Kementerian Kewangan mencadangkan garis panduan baharu mengenai cukai pendapatan peribadi.
Tahap pendapatan yang digunakan untuk menentukan tanggungan yang mana potongan cukai akan dikenakan.
Menurut draf tersebut, purata pendapatan bulanan bagi tahun tersebut daripada semua sumber pendapatan tanggungan seperti yang ditetapkan dalam perkara b, fasal 4, Perkara 10 Undang-Undang Cukai Pendapatan Peribadi No. 109/2025/QH15 dan perkara c, fasal 2, perkara a dan b, fasal 3, Perkara 47 Dekri No. .../2026/ND-CP tidak boleh melebihi 3 juta VND (peningkatan sebanyak 2 juta VND berbanding paras semasa (iaitu 1 juta VND)). (*)
Pembayar cukai bertanggungjawab untuk menentukan tanggungan yang tidak mempunyai pendapatan atau yang purata pendapatan bulanannya daripada semua sumber sepanjang tahun tidak melebihi had yang ditetapkan, dan untuk mengisytiharkan pendapatan tanggungan dengan tepat dan benar seperti yang dikehendaki. Jika pihak berkuasa cukai menemui sebarang pengisytiharan palsu semasa proses tersebut, pembayar cukai akan dihukum mengikut undang-undang.
Dokumen yang mengenal pasti tanggungan yang layak mendapat potongan elaun peribadi.
1. Dokumentasi yang diperlukan untuk mengenal pasti anak pembayar cukai sebagai tanggungan adalah seperti berikut:
a) Bagi anak kandung: salinan sijil kelahiran dan salinan kad pengenalan jika kad pengenalan telah dikeluarkan.
b) Bagi anak angkat: salinan sijil kelahiran; salinan kad pengenalan jika telah dikeluarkan; dan salah satu daripada dokumen berikut: salinan keputusan yang mengiktiraf pengambilan anak angkat atau keputusan yang mengiktiraf hubungan ibu bapa-anak yang dikeluarkan oleh agensi negeri yang kompeten.
c) Bagi anak tiri isteri atau suami: salinan sijil kelahiran dan salinan kad pengenalan jika telah dikeluarkan; salinan sijil perkahwinan pembayar cukai atau dokumen lain untuk membuktikan hubungan dengan anak tiri isteri atau suami.
2. Dokumentasi yang diperlukan untuk mengenal pasti tanggungan sebagai pasangan pembayar cukai adalah seperti berikut:
a) Salinan kad pengenalan anda.
b) Salinan sijil perkahwinan atau dokumen lain yang membuktikan hubungan perkahwinan, yang disahkan oleh pihak berkuasa yang berwibawa.
3. Dokumentasi yang diperlukan untuk mengenal pasti tanggungan sebagai ibu bapa pembayar cukai adalah seperti berikut:
a) Untuk bapa dan ibu kandung pembayar cukai: salinan Kad Pengenalan dan Sijil Kelahiran mereka.
b) Bagi bapa mertua, ibu mertua, atau bapa suami, ibu suami: Salinan kad pengenalan isteri atau suami, salinan sijil kelahiran; salinan sijil perkahwinan atau dokumen lain yang membuktikan hubungan perkahwinan yang diperakui oleh pihak berkuasa yang berwibawa.
c) Bagi bapa tiri dan ibu tiri: salinan Kad Pengenalan mereka, salinan Sijil Perkahwinan mereka; salinan sijil kelahiran pasangan pembayar cukai; salinan Sijil Perkahwinan mereka atau dokumen lain yang membuktikan hubungan perkahwinan, yang disahkan oleh pihak berkuasa yang berwibawa.
d) Bagi bapa dan ibu angkat: salinan Kad Pengenalan mereka; salinan Keputusan yang mengiktiraf pengambilan anak angkat, atau Keputusan yang mengiktiraf hubungan ibu bapa-anak yang dikeluarkan oleh agensi negeri yang kompeten.
4. Dokumen yang mengenal pasti tanggungan yang wajib ditanggung secara langsung oleh pembayar cukai: Salinan Kad Pengenalan; Borang pengisytiharan kendiri pembayar cukai mengikut mẫu yang dikeluarkan dengan Pekeliling No. /TT-BTC Menteri Kewangan yang membimbing pelaksanaan beberapa perkara Undang-Undang Pentadbiran Cukai dan Dekri No. /ND-CP Kerajaan yang memperincikan beberapa perkara Undang-Undang Pentadbiran Cukai; dokumen yang membuktikan bahawa pembayar cukai bertanggungjawab untuk menanggung tanggungan mengikut undang-undang.
5. Dokumen yang mengenal pasti tanggungan yang merupakan kanak-kanak berumur 18 tahun ke atas dalam kes kehilangan keupayaan sivil atau kecacatan: Selain dokumen yang membuktikan hubungan kanak-kanak yang sepadan dengan kes yang dinyatakan dalam Klausa 1 di atas, dokumen yang mengenal pasti tanggungan juga mesti merangkumi: Salinan Sijil Kehilangan Keupayaan Sivil seperti yang ditetapkan oleh undang-undang atau salinan Sijil Hilang Upaya seperti yang ditetapkan oleh undang-undang ke atas orang kurang upaya.
