Warisan dokumentari di ibu kota purba Hue

Hue dikenali sebagai sebuah bandar dengan banyak tapak Warisan Dunia UNESCO, seperti Kompleks Monumen Bandar Imperial Hue, yang diiktiraf sebagai tapak Warisan Budaya Dunia pada tahun 1993, dan Muzik Istana Diraja Hue, yang diiktiraf sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara Kemanusiaan pada tahun 2003. Walau bagaimanapun, hanya sedikit orang yang tahu bahawa Hue juga memiliki jenis warisan yang unik: warisan dokumentari, yang diiktiraf oleh UNESCO pada Mei 2016 untuk sistem puisi dan kesusasteraan mengenai seni bina istana diraja Hue. Oleh itu, di dalam tapak Warisan Dunia Hue, terdapat satu lagi jenis warisan dokumentari yang unik dan jarang ditemui, menjadikan Hue satu-satunya bandar di Vietnam dan Asia Tenggara yang memiliki ketiga-tiga jenis warisan UNESCO secara serentak: warisan ketara, warisan tidak ketara, dan warisan dokumentari.

Heritage•20/05/2026

Seni bina kuno dengan bumbung jubin yang meriah di tapak warisan Hue di bawah langit biru.

Makam Maharaja Minh Mạng menempatkan banyak tapak warisan dokumentari.

Warisan sastera seni bina empayar Hue merupakan sistem puisi dan karya sastera yang indah dalam aksara Cina, yang dipilih daripada tulisan maharaja, putera, dan pegawai dinasti Nguyen. Karya-karya ini telah diukir, ditata, dilapis, digilap, atau dicetak timbul pada struktur seni bina empayar di ibu kota Hue dalam tempoh 1802-1945. Warisan ini merangkumi beribu-ribu puisi, esei, dan bait puisi yang dipamerkan pada pelbagai bahan seperti kayu, gading, tulang, ibu mutiara, enamel, dan seramik pada struktur seni bina empayar sebagai bentuk hiasan unik yang hanya terdapat di Hue.

Panel hiasan dengan corak bunga ukiran dan aksara Cina pada seni bina kayu merah vermilion di Hue.

Panel puisi tentang seni bina kayu di peninggalan Istana Thai Hoa – Kubu Imperial

Sebahagian besar warisan sastera dan puitis pada seni bina empayar Hue dipersembahkan dalam bentuk "satu puisi, satu lukisan" —setiap panel puitis biasanya disertai dengan lukisan, mewujudkan gaya seni hiasan tradisional Hue yang tersendiri yang tidak dapat ditemui di tempat lain. Walaupun terdapat kemusnahan akibat perang, bencana alam, dan bencana buatan manusia, ibu kota purba Hue telah memelihara sejumlah besar karya sastera dan puitis yang unik ini dalam tiga bahan utama: 2,967 panel puitis dan puitis pada bahan seni bina kayu ; 146 panel puitis dan puitis pada enamel; dan 88 panel puitis dan puitis pada bahan moden seperti konkrit dan bata .

Bahagian dalamannya menampilkan seni bina kayu merah yang menarik di sebuah bangunan bersejarah di Hue.

Terdapat banyak rangkap puitis yang terukir pada kayu di makam Dong Khanh.

Dari segi kandungan, kesusasteraan dan seni bina Cina klasik istana diraja Hue mempunyai nilai yang unik dan tidak tergantikan. Ini adalah satu-satunya manuskrip asal yang tinggal di kompleks Kubu Diraja Hue dan merupakan sumber maklumat sejarah yang paling sahih dan tepat yang mencerminkan ideologi sesuatu era, pandangan dunia dan falsafah hidup keluarga diraja dan bangsawan, dan juga bakat penyair kontemporari melalui puisi yang menggambarkan pemandangan, manusia, bulan, langit, awan, air, musim bunga, musim panas, musim luruh, dan musim sejuk. Ini adalah satu-satunya sumber karya sastera yang dipelihara yang mengandungi maklumat berharga, menyumbang kepada kajian politik , budaya, masyarakat, dan rakyat sesebuah negara dalam tempoh sejarah.

Bumbung jubin purba dengan motif hiasan yang indah di tapak warisan Hue. di

Dari perspektif artistik , karya seni ini sangat berharga yang digunakan dalam hiasan struktur seni bina, hasil kraftangan unik yang mempamerkan bakat dan jiwa artisan purba. Gaya hiasan ini telah meninggalkan kesan pada sejarah seni bina dan hiasan Vietnam. Tambahan pula, ia juga merupakan koleksi lukisan dan kaligrafi yang sangat pelbagai, kaya dan penting bagi Vietnam dan rantau ini.

Kini, apabila melawat Kompleks Kubu Imperial Hue, seseorang memerlukan masa untuk menghargai nilai-nilai unik dan tiada tandingan daripada karya seni " satu puisi, satu lukisan " yang menghiasi seni bina imperial yang seolah-olah dilupakan, kini terjaga dan menjadi warisan. Karya-karya ini meninggalkan jejak era penciptaannya, membentuk bentuk budaya seni bina imperial Dinasti Nguyen yang tersendiri dalam Kompleks Kubu Imperial Hue.

Sumber: https://heritagevietnamairlines.com/di-san-tu-lieu-o-co-do-hue/