Profesor Phung Ho Hai: Untuk berasa bebas dan berguna.

Walaupun mempunyai banyak peluang untuk bekerja di negara-negara yang mempunyai persekitaran penyelidikan saintifik yang maju dan moden, Phung Ho Hai tetap memilih untuk kembali ke Vietnam. Dia berkata bahawa kembali ke Vietnam membuatnya berasa lebih yakin, lebih berguna, dan lebih bebas...

Báo Thanh niên•20/05/2013

Pelajar yang gemar matematik

Perjalanan Profesor Phung Ho Hai dalam mengikuti pengajian matematik bermula dengan pertandingan pelajar berbakat peringkat daerah di darjah 4. Mengakui bahawa beliau tidak begitu cemerlang dalam bidang akademik, Phung Ho Hai terkejut apabila guru kelasnya memilihnya untuk bertanding bersama pelajar terbaik di dalam kelas. "Guru kelas saya telah meninggal dunia beberapa tahun yang lalu. Beliau mungkin tidak tahu bahawa keputusannya telah mencipta titik perubahan – mungkin titik perubahan terbesar dalam hidup saya. Sehingga hari ini, saya masih berterima kasih kepadanya untuk ini," Phung Ho Hai mengaku.

Dalam pertandingan pelajar berbakat peringkat daerah tahun itu, Phung Ho Hai memenangi anugerah dan menerima jemputan daripada Sekolah Trung Nhi (Daerah Hai Ba Trung, Hanoi ) untuk menghadiri kursus matematik lanjutan selama dua bulan. Dua bulan mengenali matematik adalah bulan-bulan terindah zaman kanak-kanaknya, kerana dia dapat belajar dengan Encik Hau dan Encik Anh – guru-guru yang tahu bagaimana untuk menanamkan kecintaan terhadap matematik dalam hati mudanya. Kemudian dia lulus peperiksaan kemasukan untuk program matematik khusus, walaupun hanya dalam kelas B. “Saya ingat hari pertama bulan September, pergi ke kelas dan tidak percaya saya berada di sana. Saya ingat ujian pertama, mendapat 9 dan tidak percaya saya benar-benar mendapat satu. Namun, 30 tahun telah berlalu. 30 tahun lagi dan saya akhirnya boleh melepaskannya. Jika saya boleh memilih lagi, saya masih tidak akan memilih yang lain,” Phung Ho Hai mengimbas kembali.

Tetapi minat pertama Phung Ho Hai dalam hidup adalah buku. Dia menyukai buku sebelum dia menyukai matematik, sejak saat dia belajar membaca. Kenangan zaman kanak-kanaknya yang pertama sangat berkaitan dengan buku. "Saya masih ingat petang itu, saya berdiri di tepi pokok mahoni di hadapan bangunan 73 di kawasan Politeknik membaca buku komik tentang Lady Trieu. Saya ingat perasaan bingung ketika saya membuka halaman terakhir dengan lukisan gajah bergading satu Lady Trieu yang berjalan ke pergunungan. Saya dihantui oleh kata-katanya: ' Saya hanya mahu menunggang angin kencang, memijak ombak yang ganas, dan membunuh ikan paus di Laut Timur.' Mungkin kisah itu memberi saya pengajaran pertama tentang menerima kegagalan," Phung Ho Hai menceritakan. Walaupun kemudiannya dikuasai oleh kecintaannya terhadap matematik, Phung Ho Hai masih bermimpi bahawa perkara yang tinggal yang berkaitan dengan hidupnya adalah buku. Contohnya, apabila dia sudah tua dan tidak lagi boleh melakukan matematik, dia ingin kembali ke kampung halamannya dan membuka perpustakaan untuk kanak-kanak di sekelilingnya membaca.

Dia amat gemar membaca buku sejarah. Walaupun kecintaannya terhadap matematik berpunca daripada asuhan guru-gurunya, kecintaannya terhadap ilmu sejarah adalah kecenderungan semula jadi. Malah impian pertamanya semasa kecil adalah untuk menghadiri "sekolah sejarah," walaupun ibu bapanya merupakan saintis dalam sains semula jadi. Pada masa itu, keluarganya tinggal di kawasan asrama Me Tri, dikelilingi oleh ramai pensyarah sejarah dari Universiti Hanoi (kini Universiti Kebangsaan Hanoi), jadi apabila dia menyebut perkara ini, semua orang ketawa. "Patriotisme saya dibentuk oleh cerita-cerita dalam buku 'Tamadun Purba Seribu Tahun,' jilid II dan III , dan banyak lagi buku fiksyen sejarah yang lain," jelas Phung Ho Hai.

