Sistem dana kredit rakyat wilayah Thai Binh: 30 tahun pembinaan, inovasi, pembangunan dan kecekapan

Pada 27 Julai 1993, Perdana Menteri mengeluarkan Keputusan No. 390/TTg melaksanakan projek perintis untuk menubuhkan Dana Kredit Rakyat (PCF). Ini adalah salah satu langkah pertama untuk mengukuhkan kepimpinan dan hala tuju Parti dan Negara dalam membentuk sistem PCF seluruh negara amnya dan sistem PCF wilayah Thai Binh khususnya. Selepas 30 tahun pembinaan dan pembangunan, sehingga kini, sistem PCF wilayah Thai Binh telah berkembang secara berterusan dari segi kuantiti, skala dan kualiti, mengesahkan peranan positifnya dalam menyumbang kepada pertumbuhan, penstrukturan semula ekonomi, melaksanakan matlamat pembasmian kelaparan dan pengurangan kemiskinan dan program pembinaan luar bandar baharu di kawasan itu.

Komrad Dao Minh Tu, Timbalan Gabenor Bank Negara Vietnam melawat dan bekerja di Tabung Kredit Rakyat Thanh Ne (Kien Xuong).

Tumbuh kuat

Berdasarkan pemilihan pusat sebagai salah satu daripada 14 wilayah dan bandar di seluruh negara untuk merintis projek penubuhan Dana Kredit Rakyat, Thai Binh telah menubuhkan Jawatankuasa Pemandu untuk merintis penubuhan Dana Kredit Rakyat di wilayah itu, dan pada masa yang sama mengeluarkan banyak dokumen yang mengarahkan jawatankuasa dan pihak berkuasa Parti tempatan di wilayah itu untuk melaksanakan dan melaksanakan dengan serius. Cawangan Wilayah Bank Negara Vietnam (SBV), sebagai ahli pengasas Dana Kredit Rakyat, telah membimbing kandungan aktiviti secara proaktif, memastikan prosedur pentadbiran undang-undang untuk menubuhkan Dana Kredit Rakyat, mengatur latihan kakitangan, diperiksa, dikawal dan memastikan operasi mengikut peraturan dan piagam. Fasa pertama perintis telah dijalankan di 4 daerah: Thai Thuy, Hung Ha, Tien Hai dan Vu Thu dengan 12 komune menubuhkan Kesatuan Kredit Rakyat baharu dan 5 komune yang mempunyai koperasi kredit berlesen untuk beroperasi di bawah Ordinan mengenai Bank, Koperasi Kredit dan Syarikat Kewangan sejak 1992. Untuk mempersiapkan pasukan Kesatuan Kredit Wilayah Vietnam, pensyarah Bank Negara menyediakan pasukan operasi Bank Wilayah mereka. dokumen yang disusun, latihan yang dianjurkan untuk 52 pegawai dari 19 komune perintis; menggunakan dokumen panduan Bank Negara Vietnam mengenai organisasi dan pengendalian Kesatuan Kredit Rakyat; pada masa yang sama, menugaskan setiap daerah 1 pegawai khusus untuk menasihati daerah mengenai penubuhan Kesatuan Kredit Rakyat, yang bertanggungjawab membantu, memeriksa dan memahami keadaan Kesatuan Kredit Rakyat.

Dengan penyertaan aktif, menjelang 31 Disember 1994, seluruh wilayah telah menubuhkan 16 Dana Kredit Rakyat dengan 3,859 ahli menyertai, modal piagam mencecah 435 juta VND, mengerahkan modal mencecah 1,785 juta VND dan pinjaman tertunggak mencecah 3,039 juta VND. Dari keberkesanan awal pelaksanaan perintis, menjelang Mac 1995, Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah bersetuju untuk mengembangkan penubuhan Dana Kredit Rakyat di semua daerah dan bandar untuk memenuhi keperluan pinjaman untuk membangunkan pengeluaran dan perniagaan dengan lebih baik, menggalakkan proses penyusunan semula ekonomi pertanian dan luar bandar ke arah perindustrian dan pemodenan.

