Pada 27-28 November, Timbalan Perdana Menteri Bui Thanh Son mengadakan lawatan kerja ke Kemboja, dan bersama-sama Timbalan Perdana Menteri Kemboja dan Menteri Dalam Negeri Sar Sokha mempengerusikan persidangan ke-13 mengenai kerjasama dan pembangunan wilayah sempadan Vietnam-Kemboja.

Kedua-dua pihak berterus-terang bertukar pandangan dan menyatakan keazaman mereka untuk memelihara dan membangunkan hubungan dan kerjasama antara wilayah sempadan Vietnam dan Kemboja di bawah moto "jiran yang baik, persahabatan tradisional, kerjasama menyeluruh, kemampanan jangka panjang". Kedua-dua negara terus membina dan mengekalkan sempadan keamanan , persahabatan, kerjasama dan pembangunan mampan.

DSC_7311.JPG
Timbalan Perdana Menteri Vietnam dan Kemboja mempengerusikan persidangan itu. Foto: Portal Kerajaan

Kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan telah berkembang secara positif, terutamanya di wilayah sempadan. Perolehan perdagangan dua hala telah purata 10 bilion USD/tahun dalam tempoh 4 tahun yang lalu dan mencapai 9.5 bilion USD dalam 10 bulan pertama 2025, peningkatan lebih daripada 13.5% berbanding tempoh yang sama pada 2024.

Bidang pendidikan, kesihatan, buruh, pengangkutan dan sokongan sara hidup untuk penduduk sempadan telah dipromosikan, membawa manfaat praktikal kepada rakyat.

Pelaksanaan pembayaran QR dalam mata wang tempatan telah menyumbang kepada memudahkan transaksi antara rakyat kedua-dua negara, menggalakkan perdagangan, penggunaan dan pelancongan. Kedua-dua pihak telah menyelaras untuk menganjurkan banyak persidangan, seminar, pameran dan acara promosi perdagangan untuk membantu kawasan dan perniagaan kedua-dua pihak bertemu secara langsung, mempromosikan produk dan mencari rakan kongsi.

Kedua-dua pihak mengakui hubungan baik dan kerjasama antara pihak berkuasa dan pasukan fungsian wilayah sempadan Vietnam dan Kemboja dalam mengekalkan dan melindungi keselamatan, ketenteraman dan kestabilan di sepanjang kawasan sempadan, sambil menggalakkan pembangunan sosio-ekonomi.

Persidangan itu menekankan pengukuhan kerjasama antara wilayah sempadan Vietnam dan Kemboja dalam banyak bidang penting, termasuk: Pertahanan negara, keselamatan, ketenteraman awam dan keselamatan sosial, perdagangan rentas sempadan, pelaburan dan pengurusan pintu sempadan, pengangkutan rentas sempadan, pembangunan infrastruktur dan ketersambungan, persempadanan sempadan dan penanaman penanda sempadan, dsb.

DSC_7367.JPG
Perwakilan dari kementerian, cawangan dan lokaliti kedua-dua negara menghadiri persidangan itu. Foto: Portal Kerajaan

Persidangan itu bersetuju untuk menggalakkan pihak berkuasa wilayah sempadan bertemu dan bertukar-tukar sekurang-kurangnya sekali setahun untuk mengkaji kemajuan dan hasil kerjasama dan pembangunan hubungan antara pihak berkuasa wilayah sempadan.

Timbalan Perdana Menteri Bui Thanh Son mengadakan kunjungan hormat kepada Presiden Parti Rakyat Kemboja dan Presiden Dewan Negara Hun Sen.

DSC_7044.JPG

Timbalan Perdana Menteri Bui Thanh Son membuat kunjungan hormat kepada Presiden Parti Rakyat Kemboja dan Presiden Senat Hun Sen. Foto: Portal Kerajaan

Presiden Senat Kemboja Hun Sen melahirkan rasa puas hatinya dengan perkembangan positif dan menyeluruh dalam hubungan dua hala, menekankan kepentingan kerjasama parti-ke-parti antara Vietnam dan Kemboja dan Vietnam, Kemboja dan Laos.

