Kinhtedothi - Pada 17 Disember, Kementerian Kehakiman mengadakan persidangan kebangsaan untuk melaksanakan kerja kehakiman pada 2025. Timbalan Perdana Menteri Le Thanh Long menghadiri dan memberi ucapan pada persidangan itu.
Banyak undang-undang mesti dipinda untuk memberi perkhidmatan kepada organisasi dan memperkemas radas.
Pada Persidangan itu, Timbalan Menteri Kehakiman Nguyen Khanh Ngoc memahami dengan teliti kesimpulan Setiausaha Agung Kepada Lam pada sesi kerja dengan Jawatankuasa Parti Kementerian Kehakiman, sempena Hari Undang-undang Vietnam, 9 November. Sehubungan itu, Setiausaha Agung menunjukkan kelemahan dan batasan dalam kerja menyempurnakan institusi. Ini adalah beberapa dasar dan orientasi utama Parti yang tidak diinstitusikan dengan segera dan sepenuhnya, atau telah diinstitusikan tetapi kebolehlaksanaannya tidak tinggi.
Kualiti penggubalan dan penambahbaikan undang-undang tidak memenuhi keperluan praktikal. Beberapa undang-undang yang baru dikeluarkan terpaksa dipinda. Banyak peraturan masih bertindih, tidak jelas, menyusahkan, menghalang pelaksanaan, menyebabkan kehilangan dan pembaziran sumber; tidak mewujudkan persekitaran yang benar-benar menggalakkan untuk menggalakkan inovasi dan melepaskan sumber di kalangan rakyat. Penguatkuasaan undang-undang dan dasar masih merupakan pautan yang lemah; dasar belum dikenal pasti dan diberi maklum balas dengan segera, terutamanya dalam menghadapi isu baharu. Terutama, tanda-tanda pengaruh dan "kepentingan kumpulan" dalam proses penggubalan undang-undang adalah "membimbangkan, menyebabkan kerosakan, malah mewujudkan titik perubahan untuk pembangunan".
Menurut Timbalan Menteri Kehakiman Nguyen Khanh Ngoc, semasa sesi kerja dengan Jawatankuasa Parti Kementerian Kehakiman, Setiausaha Agung Kepada Lam meminta inovasi yang kukuh dalam proses penggubalan undang-undang dengan tiga jaminan: memastikan demokrasi, ketelusan, ketepatan masa, kebolehlaksanaan, kecekapan, kemudahan aplikasi dalam amalan, menjimatkan masa dan kos, meningkatkan "produktiviti dan kualiti pembuatan undang-undang; memastikan penilaian kesan dasar sebenar; memastikan pelaksanaan mekanisme untuk menerima dan menjelaskan ulasan daripada subjek yang terjejas apabila mereka bentuk dasar dan undang-undang, tidak menyukarkan orang ramai dan perniagaan...
Bercakap pada persidangan itu, Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang Dewan Negara Hoang Thanh Tung berkata bahawa meminda Undang-undang Pengisytiharan Dokumen Undang-undang juga merupakan tugas penting Jawatankuasa Undang-undang pada masa akan datang dan memerlukan penyelarasan rapat dengan Kementerian Kehakiman - penjaga pintu Kerajaan dalam penggubalan undang-undang. Sebagai tindak balas kepada keperluan yang sangat baru, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Undang-undang sedang ditugaskan oleh kepimpinan Dewan Negara untuk menasihati dan bersedia untuk menganjurkan forum undang-undang mengenai topik pemikiran inovatif dalam penggubalan undang-undang. Ini juga merupakan tugas biasa yang diutamakan oleh Kementerian Kehakiman.
Menurut Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang Dewan Negara, berhubung tugas segera itu, kedua-dua agensi itu sedang menyelaras dan bertukar-tukar nasihat mengenai penyelesaian undang-undang bagi melayani revolusi memperkemas aparatus yang sedang giat dilaksanakan.
Pada mulanya, Kementerian Kehakiman telah mengenal pasti lebih daripada 150 undang-undang khusus menamakan kementerian; iaitu apabila operasi tamat dan penggabungan kementerian dijangka mengurangkan 5 kementerian, 5 agensi di bawah Kerajaan, mengurangkan 12/13 jabatan am dan setaraf, nama agensi ini dalam undang-undang perlu dikendalikan secara sah.