Saya kembali dan mendapati diri saya hidup dengan lebih selesa, lebih yakin, dan lebih produktif. Paling penting, saya merasakan kebebasan yang mendalam—kebebasan dalam erti kata dapat mengawal hidup saya sendiri.

Kembali ke Vietnam membolehkan saya berasa bebas dan berguna.

Pada tahun 1986, Phung Ho Hai merupakan ahli pasukan Vietnam yang bertanding dalam Olimpik Matematik Antarabangsa di Poland, di mana beliau memenangi pingat gangsa. Daripada enam ahli pasukan itu, beliau merupakan satu-satunya yang terus mengikuti pengajian matematik sehingga hari ini. Beliau belajar matematik di Universiti Negeri Lomonosov Moscow (Rusia) dan kemudian melanjutkan pelajaran pascasiswazah di Universiti Munich (Jerman), mempertahankan tesis kedoktorannya pada tahun 1996. Selepas itu, beliau kembali ke Vietnam dan telah bekerja di sana sejak itu.

Malah, pada tahun 2003, Phung Ho Hai berpindah bersama keluarganya ke Essen, Jerman. Selepas menerima Hadiah Baedeker untuk disertasi kedoktoran terbaik dari Universiti Duisburg-Essen (Jerman) pada tahun 2005, beliau dikekalkan untuk mengajar di universiti tersebut. Beliau kemudiannya mencapai beberapa pencapaian lain, seperti Hadiah Von Kaven dari Yayasan DFG Jerman pada tahun 2006 dan biasiswa Heisenberg (dari 2005-2010). Oleh itu, jika beliau kekal di Jerman, Phung Ho Hai akan berpeluang dilantik sebagai profesor. Biasiswa ini diberikan kepada mereka yang telah memenuhi kriteria untuk menjadi profesor di Jerman.

Namun selepas lima tahun bekerja di Jerman, beliau tetap memutuskan untuk kembali ke Vietnam untuk menjadi ahli penyelidikan dan kakitangan pengajar di Institut Matematik. Phung Ho Hai berkongsi: “Kesedihan di luar negara jauh lebih berat berbanding di Vietnam. Mungkin itu perasaan biasa di kalangan ramai ekspatriat. Itulah sebabnya saya kembali untuk berasa lebih selesa, lebih yakin, dan lebih berguna. Khususnya, saya berasa sangat bebas, bebas dalam erti kata menjadi tuan kepada hidup saya sendiri.” Menurut Phung Ho Hai, jika dia tinggal di Jerman, dia tidak akan dapat mengatasi kompleks rendah diri sebagai pekerja asing, tetapi di Vietnam, dia jelas merasakan erti kehidupan apabila dia menyedari bahawa apa yang dia lakukan adalah menyumbang bata demi bata untuk membina rumah bersama untuk bidang matematik di negara ini. Sehingga hari ini, Phung Ho Hai masih percaya bahawa pilihan itu adalah pilihan yang tepat, walaupun kehidupan sosial telah mengecewakannya dalam pelbagai cara.

Phung Ho Hai telah dilantik sebagai Timbalan Pengarah Institut Matematik - Akademi Sains dan Teknologi Vietnam Julai lalu. Juga pada tahun lepas (pada akhir tahun), Phung Ho Hai telah diiktiraf oleh kerajaan sebagai Profesor di bawah pengecualian khas.

Bahagian "Kreativiti untuk Aspirasi Vietnam" memperkenalkan profil rakan-rakan Trung Nguyen, tanpa mengira usia, latar belakang, atau sama ada mereka berada di Vietnam atau di luar negara... Mereka adalah orang yang tidak kenal erti penat lelah mencipta dalam bidang masing-masing, menyumbangkan intelek dan tenaga mereka, menyebarkan api aspirasi, memberi inspirasi kepada belia Vietnam, dan menyalakan keinginan untuk bersaing dengan dunia bagi bersama-sama mencipta masa depan Vietnam yang kuat dan berpengaruh.