Menjelang akhir Disember 1996, seluruh wilayah mempunyai 75 Dana Kredit Rakyat dengan 33,422 ahli; jumlah modal operasi mencapai 54.2 bilion VND, di mana modal yang digerakkan mencapai 27.6 bilion VND; dana itu mempunyai 54,613 ahli yang meminjam modal. Pembentukan, pembangunan dan pertumbuhan sistem Dana Kredit Rakyat Thai Binh pada tahun-tahun perintis mewujudkan satu jenis organisasi kredit koperasi yang beroperasi mengikut keadaan praktikal dalam pertanian dan kawasan luar bandar; sebuah institusi kewangan baharu menggantikan model koperasi kredit sebelumnya.

Pencapaian sistem Angkatan Tentera Rakyat wilayah Thai Binh

1 sijil merit daripada Perdana Menteri;
19 sijil merit daripada Gabenor Bank Negara Vietnam;
34 sijil merit daripada Perikatan Koperasi Vietnam;
85 sijil merit daripada Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah;
1 QTDND telah dianugerahkan Pingat Buruh Kelas Ketiga;
2 bendera emulasi Bank Negara Vietnam;
6 QTDND menerima Anugerah Beras Emas...

Sentiasa mengukuhkan, menambah baik dan membangun

Selepas penubuhannya, sistem Dana Kredit Rakyat di wilayah itu telah terus disatukan, ditambah baik dan dibangunkan. Khususnya, sejak pelaksanaan Arahan No. 57-CT/TW bertarikh 10 Oktober 2000 Politburo, projek penyusunan semula sistem Dana Kredit Rakyat di kawasan itu bagi tempoh 2011 - 2015, projek penyusunan semula sistem Dana Kredit Rakyat di kawasan itu untuk tempoh 2016 - 2020 hingga 2020. di wilayah itu telah meningkatkan modal piagam mereka mengikut modal piagam yang diluluskan oleh Bank Negara cawangan wilayah Vietnam, tanpa situasi penguasaan modal piagam dan operasi oleh beberapa ahli; memperkukuh pengurusan dan penyeliaan operasi secara proaktif, terutamanya operasi pejabat transaksi, memastikan kualiti, kecekapan, dan kesesuaian dengan operasi sebenar setiap Dana Kredit Rakyat; Menstruktur semula operasi perniagaan, mempunyai orientasi perniagaan yang strategik, meningkatkan daya saing, meningkatkan aplikasi teknologi maklumat dan memodenkan teknologi perbankan; pada asasnya menyelesaikan pembetulan masalah sedia ada dan pelanggaran dalam operasi, memastikan nisbah keselamatan dalam operasi, hutang lapuk yang rendah (0.5% daripada jumlah hutang terkumpul); sentiasa berusaha untuk membangunkan ahli, memfokuskan untuk menggerakkan modal terbiar daripada ahli dan penduduk, dengan itu menyediakan modal tepat pada masanya, mewujudkan keadaan untuk ahli membangunkan pengeluaran, mengehadkan situasi riba dan "kredit hitam" di lokaliti.

Menjelang 30 Jun 2023, seluruh wilayah mempunyai 85 Dana Kredit Rakyat yang beroperasi di 146 komune, wad dan bandar, peningkatan sebanyak 69 Dana Kredit Rakyat; jumlah ahli ialah 156,467 orang (purata 1,840 ahli/Tabung Kredit Rakyat), meningkat 40.6 kali ganda; jumlah modal mencapai 13,545 bilion VND (purata 159 bilion VND/Dana Kredit Rakyat), peningkatan sebanyak 4,203 kali ganda, di mana deposit simpanan mencecah 12,412 bilion VND (purata 146 bilion VND/Dana Kredit Rakyat), peningkatan sebanyak 6,954 kali; jumlah pinjaman terkumpul mencecah 9,928 bilion VND (purata 117 bilion VND/Dana Kredit Rakyat), peningkatan sebanyak 3,267 kali; perbezaan antara pendapatan dan perbelanjaan mencecah 77.7 bilion VND, meningkat 655 kali ganda berbanding tahun 1994.

Aktiviti perdagangan di Dana Kredit Rakyat Tan Phong (Vu Thu).