6. Dokumen yang mengenal pasti tanggungan yang merupakan anak-anak yang belajar di universiti, kolej, sekolah vokasional atau pusat latihan profesional, termasuk kanak-kanak berumur 18 tahun ke atas yang belajar di peringkat pendidikan umum (termasuk tempoh menunggu keputusan peperiksaan dari Jun hingga September darjah 12): Selain dokumen yang membuktikan hubungan anak yang sepadan dengan kes yang dinyatakan dalam Klausa 1 di atas, dokumen pengenalan tanggungan mesti merangkumi salinan fotokopi kad pengenalan pelajar atau pengisytiharan yang diperakui oleh sekolah atau dokumen lain yang membuktikan pendaftaran di universiti, kolej, sekolah vokasional, sekolah menengah atau pusat latihan vokasional.
7. Dokumen yang mengenal pasti tanggungan yang tidak dapat bekerja: Selain dokumen yang membuktikan hubungan yang sepadan dengan kes yang dinyatakan dalam klausa 1, 2, 3 dan 4 di atas, dokumen yang mengenal pasti tanggungan juga mesti merangkumi dokumen yang membuktikan bahawa orang tersebut mempunyai kadar kecacatan sebanyak 81% atau lebih tinggi seperti yang ditentukan oleh undang-undang.
8. Pembayar cukai hendaklah mendaftar dan menukar tanggungan mengikut undang-undang pentadbiran cukai dan bertanggungjawab sepenuhnya di sisi undang-undang atas ketepatan pendaftaran dan perubahan kepada tanggungan, pengisytiharan pendapatan tanggungan seperti yang dinyatakan dalam (*) di atas. Sekiranya berlaku penipuan, mereka akan ditangani mengikut undang-undang pentadbiran cukai dan undang-undang yang berkaitan.
9. Bagi individu pemastautin yang merupakan warga asing, jika mereka tidak mempunyai dokumen seperti yang diarahkan untuk setiap kes tertentu di atas, mereka mesti mempunyai dokumen sah yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa yang kompeten yang menunjukkan hubungan antara tanggungan dan pembayar cukai.
10. Organisasi dan individu yang membayar pendapatan bertanggungjawab untuk menyimpan dan menyediakan dokumentasi lengkap yang membuktikan tanggungan bagi memudahkan pemeriksaan, audit dan kes-kes lain seperti yang ditetapkan oleh undang-undang.
11. Berdasarkan maklumat pendaftaran cukai pembayar cukai, pihak berkuasa cukai mengeksploitasi dan menggunakan data daripada Portal Perkhidmatan Awam Negara, sistem maklumat penyelesaian prosedur pentadbiran, pangkalan data kebangsaan dan pangkalan data khusus yang diuruskan oleh agensi negeri yang dikongsi dan dieksploitasi mengikut undang-undang untuk menentukan tanggungan yang layak mendapat potongan elaun keluarga.
Dalam kes di mana pihak berkuasa cukai tidak dapat mengakses atau menggunakan data yang mengenal pasti tanggungan dalam Portal Perkhidmatan Awam Negara, sistem maklumat penyelesaian prosedur pentadbiran, pangkalan data kebangsaan atau pangkalan data khusus yang diuruskan oleh agensi negeri yang dikongsi dan diakses mengikut peraturan perundangan, pembayar cukai hendaklah menyediakan dokumen yang berkaitan untuk mengenal pasti tanggungan.
Cukai pendapatan peribadi ke atas pemindahan sekuriti derivatif.
Draf tersebut juga menjelaskan peraturan mengenai cukai pendapatan peribadi ke atas pemindahan sekuriti derivatif seperti yang ditetapkan dalam Klausa 5, Perkara 54 Dekri No. /2026/ND-CP.
Menurut draf tersebut, cukai pendapatan peribadi ke atas pendapatan daripada pemindahan sekuriti derivatif ditentukan dengan mendarabkan harga pemindahan dengan kadar cukai sebanyak 0.1% bagi setiap pemindahan.
Harga pemindahan ditentukan seperti berikut:
Bagi pemindahan sekuriti derivatif dalam bentuk kontrak niaga hadapan, harga pemindahan ialah harga pemindahan setiap kontrak niaga hadapan. Dalam kes ini, harga pemindahan setiap kontrak niaga hadapan ditentukan dengan mendarabkan harga penyelesaian kontrak niaga hadapan pada masa menentukan pendapatan boleh cukai dengan pengganda kontrak, mendarabkan bilangan kontrak dengan nisbah margin awal dan membahagikan dengan 2. (Nisbah margin awal diumumkan oleh Perbadanan Depositori dan Penjelasan Sekuriti Vietnam mengikut peraturan).
Masa untuk menentukan pendapatan boleh cukai daripada sekuriti derivatif, khususnya kontrak niaga hadapan, ialah masa apabila pesanan beli atau jual pelabur untuk kontrak niaga hadapan dipadankan pada sistem perdagangan bursa saham, atau masa apabila kontrak niaga hadapan tamat tempoh.
Draf tersebut kini dibuka untuk komen awam di portal elektronik Kementerian Kewangan.
Sumber: https://baochinhphu.vn/de-xuat-huong-dan-moi-ve-thue-thu-nhap-ca-nhan-10226042115162423.htm
Komen (0)