Cadangan untuk melaraskan tahap hasil bebas cukai isi rumah perniagaan

Pada sebelah petang dan petang 2 Disember, di Dewan Perhimpunan Negara, di bawah pengerusi Pengerusi Perhimpunan Negara Tran Thanh Man, Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Negara mengadakan sesi ke-52 untuk memberi pendapat mengenai kandungan penting yang berkaitan dengan penjelasan, penerimaan dan semakan kumpulan 3 draf: Undang-undang mengenai Cukai Pendapatan Peribadi (pindaan); Undang-undang Pentadbiran Cukai (pindaan); Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Pengurusan Hutang Awam.

Báo Tin Tức•02/12/2025

Kapsyen foto — Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man bercakap. Foto: Doan Tan/VNA

Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan juga memberi pendapat mengenai dasar pelaburan projek Lapangan Terbang Antarabangsa Long Thanh dan draf Undang-undang Kebankrapan (dipinda).

Menaikkan ambang hasil bebas cukai untuk isi rumah perniagaan kepada 500 juta VND/tahun

Semasa sesi perbincangan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara mengenai penjelasan, penerimaan dan penyemakan draf Undang-undang mengenai Cukai Pendapatan Peribadi (pindaan), kandungan penting yang dicadangkan oleh Kerajaan dan diulas oleh Jawatankuasa Tetap Dewan Negara ialah pelarasan tahap hasil tidak boleh cukai isi rumah perniagaan. Menurut Timbalan Menteri Kewangan Cao Anh Tuan, dalam draf terbaru, Kerajaan mencadangkan untuk meningkatkan tahap hasil tidak bercukai daripada VND 200 juta/tahun kepada VND 500 juta/tahun. Tahap VND 500 juta ini juga merupakan tahap yang ditolak sebelum mengira cukai ke atas hasil yang melebihi ambang.

Mengikut pengiraan pihak berkuasa cukai, dengan penggunaan ambang hasil baharu ini, kira-kira 2.3 juta isi rumah perniagaan (menganggarkan kira-kira 90% daripada jumlah keseluruhan isi rumah perniagaan hari ini) tidak perlu membayar cukai. Bagi isi rumah dengan hasil melebihi VND500 juta hingga VND3 bilion/tahun, draf itu menambah peruntukan untuk menggunakan pengiraan cukai berdasarkan pendapatan (hasil tolak perbelanjaan) dengan kadar cukai 15% untuk memastikan keadilan.

Di samping itu, draf Undang-undang juga menyesuaikan jadual cukai progresif untuk pendapatan daripada gaji dan upah ke arah mengurangkan kewajipan cukai. Secara khusus, kadar cukai pada tahap 2 dikurangkan daripada 15% kepada 10%; kadar cukai pada tahap 3 dikurangkan daripada 25% kepada 20%. Kadar cukai tertinggi pada tahap 5 dikekalkan pada 35% untuk memastikan kemunasabahan berbanding tahap umum di rantau ini dan dunia.

Undang-undang mengenai Cukai Pendapatan Peribadi yang disemak dijangka akan diundi dan diluluskan oleh Dewan Negara pada pagi 10 Disember.

Bercakap pada sesi perbincangan mengenai draf Cukai Pendapatan Peribadi (pindaan), Pengerusi Perhimpunan Negara mencadangkan perhatian harus diberikan kepada pemindahan cukai emas, yang mesti dikira dengan teliti dan munasabah dalam konteks pengurusan pasaran emas untuk menentukan masa permohonan.

Mengenai ambang hasil bebas cukai untuk isi rumah perniagaan individu, Pengerusi Dewan Negara mencadangkan bahawa adalah perlu untuk menerangkan dengan jelas cukai ke atas hasil dan bukannya pendapatan.

Mengenai jadual cukai progresif, Pengerusi Dewan Negara mencadangkan bahawa adalah perlu untuk memastikan rasional antara kadar cukai dan jarak antara kadar cukai, dan untuk mengelakkan situasi kadar cukai meningkat terlalu tinggi pada beberapa peringkat.

Mengenai potongan keluarga, Pengerusi Dewan Negara meminta agar pengiraan perlu dibuat berdasarkan turun naik harga dan pendapatan, memastikan ia selaras dengan keadaan sosio-ekonomi.

Mengulas mengenai draf Pentadbiran Cukai (pindaan), Pengerusi Perhimpunan Negara Tran Thanh Man mencadangkan bahawa adalah perlu untuk meningkatkan aplikasi teknologi dalam pentadbiran cukai, memastikan keadaan infrastruktur, aplikasi teknologi maklumat, pangkalan data, pengurusan risiko, pemprosesan automatik dan keselamatan maklumat; menekankan cara mengurus dengan lebih baik, mengurangkan prosedur pentadbiran, dan mengurangkan kesulitan bagi pembayar cukai.

Mengenai draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Pengurusan Hutang Awam, Pengerusi Dewan Negara mencadangkan agar Kerajaan terus mengarahkan kajian semula draf Undang-undang untuk memastikan konsistensi antara kandungan dan dokumen teknikal, dan memastikan persuasif.

Cadangan untuk menugaskan Kerajaan untuk meluluskan fasa 2 lapangan terbang Long Thanh secara proaktif

Juga semasa sesi kerja, Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan memberi pendapat mengenai pelarasan dasar pelaburan Projek Lapangan Terbang Antarabangsa Long Thanh.