"Terdapat pendapat bahawa satu undang-undang boleh meminda banyak undang-undang, tetapi kami mendapati sukar untuk memastikan ini, jadi kami cenderung kepada pilihan segera untuk mengemukakan resolusi kepada Dewan Negara untuk mengendalikan nama-nama kementerian (selepas penggabungan). Undang-undang itu akan mempunyai masa untuk dikaji dan dikendalikan dengan teliti, ketat, dan saintifik," kata Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang Dewan Negara, Hoang Thanh Tung.
Meningkatkan lagi kualiti dan keberkesanan kerja kehakiman
Mengakhiri persidangan itu, menekankan tugas-tugas untuk badan kehakiman pada tahun 2025, Timbalan Perdana Menteri Le Thanh Long meminta untuk serius memahami dan mempromosikan pelaksanaan arahan Setiausaha Agung dalam sesi kerja dengan Jawatankuasa Parti Kementerian Kehakiman, di mana, beliau menyatakan keperluan untuk menginovasi pemikiran pembuatan undang-undang, dengan tegas mengurusnya "jika anda boleh 'meninggalkan' pemikiran itu dengan tegas "jika anda boleh meninggalkannya" Kerja penggubalan undang-undang mesti memastikan kebolehlaksanaan, kecekapan, kos pematuhan yang rendah, menjangkau orang ramai dan perniagaan, meningkatkan produktiviti dan kualiti; mengukuhkan desentralisasi, desentralisasi, dan reformasi prosedur pentadbiran.
Pada tahun 2025, melaksanakan permintaan Setiausaha Agung To Lam untuk mengubah pemikiran penggubalan undang-undang, Kementerian Kehakiman akan membangunkan dan menyerahkan kepada Biro Politik untuk diisytiharkan Arahan mengenai "Inovasi dalam penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan untuk memenuhi keperluan pembangunan negara pada era baharu". Timbalan Perdana Menteri menyatakan bahawa Kementerian Kehakiman mesti melakukan kerja ini dengan baik, di mana ia perlu memberi perhatian kepada pengumpulan pendapat dari semua peringkat, agensi, kementerian dan cawangan. Semakan secara proaktif, cadangkan pindaan tepat pada masanya dan tambahan kepada dokumen undang-undang yang berkaitan dengan penyusunan dan penyelarasan radas supaya sistem pentadbiran tidak terganggu.
Seiring dengan itu, Timbalan Perdana Menteri menyarankan agar Kementerian Kehakiman memberi lebih perhatian kepada transformasi digital, memandangkan ini sebagai prasyarat untuk melaksanakan fungsi dan tugas Kementerian dan badan kehakiman yang baik dan penuh. Kementerian Kehakiman dan badan kehakiman perlu meringkaskan secara serius dan segera pelaksanaan Resolusi No. 18-NQ/TW, mencadangkan inovasi, penyusunan, dan penyiapan fungsi, tugas, kuasa dan mengatur radas yang diperkemas, beroperasi dengan berkesan dan cekap, dengan orientasi mengurangkan sekurang-kurangnya 15-20% unit organisasi dalaman. Jangan susun secara mekanikal, jangan ganggu prestasi tugas.
Kementerian Kehakiman dan sektor kehakiman hendaklah mempromosikan peranan mereka dan terus menumpukan sumber dan risikan untuk membantu Kerajaan dan Jawatankuasa Rakyat di semua peringkat menangani isu perundangan dengan betul dalam proses pembangunan ekonomi dan integrasi antarabangsa, termasuk pencegahan dan penyelesaian pertikaian pelaburan antarabangsa.
Timbalan Perdana Menteri juga berharap kementerian, cawangan dan sektor pusat dan tempatan akan memberi perhatian, berkongsi dan menyelaras rapat dengan Kementerian Kehakiman, memastikan sumber dan syarat lain yang diperlukan untuk meningkatkan lagi kualiti dan keberkesanan kerja kehakiman.
Sumber: https://kinhtedothi.vn/pho-thu-tuong-chinh-phu-le-thanh-long-dut-khoat-can-bo-tu-duy-khong-quan-duoc-thi-cam.html
![Peralihan OCOP Dong Nai: [Perkara 3] Menghubungkan pelancongan dengan penggunaan produk OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Komen (0)