Bersama-sama dengan kerja profesional, sistem QTDND sentiasa menyedari tanggungjawabnya kepada masyarakat dan aktif dalam kerja keselamatan sosial. Dari 2016 hingga 2022, sistem QTDND di wilayah itu telah menderma 2.6 bilion VND kepada dana untuk golongan miskin, menyokong mangsa Agent Orange, melawat keluarga polisi... dan berganding bahu untuk menyokong pembelian peralatan untuk mencegah dan memerangi wabak Covid-19 dengan jumlah 2.1 bilion VND. Dengan usaha QTDND, aktiviti sistem QTDND di kawasan itu pada asasnya telah menyelesaikan kerja-kerja penyatuan, pembetulan dan mewujudkan asas penting untuk peringkat penyiapan dan pembangunan pada tahun-tahun berikutnya.

Kejayaan sistem Dana Kredit Rakyat sejak 30 tahun lalu mesti dikaitkan dengan peranan Dana Kredit Rakyat yang sangat penting di wilayah Thai Binh, kini Cawangan Wilayah Bank Koperasi Vietnam - jambatan untuk mengawal selia modal antara Dana Kredit Rakyat, memindahkan modal daripada Dana Kredit Rakyat pusat kepada Dana Kredit Rakyat untuk memberi pinjaman kepada ahli, memastikan kelancaran aliran sistem, dan menyelesaikan masalah kecairan keseluruhan. Selain itu, Cawangan Wilayah Bank Koperasi Vietnam juga menggunakan banyak produk dan perkhidmatan perbankan, menjaga dan berunding dengan Dana Kredit Rakyat ahli, terutamanya tugas menghubungkan sistem Dana Kredit Rakyat, dengan itu menyumbang kepada mengekalkan kestabilan dalam operasi sistem Dana Kredit Rakyat di wilayah Thai Binh.

Sehingga kini, Cawangan Wilayah Bank Koperasi Vietnam telah menerima 63 Dana Kredit Rakyat ke dalam sistem perbankan elektronik (CF-eBank). Untuk menyumbang kepada menyokong kesukaran kewangan, menyokong kecairan dan mengukuhkan hubungan sistem Dana Kredit Rakyat, wilayah itu juga telah menubuhkan dan menjalankan operasi Dana Keselamatan Sistem Dana Kredit Rakyat, dan Pejabat Perwakilan Persatuan Dana Kredit Rakyat Vietnam di Thai Binh.

Orientasi pembangunan

Mempromosikan tradisi dan pencapaian 30 tahun sejarah pembinaan dan pembangunan; dengan pencapaian dan pengajaran yang diperoleh, pada masa akan datang, sistem Dana Kredit Rakyat wilayah Thai Binh akan terus melaksanakan dengan serius resolusi, arahan dan projek Jawatankuasa Pusat Parti, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah dan Bank Negara Vietnam mengenai pembangunan ekonomi kolektif; memperkukuh penyatuan dan pembangunan selaras dengan matlamat dan prinsip jenis institusi kredit sebagai koperasi mengikut peruntukan undang-undang dan amalan antarabangsa; beroperasi dengan selamat, berkesan, stabil dan mampan, memenuhi keperluan modal, menambah baik akses kewangan ahli Dana Kredit Rakyat, menyasarkan matlamat utama sokongan dan bantuan bersama di kalangan ahli untuk berkhidmat kepada pengeluaran, perniagaan dan meningkatkan kehidupan; Meningkatkan kapasiti kewangan, memperbaiki keadaan kewangan Dana Kredit Rakyat, berusaha untuk tidak mempunyai Dana Kredit Rakyat yang beroperasi secara lemah menjelang 2030, dengan modal sewa lebih 2 bilion VND, hutang lapuk kurang daripada 3%, bahagian deposit ahli mencapai sekurang-kurangnya 65% daripada jumlah modal yang digerakkan Dana Kredit Rakyat, 85/85 keuntungan rakyat; pengurusan dan aktiviti profesional Dana Kredit Rakyat didigitalkan secara beransur-ansur mengikut pelan hala tuju Bank Negara Vietnam dan Jawatankuasa Rakyat wilayah Thai Binh mengenai transformasi digital. Sistem Dana Kredit Rakyat semakin disatukan dan diperkukuh, memastikan operasi selamat, menyokong secara aktif bidang pertanian dan pembangunan luar bandar, mengehadkan riba, memastikan keselamatan sosial, menghapuskan kebuluran, mengurangkan kemiskinan, menggalakkan pembangunan ekonomi kolektif di lokaliti.

Phan Thi Tuyet Trinh
(Pengarah Bank Negara Cawangan Thai Binh Province)

Sumber