Ketika membentangkan laporan itu, Timbalan Menteri Pembinaan Pham Minh Ha berkata, Kerajaan mencadangkan agar Majlis Mesyuarat Negara membenarkan Kerajaan meluluskan laporan kajian kemungkinan bagi fasa 2 projek di bawah kuasanya tanpa perlu melaporkan kepada Dewan Negara untuk kelulusan. Sebab cadangan ini adalah untuk memanfaatkan sumber manusia dan jentera yang ada untuk melaksanakan fasa 2 lebih awal, menjangkakan momentum pertumbuhan pengangkutan udara apabila KDNK dijangka berkembang dua digit mulai 2026.

Mengakhiri kandungan ini, Naib Pengerusi Dewan Negara Vu Hong Thanh menyatakan bahawa Jawatankuasa Tetap Dewan Negara bersetuju dengan cadangan Kerajaan untuk mengemukakan kepada Dewan Negara untuk pertimbangan dan ulasan mengenai pelarasan kandungan Fasal 6, Perkara 2 Resolusi No. 94/2015/QH13 Perhimpunan Negara mengenai dasar pelaburan dari Kerajaan Long Thanh untuk membenarkan aplikasi Lapangan Terbang Antarabangsa Long Thanh. Laporan Kajian Kebolehlaksanaan bagi Fasa 2 Projek mengikut kuasanya tanpa perlu melaporkan kepada Majlis Negara untuk kelulusan" bagi mewujudkan syarat penganjuran kajian pelaburan bagi Fasa 2 lebih awal, menjimatkan masa, kos, memendekkan kemajuan dan meningkatkan kecekapan pelaburan dalam pembinaan Projek.

Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan meminta Kerajaan untuk mengarahkan kementerian dan cawangan untuk menyelaras dengan Jawatankuasa Rakyat wilayah Dong Nai untuk menyerap pendapat Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan, pendapat semakan awal Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan, dan pendapat kajian semula agensi-agensi Perhimpunan Kebangsaan untuk terus menyemak dan menyempurnakan kandungan khusus dan perlu untuk memastikan cadangan penyelesaian dan kebolehlaksanaan dalam Majlis Mesyuarat Negara. kuasa Dewan Negara. Pada masa yang sama, Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan telah ditugaskan untuk mempengerusikan dan menyelaraskan dengan Majlis Etnik dan Jawatankuasa Perhimpunan Negara bagi melengkapkan Laporan Semakan Rasmi untuk diserahkan kepada Dewan Negara pada Sesi Ke-10 mengikut peraturan. Di samping itu, berkoordinasi dengan Ketua Setiausaha Dewan Negara untuk mensintesis pendapat dan mengeluarkan Kesimpulan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara untuk dihantar kepada agensi berkaitan untuk dilaksanakan.

Nama bersatu ditukar kepada Undang-undang Pemulihan dan Kebankrapan

Berkenaan draf Undang-undang Kebankrapan (pindaan), Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man menegaskan bahawa banyak pendapat bersetuju menukar nama Undang-undang kepada "Undang-undang Pemulihan dan Kebankrapan" dan bukannya Undang-undang Kebankrapan semasa, untuk menekankan keutamaan pemulihan perniagaan.

Pengerusi Dewan Negara menyatakan bahawa draf Undang-undang mempunyai satu objektif: untuk mengutamakan pemulihan perniagaan; meminda konsep dan syarat kebankrapan; menggunakan litigasi elektronik dan prosedur yang dipermudahkan; mengawal selia bidang kuasa mahkamah, menyelaras dengan organisasi antarabangsa dan isu bayaran pendahuluan kos liabiliti selepas kebankrapan. Oleh itu, adalah perlu untuk menyerapnya dengan teliti.

Mengenai punca pembayaran kos kebankrapan (Perkara 20), Pengerusi Dewan Negara berkata bahawa pihak berkuasa berwibawa telah bersetuju untuk mencadangkan pengecualian kos kebankrapan dalam kes di mana tiada lagi wang/aset untuk dibayar atau aset tidak boleh dijual untuk menampung kos tersebut. Kos kebankrapan akan dikembalikan serta-merta kepada bajet Negeri apabila aset perusahaan atau koperasi dijual. Pengerusi Dewan Negara mencadangkan mengkaji semula peruntukan khusus dalam Undang-undang untuk segera menghapuskan kesukaran dan halangan dalam amalan.

Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat Nguyen Van Quang menjelaskan lagi, mengenai punca kos kebankrapan, secara teori dan praktikal, adalah jelas bahawa belanjawan perlu digunakan untuk membuat pendahuluan dan memberi keutamaan untuk kembali kepada belanjawan apabila hasil daripada penjualan aset diperoleh kerana perusahaan tidak lagi mampu membayar. Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat mengesyorkan agar Jawatankuasa Tetap Dewan Negara mempertimbangkan dan meluluskan kandungan ini.

Mengakhiri sesi itu, Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vu Hong Thanh meminta Mahkamah Agung Rakyat untuk terus meningkatkan rasa tanggungjawabnya dan secara aktif menyelaras dengan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan untuk melengkapkan draf dossier Undang-undang, memastikan kualiti terbaik apabila diserahkan kepada Dewan Negara. Pada masa yang sama, beri perhatian untuk mengkaji peraturan mengenai penguatkuasaan, peralihan, kes permohonan undang-undang, mekanisme penyeliaan kewangan, dsb.

Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan segera melengkapkan Laporan mengenai penjelasan, penerimaan dan semakan draf Undang-undang sebelum menyerahkannya kepada Dewan Negara untuk pertimbangan dan kelulusan.

Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/de-nghi-dieu-chinh-muc-doanh-thu-khong-phai-nop-thue-cua-ho-kinh-doanh-20251202205633568.htm