Encik Hun Sen mencadangkan kedua-dua pihak mengukuhkan kerjasama dalam politik, keselamatan, pertahanan, ekonomi, perdagangan, pelaburan, pendidikan, latihan, budaya, sains, teknologi, pertukaran rakyat dengan rakyat dan kerjasama antara wilayah sempadan.

Timbalan Perdana Menteri Bui Thanh Son menegaskan bahawa Kerajaan Vietnam akan secara aktif mengarahkan kementerian, cawangan dan lokaliti untuk melaksanakan perjanjian dan perjanjian dengan berkesan antara kedua-dua negara, terutamanya keputusan yang dicapai pada persidangan kerjasama dan pembangunan wilayah sempadan.

Pertemuan dengan Perdana Menteri Kemboja Hun Manet, Timbalan Perdana Menteri Bui Thanh Son menekankan bahawa di bawah perhatian dan arahan pemimpin kedua-dua negara, hubungan Vietnam - Kemboja sentiasa diperkukuh dan diperluas, membawa manfaat praktikal kepada rakyat kedua-dua negara.

DSC_7172.JPG
Timbalan Perdana Menteri Bui Thanh Son bertemu dengan Perdana Menteri Kemboja Hun Manet. Foto: Portal Kerajaan

Vietnam sentiasa bersedia untuk menyelaras secara menyeluruh dan rapat untuk membantu Kemboja menganjurkan Sidang Kemuncak Francophone ke-20 di Kemboja.

Perdana Menteri Kemboja Hun Manet mencadangkan supaya Vietnam menyelaras untuk meningkatkan kesalinghubungan jalan raya, laluan air dan udara; menggalakkan kerjasama menyeluruh antara wilayah sempadan, terutamanya dalam budaya - pendidikan, keselamatan - pertahanan, dan pencegahan jenayah; dan mempercepatkan rundingan mengenai persempadanan sempadan dan penanaman penanda. Kerajaan Kemboja mengambil berat tentang orang yang berasal dari Vietnam dan menyokong perusahaan Vietnam untuk melabur dan menjalankan perniagaan di Kemboja.

Timbalan Perdana Menteri berharap Perdana Menteri Hun Manet akan terus mengarahkan kementerian, cawangan dan lokaliti Kemboja untuk menyelaras rapat dengan Vietnam untuk memberi tumpuan kepada mencipta kejayaan dalam kerjasama ekonomi, termasuk mempercepatkan penyambungan infrastruktur pengangkutan dan logistik, lazimnya projek yang menghubungkan Lebuhraya Ho Chi Minh - Moc Bai - Bavet - Phnom Penh.

Timbalan Perdana Menteri juga mencadangkan kedua-dua negara membangunkan pintu sempadan dan infrastruktur perdagangan sempadan; mengukuhkan kerjasama pertahanan dan keselamatan, termasuk memperhebat penindasan jenayah siber, pemerdagangan manusia dan jenayah rentas sempadan yang lain.

Kedua-dua negara perlu terus mencari penyelesaian yang berkesan untuk menyelesaikan kawasan di mana persempadanan sempadan dan penanaman penanda belum selesai, dan tidak lama lagi menandatangani perjanjian mengenai pintu sempadan darat dan lintasan sempadan, dan perjanjian mengenai peraturan pengurusan sempadan.

Timbalan Perdana Menteri mencadangkan agar Kemboja terus memberi perhatian dan tidak lama lagi memberikan kerakyatan kepada semua rakyat Vietnam yang layak dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk anak-anak mereka belajar di sekolah awam.

Sumber: https://vietnamnet.vn/day-manh-dam-phan-phan-gioi-cam-moc-bien-gioi-viet-nam-va-campuchia-2467653.html