangat berselerak dan berskala kecil, jadi mengesan barangan dari awal akan menjadi sangat sukar,” kata perwakilan itu.

Perwakilan Huynh Thanh Chung seterusnya menganalisis bahawa petani yang menanam kayu di kebun rumah mereka bukanlah petani intensif tetapi hanya petani yang luas. Produk wilayah Barat Daya dari akuakultur pedalaman juga merupakan petani yang luas, malah "hanya beberapa kilo ikan, beberapa kilo udang, beberapa meter padu kayu hutan yang ditanam, atau hasil pertanian yang dituai dari kebun rumah". Oleh itu, jika kita perlu menyediakan dokumen dan prosedur melalui pihak berkuasa cukai untuk keluaran kecil seperti itu, ia akan menimbulkan beban, menyukarkan petani untuk melaksanakannya.

Perwakilan Huynh Thanh Chung menegaskan bahawa isu ini telah dibangkitkan pada sesi sebelumnya dan kini dibangkitkan semula dalam sesi ini, menunjukkan bahawa ini adalah masalah yang memerlukan penyelesaian radikal.

Perwakilan Huynh Thanh Chung juga menegaskan bahawa adalah perlu untuk menjelaskan percanggahan antara barangan import dan barangan keluaran dalam negara berdasarkan prinsip umum dalam penyelesaian keseluruhan untuk menyelesaikan masalah, bukan hanya memberi tumpuan kepada "masalah" peningkatan hasil. Kerana sehingga kini, dasar konsisten Parti dan Negara adalah untuk mengecualikan dan mengurangkan cukai untuk pertanian, dengan itu melindungi petani dan menggalakkan pengeluaran pertanian.

"Dari Wasiat Presiden Ho Chi Minh kepada dasar semasa, semua usaha telah dilakukan untuk mengecualikan dan mengurangkan cukai pertanian, daripada cukai tanah pertanian kepada cukai pendapatan daripada produk pertanian," tegas perwakilan itu.

Berhati-hati menilai kesan dasar cukai

Berdasarkan realiti itu, perwakilan Huynh Thanh Chung mencadangkan agar Kerajaan mengira dengan teliti kesan dasar cukai ke atas perusahaan dan pengeluar domestik.

Perwakilan itu menyebut bahawa pada masa ini kira-kira 70% penduduk di negara kita adalah petani, jadi dasar cukai perlu mewujudkan persekitaran yang menggalakkan dan persaingan yang sihat untuk pertanian domestik.

Secara khususnya, Kementerian Kewangan perlu menilai dan mengukur dengan jelas kos peralatan kutipan cukai dalam sektor pertanian. "Jika cukai dikutip, adakah kos untuk mengatur peralatan untuk "mengurus kutipan" lebih besar dan lebih rumit daripada jumlah yang dikutip? Jika keseluruhan pengecualian diberikan, apakah kepentingan negara dan kepentingan ekonomi?" - perwakilan membangkitkan soalan.

Adegan sesi perbincangan di Kumpulan 6 pada pagi 8 Disember. Foto: Penyumbang

Oleh itu, menurut perwakilan Huynh Thanh Chung, untuk memastikan ketelusan dan kecekapan, dua pilihan yang jelas harus dipertimbangkan: sama ada mengenakan semua subjek kepada cukai, atau mengecualikannya sepenuhnya. Selepas itu, Kerajaan mesti melaporkan secara khusus kepada Dewan Negara dengan data kuantitatif, bukannya hanya penilaian kualitatif, termasuk import ke dalam negara.

"Pengecualian atau kutipan cukai untuk memberi manfaat kepada ekonomi mestilah untuk kepentingan negara, kepentingan rakyat" - tegas perwakilan.

“Draf Undang-undang meminda dan menambah Fasal 1, Perkara 5 Undang-undang semasa ke arah menetapkan: Perusahaan, koperasi, dan kesatuan koperasi yang membeli tanaman yang belum diproses, hutan ditanam, ternakan, dan produk akuakultur yang hanya menjalani pemprosesan awal biasa dan menjualnya kepada perusahaan lain, koperasi, dan koperasi tidak perlu mengira VAT.
Pada masa yang sama, tambah Fasal 3a selepas Fasal 3, Perkara 14, yang menetapkan bahawa input VAT bagi barangan dan perkhidmatan yang tidak tertakluk kepada VAT boleh ditolak sepenuhnya.
Menteri Kewangan Nguyen Van Thang membentangkan laporan mengenai draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Cukai Nilai Tambah pada Sesi Ke-10 Perhimpunan Negara Ke-15 pada pagi 8 Disember.

Ha Le (ringkasan)

Sumber: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202512/dai-bieu-quoc-hoi-tinh-dong-nai-huynh-thanh-chung-can-co-ke-hach-c-the-de-thao-go-kho-khan-trong-linh-vuc-san-ngfbuat-69